LATINO AMERICA


BRASIL


La LOTERJ podrá operar como la Powerball y la Mega Millions


Cláudio Castro, gobernador del Estado de Río de Janeiro, ha publicado en la Gaceta Oficial del Estado de Río de Janeiro, con fecha martes 23, el decreto de para el perfeccionamiento operativo y tecnológico para


la explotación de los servicios públicos de la lotería estatal LOTERJ, colocándola en el siglo 21. El reglamento


establece que la LOTERJ será responsable de guiar y monitorear la explotación de los servicios públicos estatales de la lotería, incluyendo las actividades de regulación,


supervisión y sanción contractual de aquellos que operan actividades relacionadas con los Jogos de fortuna y los juegos de azar en el Estado de Río de Janeiro The new regulations state that LOTERJ will be


BRAZIL


Rio Governor aims to create local Powerball, MegaMillions lottery


Vladislav Gajic/Adobe Stock


Cláudio Castro, governor of the State of Rio de Janeiro, has made official a decree to modernize local lottery LOTERJ transforming operational and technological tools for improvement of exploitation of lottery products, operating under public service legislation to place it in the 21st century. Under the new regulations, it will be up to LOTERJ to execute, directly or indirectly through the contracting of services, the granting of its lotteries’ public service or licensing all gambling formats involving bets and draws provided for in the federal law, such as games of chance or lotteries, in order to guarantee for Rio State non-tax financial resources for the benefit of its institutional mission. Additionally, Governor Castro also authorized LOTERJ to use directly or through third parties, digital systems or platforms of technological innovation, for operation of revenue generating gambling activities, as well as the payment of prizes, providing for the exchange of credits originated by the purchase of its lotteries


responsible for guiding and monitoring the exploitation of Rio State lottery utilities, including the regulatory, supervision and contractual sanction activities of those operating activities related to gambling in the State El gobernador Claudio Castro también autorizó a la


LOTERJ a utilizar directamente o a través de terceros, sistemas digitales o plataformas de innovación tecnológica, para la realización de actividades de recepción de ingresos, así como el pago de premios, proporcionando el intercambio entre créditos originados por la compra de sus loterías y otras facilidades proporcionadas por el Estado de Río de Janeiro, de acuerdo con la ley federal. El Decreto también autoriza a la


LOTERJ a desarrollar mecanismos de cooperación administrativa con otras entidades de la Federación brasileña, especialmente en el ámbito de la prevención y sanción de prácticas ilegales relacionadas con juegos con explotación físicos u online. Este dispositivo puede permitir que las asociaciones con otras loterías estatales creen una lotería interestatal o multi jurisdiccional como las loterías PowerBall, Mega Millions que son ofrecidas en la mayoría de los estados norteamericanos, la capital Washington DC, y otros territorios.


14 APRIL 2021


and other facilities provided by the State of Rio de Janeiro, in accordance with federal law. The Rio State Decree authorizes LOTERJ to develop mechanisms for administrative cooperation with other Brazilian entities (lotteries), especially in the field of the prevention and sanctioning of illegal practices related to land-based and online gaming operations. Additionally, there is room to allow associations with other state lotteries to create an interstate or multi-jurisdictional lottery such as PowerBall as well as Mega Millions which are offered in 44 US states and some overseas jurisdictions.


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54