FREESTYLE DINING … VOUS N’AUREZ QUE L‘EMBARRAS DU CHOIX … NATURELLEMENT
Lorsque vous serez prêt pour le repas, votre table vous attendra. À bord, vous trouverez une multitude d‘excellents choix de restauration, inclus dans le tarif de votre croisière, ainsi que nos restaurants de spécialités, au prix du couvert. Vous voulez savoir ce qu’il y a sur votre navire ? Ce qui suit stimulera votre appétit !
NORWEGIAN BREAKAWAY
TYPE DE LIEU Restaurant principal# Restaurant principal# Restaurant principal# Buffet Buffet extérieur Restaurant 24h/24 Bar & Grill piscine principale
Bar & Grill alternatif piscine
Tapas Bar Coffee Bar• Pub Service en cabine^
INCLUS DANS LE TARIF
gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit TYPE DE CUISINE Français Churrascaria Asiatique Teppanyaki Steakhouse Fruits de mer Italien Sushi Dîner-spectacle Livraison de pizza
SUPPLÉMENT PAR ADULTE*
US $ 20 US $ 20 US $ 15/À la carte US $ 25 US $ 30 US $ 49/À la carte US $ 15 À la carte US $ 20-US $ 39,99 US $ 5 TYPE DE LIEU Restaurant privé Bar & Grill privé Salon privé
INCLUS DANS LE TARIF
gratuit gratuit gratuit
Service en cabine 24h/24
• • •
Service en cabine 24h/24
• • •
Service en cabine 24h/24
• • •
Service en cabine 24h/24
• • •
Service en cabine 24h/24
• • •
Service en cabine 24h/24
• • •
Service en cabine 24h/24
RESTAURANTS DE SPÉCIALITÉS* Vous découvrirez que ces différents restaurants vous proposent un large éventail de possibilités culinaires.
Le Bistro Moderno
-/Shanghai’s Noodle Bar
Teppanyaki
Cagney’s Steakhouse
Ocean Blue/ The Raw Bar
La Cucina Wasabi Spiegel Tent Pizza 24/7 • • Le Bistro Moderno • •
• Bamboo – A Taste of Asia •
• • • • •
• •
• • •
La Cucina Sushi
Presumed Murdered°
Pizza 24/7 • • La Cucina Wasabi • •
• Spiegel Tent, Presumed Murdered° •
•
• • •
Pizza 24/7
• • •
La Cucina Sushi
Presumed Murdered°
Pizza 24/7 • • Teppanyaki
Cagney’s Steakhouse
• • Le Bistro Moderno
Shanghai’s/ Noodle Bar
Teppanyaki
Cagney’s Steakhouse
• •
• •
• • Le Bistro Moderno
Orchid Garden
Teppanyaki
Cagney’s Steakhouse
• • • • • Le Bistro Moderno
-/Shanghai’s Noodle Bar
Teppanyaki
Cagney’s Steakhouse
Ocean Blue/ The Raw Bar
La Cucina Wasabi • Illusionarium
• • •
Pizza 24/7 • • Le Bistro Moderno
• Jasmine Garden, Shabu Shabu
• • • • • •
• • •
Pizza 24/7
• • •
Pizza 24/7
RESTAURATION À ACCÈS PRIVÉ En complément profitez de lieux uniquement accessibles aux hôtes voyageant en Suites ou en Studios.
The Haven Restaurant<
Haven Lounge< Studio Lounge▲
• • •
• •
The Haven Restaurant<
Courtyard Grill< Studio Lounge▲
• • •
• •
The Haven Restaurant<
Haven Lounge< Studio Lounge▲
• • •
• •
• • •
Papa’s Sushi • • Mama’s Sushi • • Teppanyaki
Cagney’s Steakhouse
• • • • • Le Bistro Moderno
Chin Chin, Shabu Shabu
Teppanyaki
Cagney’s Steakhouse
• • • • •
• • •
Café at the Atrium Java Café Atrium Café Java Café Café at the Atrium Java Café Java Café O’Sheehan’s
Uptown Bar & Grill
• • •
• Bimini Grill Blue Lagoon
• • •
O’Sheehan’s Great Outdoors • Spice H2 O
• • •
•
NORWEGIAN DAWN
RESTAURATION GRATUITE Depuis le dîner plusieurs services jusqu’aux vastes buffets, de délicieuses options de restauration vous attendent à chaque repas.
The Manhattan Room
Taste Savor Garden Café •
• • •
•
• • •
Garden Café/ Kids’ Café
• • •
Garden Café
• • •
Garden Café Great Outdoors Blue Lagoon
• Topsiders Bar & Grill
• Bali Hai Bar & Grill
• • •
• •
• • •
O’Sheehan’s
• • Disponible
•
• • •
Venetian Aqua
• • •
•
The Manhattan Room
Taste • Grand Pacific
• • •
Magenta
• • •
• Disponible Taste Savor Garden Café •
• • •
•
• • •
Garden Café/ Kids’ Café
Great Outdoors Blue Lagoon
• Topsiders Bar & Grill
Bali Hai Bar & Grill
• • •
Garden Café/ Kids’ Café
• • Great
• • •
• Outdoors Blue Lagoon
• Topsiders Bar & Grill
• Sky High Bar & Grill
• • •
• •
• • •
• •
• Grand Pacific Alizar
• • •
• Tsar’s Palace Azura
• • •
•
NORWEGIAN EPIC
NORWEGIAN GEM
NORWEGIAN GETAWAY+
NORWEGIAN JADE
NORWEGIAN JEWEL
*Tous les tarifs s’entendent par adulte et effective en août 2013. Soumis à modification. Réduction de 50% pour les enfants entre 4 et 12 ans à l‘exception des dîners-spectacles et le pétit-déjeuner avec Nickelodeon qui sont chargés le tarif complet à partir de deux ans. ▲
Snacks et douceurs sont disponibles toute la journée pour les hôtes des Studios. # Un restaurant principal sur chaque navire est ouvert pour le petit déjeuner et le déjeuner chaque jour. < Accés exclusivement pour les hôtes de The Haven. The Haven Lounge : Snacks disponible pendant la journée. °Veuillez consulter le Freestyle Daily pour plus d’information. Non disponible sur les croisières en Europe. Information soumise à modification (Information effective en août 2013).
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56