PUBLIC BUILDINGS
PUBLIC BUILDINGS
LOCALITY: Odessa - Ukraine
La serie Design, nei Easy
e Ambient,
colori arreda la
pavimentazione della Cattedrale Ortodossa di Odessa, dedicata alla Trasfigurazione del Salvatore. E’ la chiesa più importante della città ed è stata fondata nel 1794 e continuamente ampliata nel corso del 19° secolo. La pavimentazione crea un effetto riquadrato a cassettoni che impreziosisce l’ambiente.
The Design series, in the Easy
and Ambient colours, covers the floors of the Orthodox Cathedral of Odessa,
dedicated to the
Saviour’s Transfiguration. It is the most important church in the city and was founded in 1794 and extended over the 19th century. The floor creates a chequered effect that makes the environment more precious.
La série Design, dans les coloris Easy et Ambient, décore le
sol de la Cathédrale 56
Cathedral Nostra Signora Misericordiosa
orthodoxe d’Odessa dédiée à la transfiguration du Sauveur. Cette église,
KEOPE CONTRACT - DESIGN 45x45 - 18”x18” Easy, Ambient
la plus importante de la ville, a été construite en 1794 et constamment agrandie au cours du XIXe siècle. Le sol crée un effet équarri à caissons qui enrichit l’espace.
Die Serie Design in den Farben Easy und Ambient findet Verwendung in dem Boden der orthodoxen Kathedrale in Odessa, die der Verklärung Christi geweiht ist. Sie ist die wichtigste Kirche der Stadt, wurde 1794 gegründet und im Laufe des 19. Jahrhunderts ständig erweitert. Der Boden mit seinen kassettenartig wirkenden Feldern veredelt den Innenraum auf eine besondere Art und Weise.
La serie Design en los colores Easy y Ambient se ha utilizado para pavimentar la catedral ortodoxa de Odesa, dedicada a la Transfiguración del Salvador. Es la iglesia más importante de la ciudad; fue fundada en 1794 y durante el siglo XIX se fue ampliando continuamente. La pavimentación crea un efecto recuadrado de casetones que enriquece el ambiente.
Серия Design в цветах Easy и Ambient использована для настила полов в Спасо-преображенском православном храме в одессе. Это - самая большая церковь в городе, заложенная в 1794 году, постоянно расширявшаяся в течение XIX века. на полу создан кессонный эффект, украшающий интерьер
57
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92 |
Page 93 |
Page 94 |
Page 95 |
Page 96 |
Page 97 |
Page 98 |
Page 99 |
Page 100 |
Page 101 |
Page 102 |
Page 103
