BUGGED OUT!
KANNA Friday
CLUB ADDRESS BOOK
The mutant techno masters who have made a living out of
treating genre boundaries with the sort of disdain normally CATAMARAN, PORT FORUM,
reserved for expenses-fl eecing politicians, Bugged Out!
Saint Adria De Besos, 08930 Barcelona
offer an antidote to the more conventional techno that
CITY HALL
reigns at Sonar. Tequila guzzling Felix Da Housecat brings
Rambla de Catalunya 4, 08008 Barcelona
his rock & roll excess, Vitalic slams the noisy rhythm racket
and Jola Bola fl ies the Swedish techno fl ag.
KANNA
Passeig Maritim 1, Sant Adira de Besos, Barcelona
11pm – 6am
buggedout.net
LA TERRRAZZA
KOMPAKT
Poble Español, Avenida Marqués de Comillas, 08038
NITSA CLUB Friday
Barcelona
Cologne’s fi nest, Kompakt descend on the Nitsa venue for MONDO
their annual Sonar party. Blending minimalism with
Moll D’Espanya, 08039 Barcelona
emotion and groove will be label boss Michael Mayer,
MOOG
Superpitcher, Ferenc, the masterful Koze, Icelandic outfi t
Arc Del Teatre 3, 08001 Barcelona
Gus Gus and the man that put melody into Brazilian techno,
Gui Boratto. 11pm – 7am
nitsa.com
NITSA
Nou De La Rambla 113, 08004 Barcelona
REMOTE AREA VS OLSO
SUGAR BEACH CLUB
SUGAR BEACH CLUB Friday
El Prat De Llobregat, Playa Del Prat de Llobregat
Dutch label Remote Area have long been puncturing the
preconception that their nation is only capable of turning
TRESOR out trance producers. In their room, the Dutch techno
MOOG Thursday alliance of Shinedo, Bart Skils, 2000 And One and Kabale PLAYKULA, WILDE BOOKINGS & MIRACLE
With a history stretching back into beginning of the 1990s, Und Liebe are on the controls. Frankfurt’s Frederico BOAT PARTY
Berlin institution Tresor might no longer be the touchstone Molinari is complemented by live shows from Johnny D and CATAMARAN, PORT FORUM Sunday 21st June
it once was but its presence has bookmarked the evolution Christian Burkhardt in his Oslo Records room. The old ‘save the best ’til last’ adage certainly holds a note.
of the European techno sound. Calling upon their 8pm – 6am
myspace.com/sugarbeachclub Get Physical’s M.A.N.D.Y., Heidi and Seth Troxler bring their
long-standing residents, tonight’s bill is headed by Berlin-centric sounds alongside Leftroom’s Matt Tolfrey,
Edinburgh’s oft-unsung techno veteran Dave Tarrida and COCOON Marc Ashken and the resurgent Audiofl y duo.
Berlin’s Pacou. Alexander Kowalski and Miki Craven also KANNA Saturday 20th June 7am – 4pm
wildebookings.com
play. midnight – 5am
masimas.com/moog Cocoon erect their cathedral of techno excesses at
Barcelona's new Kanna venue. Lord of the dark dance, Sven SECRETSUNDAZE
2020 VISION Väth presides and is joined by Israeli techno don Guy Gerber LE TERRRAZZA Sunday
CITY HALL Friday 19th June and Maurizio Schmitz. Ricardo Villalobos and Cassy play the What was once a word-of-mouth gathering for East
Ralph Lawson's 2020 Vision pod down in Barcelona for their second Cocoon party at the same venue tomorrow night. London’s most clued-up hedonists is now an unstoppable
label showcase. The label boss heads the bill alongside 11pm – 6am
cocoon.net global phenomenon. Giles Smith and James Priestley’s
Infant Records' Simon Baker and Basics' resident Tristan Da secretsundaze offer the most attractive fi nal fl ing of Sonar
Cunha. Audiojack continue to show the world why they are HAPPY BIRTHDAY BPITCH CONTROL week by presenting an Innervisions back-to-back session
one of the most exciting duos in UK house/techno/ NITSA CLUB Saturday from Âme and Dixon.
tech-house/whatever we call it fi eld. A mainstay of Berlin’s techno scene, there can be little 10pm – 5am
myspace.com/secretsundaze
midnight – 6am
cityhall-bcn.com disputing Ellen Allien’s boldness in pursuit of the creative
cutting-edge as her Bpitch Control label celebrates 10
milestone years. Tonight Ellen is joined by a fi rst-class
assembly that includes Sascha Funke, Kiki, Chaim and
Telefon Tel Aviv who play live. midnight – 6am
nitsa.com
UNDREZ PRESENTS THE MORNING WAKE-UP
BOAT PARTY
CATAMARAN, PORT FORUM Saturday
Seaward daytime action for Sonar’s hardened hedonists.
Slovenia’s goth-loving techno lynchpin, Valentino Kanzyani
drops anchor with his Jesus Loved You imprint. Kanzyani’s
countryman Marko Nastic, Ibiza dwelling Welt Records’ boss
Nima Gorji, Franceso Farfa and Ryo Peres also play. With
space for just 250 sleep-evading techno fi ends, this will be
a day to remember for those that make the effort.
7am – 4pm
myspace.com/undrez4
WAGON REPAIR & CYNOSURE
MOOG Saturday
Canada’s fi nest electronic exports come together. Wagon
Repair’s rule-buster Mathew Jonson and Cynosure’s Mike
Shannon present their own distinctive takes on the techno
template. Fellow Canadian The Mole also plays — fresh from
his dubby deep disco release on Prins Thomas’s
Internasjonal label —while Argentina’s Ernesto Ferreyra
adds a South American groove, balancing a line-up of
established mavericks and under-radar talent.
midnight – 5am
wagonrepair.com
www.djmag.com
063
DJ474.off sonar.indd 63 15/5/09 16:06:12
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92 |
Page 93 |
Page 94 |
Page 95 |
Page 96 |
Page 97 |
Page 98 |
Page 99 |
Page 100 |
Page 101 |
Page 102 |
Page 103 |
Page 104 |
Page 105 |
Page 106 |
Page 107 |
Page 108 |
Page 109 |
Page 110 |
Page 111 |
Page 112 |
Page 113 |
Page 114 |
Page 115 |
Page 116 |
Page 117 |
Page 118 |
Page 119 |
Page 120 |
Page 121 |
Page 122 |
Page 123 |
Page 124 |
Page 125 |
Page 126 |
Page 127 |
Page 128 |
Page 129 |
Page 130 |
Page 131 |
Page 132 |
Page 133 |
Page 134 |
Page 135 |
Page 136 |
Page 137 |
Page 138 |
Page 139 |
Page 140 |
Page 141 |
Page 142 |
Page 143 |
Page 144 |
Page 145 |
Page 146 |
Page 147 |
Page 148 |
Page 149 |
Page 150 |
Page 151 |
Page 152 |
Page 153 |
Page 154 |
Page 155 |
Page 156 |
Page 157 |
Page 158 |
Page 159 |
Page 160 |
Page 161 |
Page 162 |
Page 163 |
Page 164 |
Page 165 |
Page 166 |
Page 167 |
Page 168 |
Page 169 |
Page 170 |
Page 171 |
Page 172 |
Page 173 |
Page 174 |
Page 175 |
Page 176 |
Page 177 |
Page 178 |
Page 179