This page contains a Flash digital edition of a book.
Lanzamiento Launch


Lumafirm™ Repair Cream


Formulada para dar resultados inmediatos y visibles con los ingredientes de la más alta calidad, la Crema Reparadora Lumafirm™ da brillo y homogeneiza la tonalidad de la piel al instante. Con el uso continuo, esta crema innovadora da firmeza y reafirma la piel.


LUMAFIRM™ FREEZE-DRIED AT HOME INTENSIFIER (INTENSIFICADOR LIO- FILIZADO PARA CASA)


El Lumafirm™ Freeze-Dried At Home In- tensifier (Intensificador Lumafirm™ Lio- filizado para Casa) proporciona beneficios visibles e inmediatos, comparables a los que se obtienen en un spa, con lo último de la tecnología de congelado en seco. Este tratamiento micronizado liofilizado para uso en casa proporciona una trans- formación inmediata. Es una poderosa combinación de lo último en agentes na- turales de reparación e iluminación.


Lumafirm™ Repair Cream Formulated


results with


to deliver the


Tecilli Spa


Tecilli Spa, en el Marriott Hotel & Spa Ixtapan de la Sal se ubica en un retiro montañoso rico en minas de sal y aguas de manantial a 90 minutos al oeste de la ciudad de México. Recientemente


de una renovación exhaustiva, la propie- dad ofrece habitaciones de lujo y lo úl- timo en tratamientos de spa. El Spa Tecilli combina la arquitectura y técnicas de spa contemporáneas con la antigua historia y tradición náhuatl. El opulento menú del spa se complementa con la calurosa hos- pitalidad mexicana. Entre los tratamientos recomendados se incluyen el masaje Ámbar, la envoltura Iztatl con lodo local o la envoltura de Co- coa Sagrado.


instant visible highest-quality


ingredients, Lumafirm™ Repair Cream instantly brightens and evens skin tone. With continued use, this ground-breaking cream tightens and firms.


LUMAFIRM™ FREEZE-DRIED AT HOME INTENSIFIER


The Lumafirm™ Freeze-Dried At Home Intensifier delivers visible, immediate, spa-quality benefits with the latest in freeze-dried technology. This micronized at-home freeze-dried treatment delivers an immediate transformation. A powerful combination of the latest natural repairing and brightening agents.


Tecilli Spa


Tecilli Spa, at the Marriott Ixtapan de la Sal Hotel & Spa is located in a mountain retreat rich


in salt mines and natural


spring waters, 90 minutes west of Mexico city.


Recently re-opened after a full renova- tion, the property offers luxurious guest rooms and the latest spa treatments. Te- cilli spa, combines contemporary archi- tecture and spa techniques with ancient aztec and nahuatl history and tradition.


The opulence of the spa menu is comple- mented by the warm Mexican hospitality. Recommended treatments include the signature Amber


massage, 16 the Iztatl


wrap with local mud or the Sacred Cocoa wrap.


re-inaugurado después


Hoteles W Ampliarán Ciudad De México


Presencia en


W Santa Fe, que será inaugurado en 2014, contará con el diseño del arquitec- to de renombre mundial Richard Meier. El segundo Hotel W Hotel en la Ciudad de México se localizará dentro del bullicioso distrito de negocios de Santa Fe con una vista a uno los valles verdes más asom- brosos de la región así como una vista es- pectacular de los volcanes Popocatepetl e Iztaccihuatl. Este hotel tendrá el Away Spa de casi 400 metro cuadrados con nueve salas de tratamiento y el gimnasio SWEAT(R), con tecnología de vanguardia.


W Hotels Worldwide Expand Presence In Mexico City


To Open in 2014, W Santa Fe will be Designed by World-Renowned Architect Richard Meier. The second W Hotel in Mexico City will be located within the bus- tling Santa Fe business district. W Santa Fe will overlook one of the area’s most stunning evergreen valleys, with spectac- ular views of the Popocatepetl and Iztac- cihuatl volcanoes. The hotel will feature a 4,000 square foot Away Spa, with nine treatment rooms and a SWEAT(R), state- of-the-art fitness facility.


www.spaprofessionalmexico.com


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44