-


f


K f i lN E & R f iW S O N


'’ F u r n i t u r e • B e d s • M a t t r e s s e s - • P i n e B e d r o o m F u r n i t u r e '


7 9 L O W E R G A T E , C L I T H E R O E T e l e p h o n e : 0 1 - 2 0 0 2 3 4 4 4


A


T h e C l i t h e r o e THURSDAY, JUNE 13th, 1996 Tour 5C3P g f . •'-..'■— ^ 3


FAMILY NOTICES SECTIO N


r S T A R T S H E R E


Announcements sent by post must be endorsed with the name and address of the sender.


3 t £


Outstanding Stonyhurst success


MORE th a n 70 of the country’s leading prepara­ to ry school golfers con­ verged on the Ribble Valley to compete in the Stony­ hurst College Golf Tourna­ ment. They did so unaware of the


fact the 100-year-old Stony­ hurst Park course was once played by George Walker, President Bush's maternal grandfather, when he was a pupil at the college. Subsequently, of course, he


went on to inaugurate the Walker Cup which is still


competed for by the ama­ teurs of Great Britain and


attracted competitors from far and wide and proved to be an outstanding success. Scottish youngster William


the USA, while President Bush is a life member of the Stonyhurst Park GC which is based at the college's nine- hole course. r, F r id ay ’s tournament


SCOTTISH y o u n g s te r William Q u a r ry receives his tro p h y from Mrs M a rg a re t G ra h am , Lady Captain a t S to n y h u r s t P a rk Golf Club, w i th som e o f th e o th e r com p e tito rs lo o k in g o n .


GOLF SCENE W ith


George Embley


THE Clayton brothers, Peter and Ralph, returned 46 points to win the fourball Stableford held a t Clitheroe Golf Club on Saturday. John Hammond and Ken Barker claimed runners-up


spot with 45 points and the Ian Buttle-John Haggerty pairing totalled 43 points and finished third on the card from John Cartmell and Ray Ashley, David Hillary and John Peel, David McKenzie and Conor McLaughlin. Rising s tar Martin Cane was in excellent form as he won the 36-hole nett event for the Tom Morris Putter on Sun­


day. He followed a morning round of 80-7-73 with an after­


noon round of 74-7-67, and his 140 aggregate earned him a card play-off success over Tom Poole, who shot 73-7-66


and 81-7-74. Contrasting rounds of 72-6-66 and 82-6-76 clinched third


Quarry travelled from Perth and it proved to be a most worthwhile journey indeed as he returned a four-over-par 76 gross to be crowned cham­ pion and lif t the coveted Stonyhurst Trophy. Clive Burrows (St Mary’s


Hall) finished runner-up in the Under 12 category but all the other award-winners were from outside the area. Stonyhurst College head­ master Dr Giles Mercer


thanked the sponsors, Bowring Insurance Brokers, for their support and con­ gratulated the successful competitors on their efforts. Ray Carter, a former teacher


a t St Mary's Hall, was the official s tar te r and all the players were transported to the college for an excellent buffet prepared by Carl and Jean e tte Sims and their catering staff.


WEEKEND TEAMS S a tu rd a y


C l i th e ro e ( v S e t t le , h om e , 2


p.m.) P. Bishop, N. Bolton, M . Bolton, S. B is h o p , P. C o l l in s o n , M . Dewhurst, S. Graham, A . Robin­ s o n , N . W in k le y , S. W h a lle y , Fielding. Scorer: S. Bishop. C l i th e ro e 2 n d s ( v B u rn le y B e lv e d e re , aw a y , m e e t 12-45


• p .m . ) J. G re e n , A . B o o th , N . Bibby, H . B raithw aite, A . Bums, P. A tkinson, K . Fawcett, C. H a ll, M . H a rg re a v e s , P. S c c d le , S. Blackburn. Scorer: M . Preston. Read (v C h e r ry Tree, home, 2


p.m.) D. Parson, P. Usher, T. L i t ­ t le , N . M a rs h , G. B a rd s lo y , P. Worsley, S. R u s h to n , A . Rush- to n , M . Heyw or th, G. O’Connor, Nawaz. Scorer S. Whalley. Read 2nds (v Cherry Tree, away,


2 p .m .) A . B a ro n , T . Dodgson, M . Kin g , J Doughty, J. Holding, P. Haworth, P. F ir th , P. S h ir tc liff, D . L y n a g h , A . W h i t ta k e r , F. Newby. Res: P. Hanson, S. M a r ­ shall. Scorer S. Newby. Ribblesdale Wanderers (v Earby,


away, 2 p .m . ) S. P ro c te r , M . Davies, J. R a in , M . Br iggs , D. H oward, I . B r itc lif fe , G. M o n k , G. Leah, R. W ils o n , D . Overy, Singh. Ribblesdale Wanderers 2nds (v


Earby, home, 2 p.m.) R. Blair, B. Spencer, T . B r a i th w a i te , R . Palmer, S. D u c kw o r th , D . C o t- tam , N. D u c kw o r th , J. B la ir , R.


i Devine, B. ThreUal), C. Mo n k . S u n d a y


C lith e ro e 3rds ( v S ettle, away,


■ meet 12-30 p.m.) R . Blackburn, W. B r ig g s , S. B is h o p , N . C a r - tledge, S. Coulter, M . Coulter, F. Hussain, C. Musson, D. Musson, M . Preston, Hacking. Scorer G.


. Preston. ;Ribblesdale Wanderers 3rds (v Earby, home) J. Burke, C. Monk, I . Tomlinson, I . Malone, I . K irk , W. A d am s , D . V a lo v in , R . Devine, R . Wetlock, W. Coates, S. Duckwor th. Read 3rds (v Cherry Tree, home,


2 p .m . ) D . T h is t le th w a i te , D. Bennett, 1. Hasson, P. Lancaster, S. M a r s h a l l , G. W h a lle y , P. Hawor th, A . Whittaker , P. F ir th , C. Bennett, S. Jarvis. Scorer H . Thorpe.


THE annual meeling of Readstone United Junior Football Club takes place on Thursday at the Simon- stone Hotel, starting at 8- 30 p.m. All parents are invited to


attend. The end-of-season pre­


sentation evening will once ag ain be held at Padiham Town Hall on Fri­ day, June 28th, commenc­ ing at 7-30 p.m. All players will receive a


trophy and parents are again invited.


place for Scott Milne on 142, Ken O’Brien was one shot adrift with 85-13-72 and 84-1371, Bill Hamer was fifth with 84-8-76 and 76-8-68 and Paul Connolly was sixth with 79-5-74 and 75-5-70, Mark Jones and Daniel Preedy also returning 144 n e t t bu t narrowly missing out on a prize. • Clitheroe GC s tar Stuart Andrew won both his match­ es as Lancashire, champions of the Northern Counties' League, surrendered their three-year unbeaten record in a 10-8 defeat by Northumberland a t Slaley Hall on Sat­ urday. Andrew and P. Bird won their morning foursomes by 1


hole and Andrew followed up this success with a 1 hole success against I. Ferrie in the afternoon singles. Andrew, the Northern Order of Merit leader, did not fig­


ure prominently in the Pleasington Antlers on Sunday. But spare a thought for his Clitheroe and county col­


league Paul Dwyer. Having shot 72 in the morning, the reigning Harold Ryden Trophy holder stepped on to the 18th tee in the afternoon needing “only a five” for victory. However, he found out of bounds on the final hole, took


eight and signed for a last-round 73 which saw him lose by three shots from Castle Hawk’s Garry Boardman. a Mytton Fold recorded another impressive victory in the


Mail on Sunday Team Classic when they overwhelmed Bolton Old Links 4-0 on Friday. Mike Bardi, Len Ingram, Ted Bamborough and John


Duckett all recorded comfortable wins as Mytton Fold made local knowledge count. A single Stableford was held a t Mytton Fold on Satur­


day, Mick Townsend overcoming difficult conditions to emerge a most worthy winner. Townsend compiled 36 points to win by one from Scott


Thompson and Martin Sherliker. Glen Tebbutt won 55 balls for recording the only two of


the day on the ninth hole. • Stonyhurst Park member Ian Barton is the new holder


of the John Pilling Memorial Trophy following an impres­ sive round of 80-12-68. Stewart Procter claimed the gross prize with a round of 77. Peter Graingger totalled 37 Stableford points to win the


President’s Day competition by two points from runner- up Andy Young, third-placed Andy Dodd and Geoff Pal- lis ter in fourth place. “F a ir sex” prizes were won by Joanne Garstang (34 points) and Josephine Porter (30


points). • Mrs I. Hinks and Mrs E. Trueman were on winning


form in the two-divisional medal round a t Clitheroe. Mrs Hinks returned 82-13-69 to claim first place in the


Silver Division, and Mrs Trueman led them home in the Bronze Division with 94-25-69. Kim Rostron, who retained her Northern Women’s


Championship recently, has qualified along with Mrs C. Stokes, Mrs M. Harrison and Mrs M. Thompson to rep­ resent the club in the ELLGA team event. • Jean Tasker recorded a one-stroke victory in Whalley ladies’ Longworth Cup second qualifier. She returned 94- 13-71 and won ahead of Carol Blackadder (91-19-72) and Christine Dickinson (97-23-74).


T h e b i g g u n s a r e s p i k e d !


TH E f i r s t round of the C litheroe Pool League Challenge Gup knockout competition produced a few shocks as some big teams fell a t the first hur- rdle. The biggest shock of all


came a t the Dog and Par­ tridge where the Premier Division leaders Dog B were playing host to to Third Division minnows in the form of Horse Shoe B. Dog B stormed into a formi­


dable 3-0 and required one more frame to clinch it but, amazingly, they lost the last four frames! Shock number two came a t


Legion B a t home to First Division leaders Castle A. Second Division strugglcrs


Legion hammered the Castle 4-1, with wins from A. Wil­ son, M. Graham, N. McTear and Carole Ingham. There was yet another shock


result in the match between Second Division Black Horse A and Premier Division Stork Hotel A when the lower division side sealed a controversial 4-3 win. Cup holders Whalley Arms


they put out Premier Divi­


sion opponents Mangrove A. C h a lle n g e C up


Bay Horse A 4, Mangrove A 3;


W h ite H a r t 4, Craven Heifer 2; Bridge 4, Black B u ll B 1; W h a l­ ley Arms 2, Dog and Partridge A 4: Kings Arms C 4, Mangrove B 2; Legion B 4, Castle A 1; Black H o rs e A 4 , S to r k H o te l A 3; Horse Shoe A 3, Royal Oak A 4; D o g and P a r t r id g e B 3, Horse Shoe B 4; B u c k A 4, Bay Horse B 0; B row n Cow B 0, Waggon and Horses 4; Higher Buck A 2, Kings Arm s A 4; Black B u ll A 2, L e g io n A 4; K in g s A rm s B 4, H igher Buck B 1; Swan Clarets 1, De La c y B 4; Pendle H o te l A 4, Royal Oak B 2. F ix tu re s


P rem ie r D iv is io n D o g and P a r t r id g e B v K in g s


Arm s A ; Buck A v Dog and Par­ t r id g e A ; D e L a c y A v H ig h e r Buck A ; Legion A v S to rk Hotel A ; Vic to r ia v De Lacy B.


F irs t D iv is io n Craven H e ife r v R o ya l Oak A ;


Pendle H o te l B v W h ite H a r t ; Castle A v Mangrove A; Whalley A rm s v K in g s A rm s B ; S to rk H o te l B v Castle B.


S e co n d D iv is io n Bay Horse A v Pendle H o te l A;


lost a t home to favourites and Winter League Cup holders Dog and Partridge A 4-2. Kings Arms A won the tie of


the round 4-2 when they took on Higher Buck A. Second Division Bay Horse A also caused an upset when


Horse Shoe A v B lac k Horse A; Waggon and Horses v Legion B; H igher Buck B v Brown Cow B; Swan Clarets v Bridge. T h ird D iv is io n


Black Horse B v Horse Shoe B;


R o y a l O ak B v B a y H o rse B ; Black B u ll A v Buck Wrinkleys; Brow n Cow B v B la c k B u l l B. P o s tp o n e d — M a n g ro v e B v Kings Arm s C.


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 30


H AMBLING (nee Procter)


Craig ond Jean are delighted to


announce the safe arrival of their baby daughter Sophie Jade born Moy 25th, 1996 at Queens Park Hospital, weighing 71b 6oz. A very welcome sister for George.


With grateful thanks to oil concerned.


Birthday Greetings


80


COOPER (Bill)


Congrotulolions on your birthday, June 16lh.


A l l o u r lo v e L a u ra , J o a n , S te w a r t , K a th le e n , A la n , S h a ro n , C h r is , J a n ln e , A n d r e a , K e i th a n d S im o n ,


Happy 30lh birthday, June 19th.


Lots o f lo v e f r om M um a n d D a d , M e l ,


P h i l l ip a , B e n , D u n c a n a n d K a t r in a .


********************* Engagements


W H IP P - B A R N E S . - C o n - g r u t u lu t lo n s R a c h a e l a n r l A d a m o n y o u r E n g a g e ­ m e n t , M a y 3 0 t h . L o t s o f lo v e J e n ln n a n d M a t t h e w .


SMITH


(Roger and David) as


TJfiank <you SEEDALL


John and Gladys would like fo thank family, friends and


neighbours for cards, flowers and presents for their Golden Wedding Anniversory, June 1st. Also donotions for Multiple Sclerosis and Super Scan. Thanks again, God Bless.


1 Births Thank Yon


J O N E S . - E r ic a n d J o y w o u ld l i k e to s n y a b ln th a n k y o u to n i l f a m i ly a n d f r ie n d s fo r m a k in g o u r S i lv e r W e d d in g s u c h a m c m o r u b le o n e . W e h u d a g r e a t t im e a n d h o p e y o u a l l e n jo y e d y o u r s e lv e s . A ls o n b ig th a n k y o u f o r n i l th e b e a u t i f u l g i f ts a n d c a rd s r e c e iv e d . S p e c ia l th a n k s g o t o P e t e r a n d A n d y , w e t h r e w y o u in a t th e d e e p e n d , b u t y o u d id a g r e a t J o b . A l s o a b in t h a n k y o u to M a r g e f o r t l t c f a b u lo u s b u f - fo t .


M A S O N . - R u s s e l l w o u l d l i k e to th a n k e v e r y o n e f o r a l l th e c a r d s a n d p r e s e n t s r e c e iv e d o n S a tu r d a y . A ls o a b ig th n n k y o u t o a l l w h o h e lp e d in a n y w a y to m a k e I t u n ig h t t o r e m e m b e r . S im p ly t h e b e s t !


P O R T E R . - C y r i l w o u ld l ik e t o t h u n k f r ie n d s a n d r e l a ­ t iv e s f o r k in d n e s s u n d s u p ­ p o r t d u r in g h is r e c e n t s ta y In h o s p i t a l . S p e c ia l th a n k s t o D r Ib b o t s o u , n u r s in g s t a f f o n R ib b lc W a r d . C l i ­ th c r o e H o s p i t a l . B la c k b u r n R o y a l In l i rm a r y a n d B la c k ­ p o o l V i c t o r i a H o s p i t a l .


R I L E Y . - I w o u ld l ik e to s a y n b ig th n n k y o u to r e la t iv e s , f r ie n d s a n d n e ig h b o u r s f o r th e lo v e ly p r e s e n t s , f l o w ­ e r s a n d c a r d s s e n t to m e f o r m y b i r t h d a y , v e r y m u c h a p ­ p r e c ia t e d . S p e c ia l th a n k s t o J o h n . P am , B u r r y , T in u , S t u a r t a n d g r a n d c h i ld r e n L o u is e , D a n ie l u n d N a th a n . L o v e t o y o u a l l , J e a n .


*********g*Q ********


WIN £15 BABY GIFT VOUCHER


Fvcry reader who pays for an illustrated birth notice in this


newspaper during June will be eligible for entry into a draw to win a £15 vouciier to spend at 'Nursery Story'. 123 Cisbum Road, Uarrowford.


The draw will take place on the last Fnday of the month and ihe name of the winner published the w eek after. Call Into one or our offices: Humlcy Express, Hull Street,


Hurnlcy: Leader Times, Scotland Road, Nelson or Clithcroc


Advertiser & Times, King Street, Clithcroe with one signature and your greeting.


Ruby Weddings *********************


Birthday Greetings


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 40 GORST


(Gillian) June ]9th


f ig s r " -


40|S KAY


(Jack a n d Jean) June 16th


Congratulations Mum ond Dad on your Ruby Wedding Anniversory.


L o ts o f lo v e f r o m N e a l a n d A n d r e a , A n d r e w a n d


J a c k ie , S tu a r t a n d F ra n c e s .


Hugs ond kisses Grandma ond Grandad.


F rom S tu a r t , C h r is , Em m a , S a ra h * J a n e a n d J a k e S am u e l , x x x


D eaths


It's h a rd lo b e lie v e this sw e e t little g i r l ,


W i th th e p o s y o f f low e rs to h o ld ,


Is h a v in g a b ir th d a y n e x t w e e k . S he's g o in g to b e 4 0 y e a rs o ld . Lots o f lo v e M u m , K e ith a n d fa n , D e re k , U s a ,


P h a e d ra a n d A d a m , J u l ie , B r ia n , A n d r e w a n d P h illip *


********************* 50


HAWORTH (Brian)


s?


BRAITHWAITE- HENVEY


Paul and Sharon are pleased to announce the early but safe arrival of their son. Jack Henry


Nlcholos on June 4th, 61b 12oz. A most welcome brother for Chelseo.


Many thonks to all concerned


Happy 50th birthday, June 13lh.


All m y lo v e , L e s ley . *********************


B R O W N . - O n J u n e 7 t h . 1 9 9 6 , p e a c e fu l ly in B e e c h G r o v e , C l i t h c r o e . G a r y B r o w n , a g e d 7 6 y e a r s , f o r ­ m e r ly o f Q u e e n S t r e e t , L o w M o o r . C l i t h c r o c a n d f o r ­ m e r A s s is t a n t M a n a g e r o f th e S w a n n n d R o y a l H o t e l , C l i t h e r o e , th e b e lo v e d s o n o f th e la t e C a r o l in e A n n e u n d J o s e p h B r o w n , u ls o th e d e a r b r o t h e r o f M a y u n d t h e l a t e M u b e l , H a r o l d , N o rm a n n n d G e o r g e . P r a y ­ e r s w e r e s a id a t th e C h a p e l o f R e s t , p r i o r t o a s e r v ic e a n d c r e m a t io n a t A c c r in g ­ to n C r e m a t o r iu m , o n W e d ­ n e s d a y . J u n e 1 2 th . D o n a ­ t io n s In l ie u o f f lo w e r s i f d e s i r e d , f o r B e e c h G r o v e R e s id e n t ia l H o m e , c / o M r s E . C h e w , 1 2 W h a l le y R o a d , C l l t h e r o o . B B 7 1 A W . I n ­ q u i r ie s t o R ic h a r d C h e w F u n e r a l S e r v ic e . T e l . C l i - t h o r o e 4 4 3 0 4 5 .


G A R N E T T . - P e a c e f u l ly a t h is h o m e in C l i t h c r o c , o n J u n e 5 t h , 1 9 9 6 , a g e d 9 2 y e a r s , T h o m a s A r t h u r , th e d e a r ly lo v e d h u s b a n d o f E i ­ le e n , d e a r f a t h e r o f P ip a n d a m u c h lo v e d a n d m is s e d g r a n d f a t h e r a n d g r e a t ­ g r a n d f a th e r . A fu n e r a l s e r ­ v ic e w a s h e ld a t S t H e l e n ’ s. W a d d ln g t o n , o n W e d n e s ­ d a y . J u n e 1 2 t h . f o l lo w e d b y c r e m a t io n a t A c c r in g t o n C r e m a t o r iu m . T h e r e w e r e n o f lo w e r s b y r e q u e s t , b u t d o n a t io n s a r e b e in g r e c c iv c d f o r C h r is t ie H o s p l t a l F u n d , c /o C n l v c r l e y ’ s F u n e r a l S e r v ic e , C h a tb u r n R o n d . C l i t h e r o e . A l l in q u i ­ r ie s . T e l . 0 1 2 0 0 4 4 2 0 2 0 .


H O L L ID A Y . - O n J u n e 6 th .


1 9 9 6 . p e a c e f u l l y a t h is h o m e . W i l l i a m J am e s H o i - l id n y , a g e d 8 7 y e a r s , o f L l t - t l e m o o r R o a d , C l i t h c r o e , th e b e lo v e d h u s b a n d o f th e la t e N o r a , th e d o u r e s t n n d m u c h l o v e d f n t h e r o f G l c n y s , C h r i s t i n e a n d J o h n , g r a n d p a t o G i l l i a n a n d P h i l ip , a ls o th e d e a r b r o t h e r o f J a n e n n d th e la t e N e l l i e a n d E l i z a b e th . T h e fu n e r a l s e r v ic e t o o k p la c e o n M o n d a y . J u n e 1 0 t h a t S t J am e s * C h u r c h . C l i t h c r o c . f o l lo w e d b y i n t e rm e n t a t C l i t h e r o e C e m e t e r y . D o n a ­ t io n s in l ie u o f f lo w e r s i f d e s i r e d , f o r T h e O v e r s e a s M i s s i o n a r y F e l l o w s h i p ( O .M . F . ) u n d S t J a m e s ’ C h u r c h , C l l t h e r o c , c /o M r J . W a l k e r . 9 4 R o y d s A v e ­ n u e , A c c r in g to n . In q u i r ie s to R ic h a r d C h e w F u n e r a l S e r v i c e . T e l . C l i t h e r o c


p W K S n c l . W i l l i a m ( B i l l ) . - O n S a t u r d a y . J u n e 1 s t , 1 9 9 6 . In S p r ln g h l l l H o u s e , A c c r in g to n a n d o f n ib b le s - d a le A v e n u e , A c c r ln q to n , F r a n c e s W i l l i a m P y e ( B i l l ) , a g e d 8 0 y e u r s , th e d o u r ly lo v e d h u s b a n d o f th e la t e M a r y , m u c h lo v e d fn th e r o f In n , S n n d r a , G r a h a m n n d S t e p h e n a n d a ls o u d e a r f n t h c r - in - ln w , g r a n d a d a n d b r o t h e r . S e r v ic e a n d c r e ­ m a t io n w a s h e ld a t A c ­ c r in g to n C r e m a t o r iu m , o n T h u r s d a y . J u n e 6 t h . 1 9 9 6 . I n q u i r i e s . T h e W o l s t o n - h o lm c F u n e r a l S e r v ic e . T e l , 0 1 2 5 4 2 3 2 6 0 4 .


In case of engagements by post or handed in at our


front counter reception, the signatures of both parties are required.


In the case of birth announcements one of the parents signatures is required.


Announcements for the births and engagements classifications cannot be accepted by phone.


All In Memoriams and Birthday Memoriams must be pre-paid.


Death notices, thanks for sympathy, acknowledgements and floral tributes must come from a Funeral Director.


"S t ill U n tam e d " Happy 21 st birthday.


L o ts o f lo v e M u m , D a d a n d R a c h a e l.


All my love. S te v e n .


Coming OS Age


********************* S k


MILLER


(Charlotte) June 14th


Deaths H U R S T (n e e B i r tw e l l ) . - O n


J u n e 4 t h . 1 9 9 6 , p e a c e fu l ly in a n u r s in g h o m e , in h e r 9 3 r d y e u r a n d f o r t i f i e d b y th e r i t e s o f H o l y M o t h e r C h u r c h . M a r g a r e t A l i c e H u r s t , o f W e l l C o u r t . C l i ­ th c r o e , th e b e lo v e d w i f e o f t h e la t e T h o m a s , d e a r l y lo v e d m o t h e r o f D e r e k a n d A d c l a a n d a m u c h lo v e d g r a n d m n n n d g r c n t -q r n n d - m a R . I .P . R e q u ie m M a s s t o o k p la c e o n M o n d a y . J u n e 1 0 th n t S .S . M ic h a e l a n d J o h n C h u r c h . C l i t h c r ­ o c . f o l lo w e d b y c r e m a t io n a t A c c r in g t o n C r e m a t o ­ r iu m . D o n a t io n s in l ie u o f f lo w e r s , i f d e s i r e d , f o r T h e S u p e r S c a n A p p e a l , c / o M r s E . C h e w , 1 2 W h n l le y R o a d , C l i t h e r o c , B B 7 1 A W . In q u i r ie s t o R ic h a r d C h e w F u n e r a l S e r v ic e . T e l . C l i t h e r o c 4 4 3 0 4 5 .


In Memory


B IR T W E L L (M a r i e ) . - J u n e 1 1 t h , 1 9 8 7 . L o v in g m e m o ­ r ie s o f n v e r y s p e c ia l M u m . L o t s o f lo v e . A n n e .


H A R G R E A V E S ( J e a n e t t e ) . - R e m e m b e r in g w i t h s p e c ia l lo v e , m y d e a r f r ie n d J e a n ­ e t t e , d ie d J u n e 1 7 t h . 1 9 9 3 . B e r y l .


M c G O W A N ( A l b e r t ) . - L o v ­ in g m e m o r ie s o f a d e n r d a d a n d g r a n d a d , d i e d J u n e 1 5 th . 1 9 9 3 . T h e y e a r s g o p a s s in g


C H A P E L O F R E ST FACILITIES AVAILABLE


A fam ily b u s in es s w h o se m a in co n ce rn is p ro v id in g a p e rso n al a n d co n f id en tia l ■ service a n y time, d a y o r n ight. H ome v is its a p r io r i ty


The utmost care is taken, when carrying out the requests o f each family


sw i f t ly by. B u t m em o r ie s w i l l n e v e r T die,h r e e y e a r s h a v e g o n e s in c e th a tsa d d u y .


T h e L o rd came by, a n d to o k y o u nw n y .


A lw a y s In o u r th o u g h t s . P a u l in e a n d K e v in . L o v e d u n d r e m e m b e r e d a lw a y s , g r a n d d a u g h t e r s , K a r e n a n d S a r a .


M c G O W A N ( A l b e r t ) . - L o v


in g m e m o r ie s o f a d e a r d a d a n d g r a n d a d , d i e d J u n e 1 5 t h , 1 9 9 3 . N e v e r m o r e than a th o u g h t


e v e r y d a y .


F r o m s o n J o h n a n d P a t , g r a n d c h i ld r e n R n c h c l , D e ­ b o r a h a n d A n d r e w .


M c G O W A N ( A l b e r t ) . T r e a s u r e d m e m o r ie s o f a d e a r d a d a n d g r a n d a d , d ie d J u n e 1 5 t h . 1 9 9 3 . Q u ie t ly th o u g h t o f e v e r y day. M is s e d m u ch m o r e th a n w o rd s can say.


F r o m y o u r lo v in g d a u g h t e r M a u r e e n , s o n - i n - l a w P e ­ t e r . g r a n d c h i ld r e n P a u l a n d D a n ie l .


M c G O W A N ( A l b e r t ) . - T r e a s u r e d m e m o r ie s o f m y d e u r h u s b a n d M a c , d ie d J u n e 1 5 t h . 1 9 9 3 . L o v e d a n d r em em b e r e d e v e r y d a y . F r o m y o u r lo v in g w i f e E i ­ le e n .


' Birthday.] ’ Memories ‘


F IE L D IN G (J o a n N a n ) . - T o a d e a r d a u g h t e r a n d s is t e r , J u n e 1 8 t h , h a p p y b i r t h d a y . F r o m M a m , J u d i t h , A m e ­ d e o , B a r b a r a .


F I E L D I N G ( J o a n N a n ) . - H a p p y b i r t h d a y m u m . J u n e 1 8 t h . J a s o n , M a t t a n d D n n .


P R I E S T ( T o m ) . - L o v i n g b i r t h d a y m e m o r ie s . J u n e 1 7 th , o f m y d e a r h u s b a n d . T h e r e 's n face th a t Is « / - w a y s w i th me. A vo ic e I w o u ld lo v e to A hear, sm i le I w i ll a lw a y s re mem b e r,


I w ish y o u a h a p p y b ir th d a y a n d s e n d y o u all m y love .


n d lo o k a t th e s k y above.


F r o m B e t t y , A n d r e w n n d f a m i l ie s .


-Thanks For Sympathy


H U R S T . - D e r e k . A d e le e n d f a m i ly w o u ld l i k e t o t h a n k r e l a t i v e s , f r i e n d s a n d n e ig h b o u r s f o r t h e n u m e r ­ o u s c a r d s , l e t t e r s , m a s s o f ­ f e r in g s , f lo w e r s a n d d o n a ­ t io n s f o r th e S c a n n e r A p ­ p e a l r e c e i v e d u p o n t h e d e a th o f o u r m o t h e r a n d t h u n k y o u t o a l l w h o a t ­ t e n d e d t h e R e q u ie m M a s s , i t w a s h e a r tw a rm in g t o s e c s u c h g r e a t n u m b e r s . S p e ­ c ia l th a n k s to F a t h e r W a r e - In g f o r h is m i n i s t r a t io n s a n d a m e m o r a b le s e r v ic e , to D r C a r t e r f o r h is c u re o v e r t h e y e a r s a n d th e w o n ­ d e r f u l h o m e h e l p t e a m w i t h o u t w h o s e h e lp o u r m o t h e r c o u ld n o t h a v e m a n a g e d . F in a l l y , th a n k s to R o s s c n d a le s t a f f a n d r e s ­ id e n t s f o r lo o k in g a f t e r h e r s o w e l l d u r in g h e r f in a l w e e k s in t h e i r c a r e a n d to R ic h a r d a n d E la in e C h e w f o r t h e i r In v a lu a b le h e lp w i t h th e fu n e r a l a r r a n g e ­ m e n ts .


S W I F T . - T h e f a m i ly o f th e la t e M o l l y S w i f t w o u ld l i k e to th a n k e v e r y o n e f o r t h e i r k in d e x p r e s s io n s o f s y m p a ­ t h y , l e t t e r s a n d c a r d s o f c o n d o le n c e r e c e iv e d d u r in g t h e i r s a d lo s s . T h a n k in g u ls o th e n u r s e s a n d s t a f f o f th e R iv e r s id e C o u r t f o r a l l t h e i r c a r e a n d a t t e n t io n , th e R e v N e w m a n f o r h is c o m f o r t in g m in i s t r a t io n s . T h a n k s a ls o t o e v e r y o n e w h o h a s g iv e n d o n a t io n s n n d t o B r ia n a n d J e a n P r ic e f o r a l l f u n e r a l a r r a n g e ­ m e n ts , u n d a v e r y s p e c lu l th a n k y o u to M a r y F r a n k - la n d , f o r h e r h e lp a n d k in d ­ n e s s t o M o l l y o v e r t h e y e u rs .


W I L K IN S . - T h e f a m i ly o f th e la t e H a r o ld W i l k in s w is h to t h a n k r e la t iv e s , f r ie n d s a n d n e ig h b o u r s , e s p e c ia l ly u l l n t S t A n n ’ s C o u r t , f o r th e m a n y k in d e x p r e s s io n s o f s y m p u th y a n d m e s s a g e s o f c o n d o le n c e r e c e iv e d d u r in g t h e i r t im e o f s o r r o w a n d b e r e a v e m e n t . S p e c i a l th a n k s to D r C a r t e r u n d u l l th e s t a f f n t C l i t h e r o e H o s ­ p i t a l f o r n l l t h e l r c n r e a n d to th e R e v . R . N ic h o ls o n f o r h is k in d p r a y e r s n n d m in is ­ t r a t io n s .


B r i a n P r i c e F U N E R A L D IR E C T O R


A g e n u i n e f a m i l y - o w n e d f u n e r a l c o n c e r n s e r v i n g t h e -R ib b le & . H o d d e r V a l l e y •• >


2 4 h r p e r s o n a l s e r v i c e


R e s i d e n c e & P e a c e h a v e n C h a p e l o f R e s t i n o u r o w n p r i v a t e ■ c o u r t y a r d


B r i a n : , J e a n , C a r l a n d P a u l i n e


DAY o r N IG H T T e l : C l i th e r o e 4 4 1 2 9 7 , ' Y o u r e x a c t r e q u e s t s c a t e r e d f o r -•


R e s i d e n c e : A l e rm a n , S t P a u l ’s C l o s e , L o w M o o r , C l i t h e r o e


iS,


E r i c & A l i s o n F u n e r a l D i r e c t o r s


Over 36 years experience


T e l C l i t h e r o e 4 4 2 2 8 5 • - <y-


r p dvertiser and 1 imes


N E W C O L L E C T I O N O F L U X U R Y I N V I T A T I O N C A R D S


Including 18th. 21st, wedding, parties, etc


N a y m a n


O fo n c l lo v c d s o d c a r , A s I o p e n m y e y e s th is A mo rn in g .


R I C H A R D C H E W


Funeral Service


A f a m i ly o w n e d f u n e r a l c o n c e r n , o f f e r i n g a p e r s o n a l a n d c a r i n g


s e r v i c e t o t h e b e r e a v e d a t a n y t im e , D A Y o r N IG H T


Residence and Chapel o f Rest


1 0 - 1 2 W H A L L E Y R O A D , C L I T H E R O E


IN A T T E N D A N C E


R I C H A R D , E L A IN E A N D T E R R Y , ,


Telephone: 24 lirs Clitheroe 443045


C A L V E R L E Y ’ S


FUNERAL SERVICE (Established 1888)


T e l : C l i t h e r o e 4 4 2 0 2 0 ( d a y o r n i g h t ) A F am i ly R u n C a r in g S e r v ic e Funeral Director: Mr W. Smith


Consultant: Mr Tom Hincks N.A.F.D. Dip Chapel of Rest: Chatburn Road, Clitheroe


BA RK ER S F L O R IS T


Flowers for all occasions For all your floral tributes, take advantage of our


experience, and dedication to ' personal service by our trained staff.


L A N G S H A W ’ S


FUNERAL SERVICE (Formerly Bob Chew)


King Street, Whalley Tel: 01254 824529 (day or night)


S e r v in g th e B e r e a v e d In


T h e W h a l le y a n d B la c k b u r n A r e a Published LINDA HARDMAN


T H E F L O W E R S H O P


39 Well gate, Clithcroe p le a se call In o r


. p h o n e to d iscu s s all yo u r floral tributes , f ree local dellveiy


NATIONV


IKI.IVEKY/ KVICKAV,


TEL: 01200 22435 R o c k d a le


A caring service at anytime


Chapel of Rest 9770963365034


T E L E P H O N E C L I T H E R O E


442497 (VUV63 365034 0 0


L v —-Funeral Service Whalley Road, Clitheroe


Rep ra to tlo n of Ihe contents o l this publication 14 any manner te not


petTnlttedwtthoijt pr ior consent o l Ihe Publisher. The a i t h a w Adyertter & Times belongs to the United Provincial Newspapers Group


M X A Untied N cui 4 Media company


Primrose Nurseries & GC Whallcy Road, Clithcroe (01200)23521


Free delivery In Clitheroe area. Easy parking at the door


Open 7 days a week -


M o n - Sat 9 a.m. - 5.30 p jn . Sun 10 a.m. - 5 p.m. •


MARBLE, GREEN , SLATE and


For Craftsmanship in GRANITE,


STONE, etc. Hand-cut Lettering


T H O S . R O C K


Monumental Masons


7b MARKET PLACE '.CLITHEROE


Telephone:442820


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31