This page contains a Flash digital edition of a book.
PS8 wonen Patrijskachel


Hetlijkt eenpatrijspoort,het is een ron- de doorkijkhaard. De B-fire 50 vanTulp wordt met een rondemal in demuur verwerkt.Afhankelijk vanhet typeka- der verdwijnt de haard in dewandof steekt hij er juist uit.Prijs: 3695euro plus eventueel 595 euro voor het frame. Inclusief afstandsbediening. www.tulp.eu


■VRIJDAG3DECEMBER 2010


Mastboom


Je hebt er eenmast vanminimaal drie metervoor nodig. Dus voor op het balkon lijkthij minderge- schikt.Maar voor wiemeer ruimteheeftisdeFai- rybell eensnel engemakkelijk alternatief voor een kerstboom. Kwestie vandeophangingaan de mast knopenendeboomintop hijsen. Te koop in drie verschillende maten.Deboomisvoorzienvan leds, dus energiezuinig. Prijs: vanaf 179,95 euro. www.cinter.nlofwww.fairybell.nl.


wooncarrière barbara vankooten ‘Nooitmeer trappen’


week:vertaalsterBarbaravanKooten. EMMABRUNT


InPSWonenelkevrijdagdewooncarrièrevaneenbekendeAmsterdam- mer. Viawelketussenstationsbelanddenzij inhunhuidige huis?Deze


taalster en co-auteur van C’est la vie,het boek waarin zij en Deborah Campert, net als VanKooten een ‘vrouwvan’,hunjarenlange e-mail- correspondentiebundelden. “Iedereenkende elkaar. Als je uit


‘D


school kwam warenermaar een stuk of drie koffieshops–echtewel- teverstaan, met een espressoappa- raat –waar je met je legerpukkel over je schouder,die je vanjeou- dersnatuurlijk niet mocht hébben, nogeen beetje rond konhangen: Fiorino,deWienerenTocci. Vooral Toccihad eenenigszins duistere, ongure reputatie,maar dat stelde in wezen natuurlijk niets voor.” “Toen ik twintigwas,solliciteerde


ik bij de KLM, als stewardess,want ik wildeniet studeren, ik wilderei- zen. En omdat ik binnen een half uuropSchiphol moest kunnen zijn, huurde ik samen met eenvriendin eenbenedenverdiepingindeArgo- nautenstraat,inAmsterdam-Zuid. Wehadden eenkeuken en een tuin- tjevoor ons alleen, want de eigena- resse vanhet pand woonde ergens anders.Heerlijk.” “Toen mijn vriendje(Kees van


Kooten) eenjaar later bij mij introk, werd het te klein en toen hebben Kees en ik een kleineunit gehuurd in eengroot pand op de Prinsen- gracht.Dat wareneigenlijk wonin- genvoor mensenvan Philips,maar demandie erover ging, kende zonu en dan ook eenwoningtoe aan ‘ar- tiesten’.” “Sonja Barend zat er,enMarnix


KappersenHans vanWilligenburg. Ontzettend leuk.Demeestebewo- nerskwamenvia het souterrain bin- nen en aangezien er altijd welie- mandwasdie zijn sleutelhadverge- ten, leenden we voortdurend lopers vanelkaar. In feitekon iedereenzó bij ons binnenstappen.” “MaarzowelKees als ikhadeenei-


Barbaravan Kooten:‘Wewilden graag terug naar Amsterdam.’ FOTOAMAURY MILLER


genwerkruimte nodigentoen heb- ben we de grootste fout vanons le- vengemaaktenzijnwenaar eenflat in Osdorpverhuisd. Vreselijk, zó onpersoonlijk! We moeten welbe- hoorlijk wanhopigzijn geweest.En vervolgens zijn we meegedreven


Beemster. 1970-1976


enHaag, althansde binnenstad,was klein en saai,” oor- deeltBarbaravan Kooten (65), ver-


Vrijzicht 1969


met die vele mensen die in de jaren zeventignaar buiten trokken en hebben we een boerderijtje gekocht in de Beemster, vlak bij Purme- rend.” “Tja, hoe wasdat?Idyllisch.We hadden eenboomgaardenaardbei- enplantjes.Onze hondengenoten ervan.Wenamen eengeitje en een dwergkonijn dat helaas zoekisge- raakt.Westooktenvuurtjes en kam- peerdenvaakbuiten.Heel veel fees- tenhebben we daargegeven, dat ook. En onze twee kinderen zijner geboren.” “Het grotenadeel wasdat er geen


crèche in de buurtwas.Entoen de kinderen naar de kleuterschool gin- genennaschool weleens bijeen vriendjeofvriendinnetjewilden blijvenspelen, moesten ze steeds gebrachtengehaald worden. Ik kreegonderhand ook welbehoefte aanwat reuring en Kees zat toch al steeds vakerinHilversum, dustoen zijn we naar woonruimtegaan zoe- keninHilversum.” “Datwas binnen eenweek gere-


geld:wevondeneenhuismetnegen kamerseneen grotetuin,wel een beetje uitgewoond, maar dat kon ons niet schelen, en daar om de hoek zat eengoedelagereschool. Dat wasdus totaal andere koek dan de Beemster: een tamelijk chique bedoening, in eenbuurt waar voor- namelijk artsen en tandartsen woonden.” “Maar wij leefden in hoofdzaak in ons eigenwereldje, met onze eigen


Spullen


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48