PUBLIC BUILDINGS
PUBLIC BUILDINGS
Per l’atrio dell’Ospedale di Lodi è stata scelta la serie Pietra di Noto, una collezione che rievoca la purezza della pietra naturale, interpretandola in tutta la sua morbida bellezza. Per tale realizzazione è stato utilizzato il colore Sand per il pavimento, nel formato cm. 60x60, mentre per la decorazione dalla forma circolare, i colori Havana e Moka, sempre nel formato cm. 60x60. Per il progetto, impostato alla ricerca della massima funzionalità e alla facilità di manutenzione, non è mancata un’attenzione particolare all’estetica che, grazie ai colori e alla decorazione proposta, ha raggiunto un piacevole risultato visivo.
The Pietra di Noto series has been chosen for the entrance hall of the Lodi Hospital. The collection recalls the purity and soft beauty of natural stone. This project includes the Sand colour for floors, in the 60x60 cm size, and the Havana and Moka colours, still in size 60x60, for the round decoration. Practicality and ease of maintenance are of course the priority on this type of demanding project. However, great attention has also been paid towards the appearance. In fact, the colours chosen and patterns created result in a very astatically pleasing effect.
Le hall de l’Hôpital de Lodi a été réalisé au moyen de la série Pietra di Noto, une collection qui évoque la pureté de la pierre naturelle en l’interprétant dans toute sa beauté souple. Le sol a été réalisé dans le coloris Sand, au format 60x60 cm, tandis que la décoration de forme circulaire présente les coloris Havana et Moka, toujours au format 60x60 cm. Le projet, orienté vers la recherche de la fonctionnalité maximale et de la facilité d’entretien, a réservé une attention particulière à l’esthétique que les couleurs et la décoration proposées ont rendue agréable.
Für die Eingangshalle des Krankenhauses in Lodi wurde die Serie Pietra di Noto gewählt, eine Kollektion, die an die Reinheit des Natursteins erinnert und diese Reinheit in einer ganz sanften Schönheit zum Ausdruck bringt. Bei der Gestaltung wurde für den Boden die Farbe Sand im Format 60x60 cm verwendet, für die kreisförmige Dekoration dagegen die Farben Havana und Moka, ebenfalls im Format 60x60. Die Zielsetzung des Projektes beruhte auf einer maximalen Zweckdienlichkeit und leichten Instandhaltung, wobei allerdings eine besondere Aufmerksamkeit der Ästhetik gewidmet wurde, die dank der gewählten Farben und Muster besonders schön zum Ausdruck kommt.
Para el atrio del Hospital de Lodi se ha elegido la serie Pietra di Noto, una colección que evoca la pureza de la piedra natural, interpretándola en toda su suave belleza. Para la pavimentación se utilizó el color Sand formato 60x60 cm, mientras que para la decoración de forma circular se utilizaron los colores Havana y Moka, también en formato 60x60 cm. Para el proyecto se hizo hincapié en la máxima funcionalidad y facilidad de mantenimiento, por lo que se dedicó especial atención a la estética, y gracias a los colores y a la decoración propuesta se obtuvo agradable resultado visual.
Для холла больницы в Лоди была выбрана серия Pietra di Noto - коллекция, воспроизводящая чистоту природного камня, интерпретируя его во всей его мягкой красоте. Для этого проекта был использован цвет Sand для пола в формате 60х60 см, в то время как для кругового декора - цвет Havana и Moka, также в формате 60х60 см. В этом проекте, нацеленном на наивысшую практичность и на простоту ухода, особенное внимание было уделено эстетике, которая благодаря цветам и предложенному декору, позволила получить приятный зрительный эффект.
Ospedale di Lodi
ARCHITECT: Segesta Progetti - arch. Nicola Bottoni - Lodi (MI) - Italy LOCALITY: Lodi (MI) - Italy
84 85
KEOPE CONTRACT - PIETRA DI NOTO 60x60 - 24”x24” Pietra White, Pietra Beige, Pietra Moka
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92 |
Page 93 |
Page 94 |
Page 95 |
Page 96 |
Page 97 |
Page 98 |
Page 99 |
Page 100 |
Page 101 |
Page 102 |
Page 103
