Probada & Comprobada: Clarisonic Tried & Tested: Clarisonic
Una Revolución en la Limpieza Facial
Como una persona siempre fascinada con el cuidado de la piel, no resulta sorprendente que me haya intrigado el Clari- sonic. Estaba ansiosa por probarlo después de oír tantos comentarios entusiastas de mucha gente conocedora. Hace mucho que en la industria del spa se sabe que una limpieza doble es lo mejor para la noche; la primera es para remover los residuos del día (el maquillaje, el medio ambiente, etc.) y la segunda es para realmente limpiar la piel. Es por ello que me intrigó averiguar si el Clarisonic me podía llevar un paso más allá. El Clarisonic se siente maravilloso sobre la piel. Al principio las vibraciones sónicas me producían una ligera sensación de cosquilleo alrededor de la nariz, pero al poco tiempo me acostumbré. El minuto pasa tan rápido que nunca habría razón por obviar la limpieza y con la opción de un programa de 2 minutos para una limpieza más extensiva, se cubren todas las bases. Al tocarlo, sentí el cepillo tan suave que tenía dudas respecto a su efectividad. Sin embar- go, los 3 ajustes de velocidad ofrecen una exfoliación que es más que suficiente para una limpieza profunda de la piel y al mismo tiempo es tan suave que no irrita las áreas sensibles.
Desgraciadamente, hace algunos meses cometí el error de comprar un espejo de aumento. Definitivamente hay algu- nas cosas que sería mejor no ver nunca y el tamaño de mis poros en un espejo magnificado es sin duda una de ellas. Sin embargo, ya lo compré y ahora me es imprescindible. He podido conocer de cerca mis poros, mis pequeñas líneas de expresión y mi pigmentación dispersa, lo cual me permite realmente ver la diferencia en los productos para el cuidado de la piel. Al comenzar a usar el Clarisonic, dejé de examinar mi piel durante 3 días para darle tiempo para realizar su trabajo. ¡No podía creer la diferencia! ¡Mis poros estaban mucho más limpios y algunos completamente limpios, lo cual es un milagro para una persona con piel clara que usa maquillaje!
El Clarisonic se puede usar en casa y con cualquier limpiador de crema o en gel. También es fácil incorporarlo a casi cu- alquier tratamiento facial asegurando así una piel más lim- pia para tus clientes y las últimas innovaciones en el cuidado de la piel para tu spa.
Con el incremento reportado en la venta de equipo de spa de mano en los Estados Unidos, los spa en México deben aprovechar esta tendencia y aumentar sus ingresos por ven- tas al por menor ofreciendo soluciones de cuidado de la piel “para llevar” como es Clarisonic.
A Cleansing Revolution
As someone who has always been fascinated by skincare, it’s no surprise that the Clarisonic intrigued me. Having heard such great feedback from several knowledgeable sources I was eager to try it out for myself. In the spa industry we’ve long since known that a double cleanse is best for the eve- nings, once to remove the day (the make-up, the environ- ment, etc.) and once to really cleanse the skin, so I was in- trigued to see if the Clarisonic could take it one step further.
The Clarisonic felt great to use, the sonic vibrations tickled slightly around the nose at first but I soon got used to it. The one minute goes by so quickly there would never be a reason to skip cleansing and with the option of a 2 minute program for extended cleansing it covers all bases. To the touch, the brush felt so soft I wasn’t sure if it would be effec- tive enough, however the 3 speed settings offer more than enough abrasion to deeply cleanse the skin while also being gentle enough not to irritate any sensitive areas.
Unfortunately some months ago I made the mistake of pur- chasing a magnifying mirror. There really are some things best left unseen, and the size of my pores when magnified definitely falls into that category. However having purchased it I could never part with it now and I have become very familiar with my pores, fine lines and sprinkling of pigmenta- tion, giving me the ability to really see the difference in the skincare products I try.
After starting out with the Clarisonic I refrained from ex- amining my skin for 3 days to allow it time really work, I couldn’t believe the difference, my pores looked so much clearer and many completely clean, miraculous for a combi- nation skinned, make-up wearer!
As well as individual home use, the Clarisonic can be used with any cream or gel cleanser and can be built into practi- cally any facial treatment leaving your spa guests with super clean skin and the knowledge that your spa is up to date with the latest innovations in skincare. With the reported rise of hand held spa equipment sales in the US, spas in Mexico should be capitalizing on this trend and increasing retail revenue by offering skin care solutions ‘to go’ such as the Clarisonic.
Sara Jones Editor
www.clarisonic.com
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44