This page contains a Flash digital edition of a book.
COSTA RICA


COSTA RICA


THE MINISTRY OF HEALTH IS TRYING TO ELIMINATE MEDICAL FORGERY FROM THE ILLEGITIMATE MEDICINE TRADE BETWEEN COUNTRIES SUCH AS NICARAGUA AND COLOMBIA, ACCORDING TO DATA FROM THE COSTA RICAN MINISTRY OF FOREIGN TRADE.


such products and containers which are in immediate contact with them have not undergone any modification, alteration or damage and to avoid harmful interference to the owner or person entitled.”


Similarly, Article 16, subsection 2 of the Law on Patents, Drawings,


Industrial Designs and Utility Models, states that: “Whenever the following exceptions do not unreasonably conflict with normal exploitation of the patent and do not unreasonably prejudice the legitimate interests of the owner or his licensee, the rights conferred by the patent shall not extend to: […] d) Acts of sale, offering for sale, use, enjoyment, importing, or any mode of commercializing a product covered by the patent or obtained by the patented process, once it has been put on the market in any country, with the consent of the owner or license.”


Notwithstanding the above, Article 48 of the Regulation on Registration, Control, Import and Drug Advertising states: “Te Ministry of Health will allow parallel importation of patented pharmaceutical products in order to improve accessibility. Te pharmaceutical product imported under this scheme must be the same in terms of origin, quali-quantitative formula, manufacturing laboratory, presentation, packaging and labeling of primary pharmaceutical product already registered with the Ministry.”


the


As a consequence, this form of importation of pharmaceuticals is achievable only if the product has a valid patent in Costa Rica, and has an up to date marketing authorisation. Currently, only two pharmaceutical products hold a valid patent in Costa Rica.


Te TRIPS Agreement also states that members shall be free to determine the appropriate method of implementing the provisions of the agreement within their own legal system and practice, and Costa Rica allows the parallel importation of drugs with a valid patent in the country only


58 World Intellectual Property Review e-Digest 2013


María del Pilar López handles all aspects of IP practice, assisting companies with strategic portfolio development and management, including the registration of rights, administrative appeals and oppositions, enforcement actions and judicial litigation.


Esteban Monge provides counsel in a variety of areas of IP law, including client counselling and enforcement, with an emphasis on trademarks, patents, trade secrets, copyrights, unfair competition and trademark counterfeiting disputes.


in an effort to control public health and guarantee sanitary control. Currently, the Ministry of Health is trying to minimise and eliminate medical forgery from the illegitimate medicine trade between countries such as Nicaragua and Colombia, according to data from the Costa Rican Ministry of Foreign Trade.


Despite the current criteria, as more patents are registered and the clamour for access to certain pharmaceuticals grows, the national authorities will have to reconsider the current approach to the subject and establish rules to allow parallel importation of medicines on a more frequent basis, always abiding by strict quality control measures.


María del Pilar López is a senior attorney and director of the IP department at Zürcher Lawyers. She can be contacted at: plopez@zurcherip.com


Esteban Monge is an attorney at the IP practice of Zürcher Lawyers. He can be contacted at: emonge@zurcherip.com


www.worldipreview.com


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116  |  Page 117  |  Page 118  |  Page 119