LATINO AMERICA
proyectos postulantes para la comuna de Viña del Mar de las sociedades Casino del Mar S.A., Casinos de Juegos Viña del Mar S.A. y Entretenimientos Viña del Mar S.A.
La semana anterior, la SCJ informó similarmente acerca de la
entrega de ofertas técnicas y económicas donde se presentó un proyecto postulante para la comuna de Iquique, de la sociedad Entretenimientos Iquique S.A.; y dos para la comuna de Coquimbo correspondientes a las sociedades Casino de Juegos Coquimbo S.A. y Casino de la Bahía S.A.
El proceso para concesionar los casinos municipales se inició
el lunes 25 de septiembre cuando la SCJ informó sobre la presentación de ofertas técnicas y económicas realizada, con dos ofertas para la comuna de Pucón por parte de las sociedades Casino de Juego Pucón S.A. y Casino del Lago S.A., y ninguna oferta para los casinos municipales de las comunas de Arica y Natales. Sin embargo, con fecha 29 de septiembre, se presentaron dos ofertas para la comuna de Puerto Varas por parte de las sociedades Casino de Puerto Varas S.A. y Casino de Juegos Puerto Varas S.A.
En cada uno de los casos, cada oferente hizo entrega de su
oferta económica al representante del Consejo Resolutivo, Luis Eduardo Bresciani, ante la presencia de un funcionario de la SCJ y del Notario Público, Álvaro González Salinas, en calidad de Ministro de Fe.
Una vez recibidas todas las ofertas económicas, que fueron
selladas y firmadas por el representante legal de la sociedad solicitante con cruce sellado del sobre; el consejero Bresciani, quien es el encargado de su custodia hasta la audiencia de apertura de dichas ofertas, concurrió al Banco Estado, para depositarlas con un sello inviolable, en una caja de seguridad, a la que tiene acceso en forma exclusiva.
La próxima etapa del proceso de licitación de los casinos
municipales chilenos se inicia con las investigaciones de debida diligencia que consisten en confirmar el origen de la financiación para los proyectos en carrera, seguido de la revisión de las especificaciones técnicas de cada propuesta, todo dentro de un máximo de 120 días. Al final de este periodo, el Consejo Resolutivo de la SCJ reconfirma el desarrollo del proceso llevado a cao por oficiales de la SCJ y anunciando los ganadores de las concesiones de los casinos municipales, según la Ley de Casinos No. 19.995.
In each of the cases, each concession bidder presented an economic proposal for the municipal casino on offer to SCJ representative, Luis Eduardo Bresciani, in the presence of a SCJ officer and Notary of the Public Álvaro González Salinas. Upon reception of each bid, this was sealed and counter signed by the legal representative of the bidding society and the envelope was sealed and signed by Counsellor Bresciani, who holds custody of all documentation until the opening of each bid. All documentation was placed in a special safe at the State Bank with very exclusive access.
The next stage in Chile’s municipal casino bidding process
by SCJ will begin with due diligence of bidders and financial provenance, followed by revision of technical specifications of bids, within a maximum period of 120 days. At the end of this period, SCJ’s Consejo Resolutivo will reconfirm the bidding outcome from the officers at SCJ before announcing the winners, according to Casino Law No. 19.995.
The week before, SCJ reported similarly on reception of similar documentation for the municipal casino in Iquique, where just one proposal
was in contention for the concession. There were two proposals for the municipal casino in Coquimbo, where Casino de Juegos Coquimbo S.A. y Casino de la Bahía S.A. will vie for the casino concession.
The process for concessions for Chile’s seven municipal
casinos began on Monday September 25, when the SCJ reported documentation presentation for the municipal casino in Pucon by two companies: Casino de Juego Pucón S.A. y Casino del Lago S.A. There were no bidders for the municipal casinos in the cities of Arica and Natales. Following this, on 29 September, there were two bids for the municipal casino in Puerto Varas from the companies Casino de Puerto Varas S.A. and Casino de Juegos Puerto Varas S.A. respectively.
It’s all in the Name
The only wheels that give peace of mind with unrivalled patented security features and local technical support on 5 continents.
16 NOVEMBER 2017
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70
