INDICE 32


AIRBUS 2025: LOS PRODUCTOS CORRECTOS EN EL MOMENTO JUSTO


22


¿QUIÉNES SON AEROTOSCANA? UNA HISTORIA DE PASIÓN, MONTAÑAS Y HELICÓPTEROS DESDE EL SUR DEL MUNDO


40 EN ESPAÑOL


DIRECTOR CREATIVO – EDITOR Lyn Burks lyn.burks@rotorpro.com


EDITOR ASISTENTE Rick Weatherford


LOS MINEROS


DISEÑO Y PRODUCCIÓN Bryan Matuskey


VUELAN ALTO EN PERÚ


DE SISTEMAS DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD


AIRBUS HELICOPTERS


ÚLTIMAS NOTICIAS PARA LA PRIMAVERA espanol.rotocraftpro.com


1


BLACK WOLF HELICOPTERS: GUATEMALA


ENTRENAMIENTO CON MD HELICOPTERS


SUPERVISIÓN EJECUTIVA LUIS OLARTE, DIRECTOR EJECUTIVO DE ENTROL


espanol.rotocraftpro.com 1


LA REALIDAD VIRTUAL, AUMENTADAY MIXTA MARCAN LA TENDENCIA EN LA CAPACITACIÓN EN SIMULADORES DE HELICÓPTEROS


EN ESPAÑOL Edición 1, 2023 español.rotorcraftpro.com


EN ESPAÑOL Edición 2, 2023 español.rotorcraftpro.com


¡Rotor Pro lanza nueva comunidad de helicópteros en línea y una revista llamada Rotorcraft Pro en Español!. Rotor Pro en Español está diseñada para unir a los miembros hispanohablantes de la industria de los helicópteros con el fin de estar más informados e intercambiar ideas. Revista Gratis de Subscripción Digital y Foro. Únete a Rotorcraft Pro en Español ahora: http://espanol.rotorcraftpro.com/


4 Edición 1, 2025


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45