This page contains a Flash digital edition of a book.
dispense flour, salt and gold coins. Ilmarinen has the skill to do this, but cannot until Anniki has found true love. The evil witch Louhi (Anna Orochko), who lords over a race of trolls on the rocky isle of Pohjola, covets a Sampo of her own and, knowing that Ilmarinen alone can produce one, abducts his sister, propelling the shy Lemminkäinen into action to rescue his beloved—and simulta- neously making the Sampo a pos- sibility. After proving his mettle to Louhi by forging a giant red stal- lion to plough a field overrun with snakes, Ilmarinen proceeds to hammer the Sampo into being, which immediately begins to spill its plenty. Once Anniki is released to her brother, Lemminkäinen swims back to Pohjola to sabo- tage the witch’s newfound wealth by unleashing a fog she has im- prisoned and stealing the Sampo back under its cover. Louhi’s an- ger causes a storm at sea, de- stroying both the Sampo and our hero’s boat, forcing him to swim to land having rescued only part


of the mill’s radiant lid. On the day of Lemminkäinen’s marriage to Anniki, Louhi casts Kalevala into darkness by abducting and imprisoning its sun. The people of Kalevala are informed by Vänämöinen (Urho Somersalmi), their elder, that the sun can only be reclaimed by peaceful means and the villagers gather on a fro- zen lake for their ultimate confron- tation with Louhi’s troll warriors. Anyone familiar with THE DAY THE EARTH FROZE longs to see the film in its original form, but its final revelation is something of a disappointment. The reasons for this have nothing to do with the film’s direction, cinematography, casting or production values— these are stunning—but its indebt- edness to “The Kalevala” itself is unfortunately limited and limiting to its mandate as entertainment. Restored here to its original run- ning time, a number of staunchly nationalistic songs are also re- stored, which to uninvested ears sound more political and propa- gandistic than fantasy should be.


There is also a certain monotony of geography as the story end- lessly bounces back and forth be- tween the shores of Kalevala and Pohjola, a sense of landlock that is somehow echoed by the script’s fidelity to Lennrott’s original verse. As spoken in Finnish, the dialogue flows in proud but leaden couplets from beginning to end, allowing for no variation in the ways char- acters speak; furthermore, the subtitling of the verse (in English, though options in French, Ger- man and Finnish are also offered), is blocky rather than supple, though it is reportedly faithful to a translation by John Martin Crawford that appeared in book form in the late 19th or early 20th century. Granted, the film’s great spectacle sequences are here more arresting than ever—the fiery red stallion that ploughs the field of adders is an awe-inspiring sight, as is the rainbow-radiating Sampo itself—but its spectacle is here spread out over a wider, duller canvas. Even within these perimeters, Sampo is undoubtedly


One of SAMPO’s show-stopping special effects highlights: Ilmarinen forges a horse of red-hot metals to plough Louhi’s snake-ridden fields.


65


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87