This page contains a Flash digital edition of a book.
VRIJDAG3DECEMBER 2010


Vogelaarwijk: welaandacht, geen geld


Minister Donner helptmet regelsenkennis Vanonzepolitiekeredactie


DEN HAAG –Dewijkenaanpak gaat door. De verbeteringvan veertigachterstandswijken,de voormalige


Vogelaarwijken,


krijgtonder het nieuwe kabinet een vervolg.


Dat heeft minister Piet Hein Donner (Binnenlandse Zaken) gisteren ge- zegd in deTweede Kamer. Toen het vorige kabinet besloot tot


de wijkenaanpakisdeafspraak ge- maakt dat het tenminstetien jaar zou duren. Donner wil zichaan die


Het geïnde bedrag moet terugmaardatis inmiddels uitgegeven


afspraak ‘committeren’. Ook heb- ben de steden en de woningcorpo- ratieshemlatenwetendat ze willen doorgaan. In Amsterdam zijn delen vanNoord, Oost,Zuidoost, West en Nieuw-West aangewezen als ‘aan- dachtswijk’. “Het rijk wil de wijken blijven


steunen,” zeiDonner gisteren. “Nietdoorextrageld,” zei hijermet- een bij. De overheid denkt de ge- meenten en de woningcorporaties te kunnen helpen door zo nodigre-


Moderne Bijbelversie verkoophit


Vaneen verslaggever


DORDRECHT –Een boekhandel in Delft is in de komende nacht geopendomalseerstede Herzie- ne Statenvertaling vandeBijbel te verkopen. De officiëlepresen- tatie vandeuitgave heeftmorgen plaatsindeGrote Kerk in Dor- drecht.


Boekwinkel de Pelgrim wil met de nachtelijkeopeningvoorop lopen, net als vijfhonderdjaar geleden ook al het gevalwas.Volgens de boek- handelwerdhet Oude Testament vandeeersteinhet Nederlands ver- taaldeBijbel als eerste in Delft ge- drukt.Datwasin1477. Op de nieuwe Bijbelvertalingis


een ware run ontstaan. Hetboek is al toeaan eenherdruk, na een eer- stedruk vanruim vijftigduizend exemplaren. Zo’n twaalfhonderdbelangstel- lenden worden morgeninDor- drecht verwacht bij de presentatie, onderwie burgemeester Arno Brok vanDordrecht en commissaris van de Koningin vanZuid-Holland Jan Franssen. De StichtingHerziening Staten-


vertalingbegon in 2002 met de mo- derne vertalingvan de Statenbijbel. Meer dan 45 mensenwerkten mee aanhet project.


gelgevingaan te passen en experti- se beschikbaar te stellen. Maar geld is nu net het probleem.


Vanaf 2014 moeten de sociale ver- huurders zelf 650miljoen neerleg- genvoor huurtoeslagaan minder draagkrachtige huurders.Voor wijkaanpak blijft dan helemaal niets meerover, zei de koepelorga- nisatie vanwoningcorporaties Ae- des eerder al. Ookschrapt het kabinet de zoge- noemdeVogelaarheffing, die wo- ningcorporaties moesten betalen om projecten vancollega-corpora- ties indeaandachtswijkentebekos- tigen. Daardoor vieleen jaarlijkse geldstroomnaar deze wijken van75 miljoen euroweg. Vorige week beslootderechtbank


in Utrechtook nogeens dat deze heffing de afgelopen jarenten on- rechte is opgelegd.Het Centraal Fonds Volkshuisvesting, dat de hef- fing inde,moet het geld daaromte- rugbetalen: 150miljoen euro in to- taal. DirecteurJan vander Moolenzei


daaropdat de corporaties in de ach- terstandswijkenhet ontvangengeld al hebben uitgegeven. Hetleek hem dan ookonwaarschijnlijk dat het fonds het gaat terugvragen. Als het CFV de heffingmoet terugbetalen, ooknahoger beroep,zal het geld volgens Vander Moolenvan de rijksoverheid moeten komen.


ADVERTENTIE Het duurzamezeilschip Ecolution ligt weer op zijn plek bij de scheepswerf in Groningen. FOTODENNIS BEEK/ANP


Ockels: geen idee waarom mijnboot kapot moest


■Schade kan oplopentot een miljoen ■Beloning voor gouden tip Vaneen verslaggever


GRONINGEN–Een aangeslagen WubboOckels,ex-astronaut, zegt datdevernielingenvanzijnduur- zame zeilschip Ecolution een doelgerichtepogingzijn geweest omhet totzinkente brengen.


Hetinnovatieve zeilschip lagsinds enkeledagen bijscheepswerfNoLi- mits in Groningenvoor werkzaam- heden.Dezeweekhebbenonbeken- den het schipvernield, waarna het watermaakteenzonk.Hetzeilschip verdween niet onderwater, doordat het waterertamelijk ondiepis. Me- dewerkersvan de werf hebben het schipleeggepompt. De schade wordt doorOckels geschat op vijf tontot eenmiljoen euro. Hetmoderne schip werd deze zo-


mer nogtriomfantelijk begroet tij- densSailAmsterdamendeHiswate Water. Hetzeilschip heeft miljoe- nen gekost en geldtals één vande meest innovatieve terwereld. Hetschip kaninprincipe altijdop


Thuiswerkplan van CDAenGroenLinks


Vaneen verslaggever


DEN HAAG –CDA en GroenLinks trekken samen op om werk- nemersmeer zeggenschaptege- venomhun werk op anderetij- den te doen, zodat ze hetbeter kunnen afstemmen op bijvoor- beelddezorgvankinderen.


Dat kandus ookmeer thuis werken betekenen. Drie wekengeleden bleek tijdens


eendebatindeTweedeKameraldat de nieuwe minister vanSociale Za- kenHenk Kamp en eenmeerder- heidinhet parlement hun bestwil- lendoen voor flexibelewerktijden. Regeringspartij CDAriep werkge- vers en vakbonden toen op binnen een halfjaarafspraken te maken,


anders zou de partij met eeninitia- tiefwet komen. GroenLinks werkte daar al langeraan. In eeninterviewmet de Volkskrant melden de Kamerleden Eddy van Hijum (CDA)enInekevan Gent (GroenLinks)vandaagnusamen eeninitiatiefwet in te zullen dienen. “Als op het werk plots de roosters


veranderen, geeft dat enormepro- blemen. Doorhenhet rechttegeven op flexibele werktijdenenomthuis te werken, kandat veel rustgeven,” aldus VanGent. De twee verwachten dat de maat-


regelen goed zijnvoor de arbeids- productiviteit,degezondheidvan mensenenhet milieu. “Het gaat erom dat het werk gedaanwordt, het wanneerofwaar maakt dan minderuit,” aldus VanHijum.


eigenkrachtvaren en heeft geen ex- terne stroom nodigals het aande walligt. Hetschip is in staat zonder brandstof de wereld rond te varen. Tijdens het zeilenwordt energieop- gewektenin eenenormebatterij ac- cu’s opgeslagen. De warmtevan de dieselmotoren wordt opgeslagen voor verwarmingenheetwater.


‘Een aanslagophet symboolvan duurzaamheid’


De dadershebben op verscheidene plekken in de boot gepoogd brand te stichten. Ookwerd een pomp,die normaal gesproken wateruit het schip moet pompen, omgezet.De onderkant vandeEcolution is vol- gestouwd met fijngevoelige elektro- nica. Al deze installaties moeten als verloren worden beschouwd.De boot is verzekerd voor eenbedrag van2,5 miljoen euro.


Ockels heeftgeen idee waarom de vernielingenzijn gepleegd. “Het schipisbekend, ik ben bekend. Er worden vakerdadengepleegd uit jaloezie. Hetgaat me er niet om wie het heeft gedaan, maar waaromhet is gebeurd.” Ockels heefteen beloningvanvijf-


duizend euro uitgeloofd voor de gouden tip. Een ondernemer heeft daarnog eens vijfduizendeurobij- gedaan. De burgemeester vanGro- ningen, PeterRehwinkel, die de Ecolution enkele maanden geleden heeftgedoopt,spreekt op Twitter van‘een aanslagophet symbool vanduurzaamheid’. WubboOckels woonde,studeerde


en werkteinGroningenvoordat hij bekend werd als de eerste Neder- landse astronaut. Hij is hoogleraar aandeuniversiteiten vanDelft en Groningen, waar hij zichbezig- houdtmet alternatieve energie. Zo is hijook de drijvende kracht achter de zonneauto Nuna, de laddermo- lenvoor windenergie vangrote hoogteendeelektrischesuperbus.


Stripvrijplaats! Oproepaan alle tekenaars onderonze lezers


De rechterhoek onderaan de strippagina vanHet Parooliseen vrijplaatsvooriedereenmet tekentalent. Als uinstaat bent zes goedegrappentetekenen,maaktukansomeenweeklang, van maandag tot enmetzaterdag, op deze vrijplaats te staan.


De cartoonswordenoptekenkwaliteit en humorgeselecteerddooreen vakkundige jury (plaatsing nietgegarandeerd).


Specificaties ■ 130mmx101mm,staand ■ 200 dpi, jpg, rgb ■ Geen financiëlevergoeding,wel de groteeer op de bestgelezen pagina vanHet Parooltestaan


■ Stuur zescartoons naar stripvrijplaats@parool.nl


nieuws 7


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48