search.noResults

search.searching

dataCollection.invalidEmail
note.createNoteMessage

search.noResults

search.searching

orderForm.title

orderForm.productCode
orderForm.description
orderForm.quantity
orderForm.itemPrice
orderForm.price
orderForm.totalPrice
orderForm.deliveryDetails.billingAddress
orderForm.deliveryDetails.deliveryAddress
orderForm.noItems
20 MEAT MATTERS Love Lamb Week 2020 by Rhys Llywelyn, HCC Market Development Manager


LOVE LambWeek is back for 2 0 2 0 and ran from 1 ‐7 September this year. Love LambWeek


is a week‐long celebration of home‐produced lamb which see farmers, retailers,


consumers and the whole industry come together to celebrate fresh, sustainable lamb. Consumer data from Kantar


Worldpanel showed that earlier in the summer there was an increased demand for fresh lamb from GB consumers. The data also suggested that this rise was most likely from new consumers purchasing lamb or consumers returning to buying lamb. This is obviously very heartening news and


shows how lockdown has impacted on people’s shopping and cooking habits.We fully intend to build on this momentum over the coming months and exploit key lockdown trends such as more cooking from scratch and utilising leftovers in our campaign efforts. At Hybu Cig Cymru, we of course lead the


Love LambWeek celebrations. Our work largely concentrated on engaging with consumers through supermarkets and retailers. As part of our UK market development strategy, we engage with all of the supermarkets ‐ however for Love LambWeek we have got special September promotions with Tesco,Morrisons andWaitrose where we have special PGIWelsh


Lamb recipe cards in store amongst other activities and promotions. We are also supporting independent retailers


during this time; ourWelsh Lamb and Beef Butchers Club members have also received promotional packs containing special recipe cards, social media guides and other materials to help them celebrate Love LambWeek and promoteWelsh red meat. This work is also being reinforced by our


digital consumer campaign which will this month see us take over Delicious magazine’s website and the BBC Good Food website ‐ two of the most popular and trusted recipe and food websites in the UK.We also had key ‘foodie’ influencers sharing PGIWelsh Lamb recipes throughout Love LambWeek and throughout September to their followers to reach new audiences. We hope you were able to join in the


celebrations. Remember to follow theWelsh Lamb social media channels and head to www.eatwelshlambandwelshbeef.com to find your own Love LambWeek celebration recipe.


Roedd y 1‐7 o Fedi yn dynodiWythnos Caru Cig Oen sy’n wythnos o ddathlu cig oen Cymru ac


yn gweld ffermwyr, manwerthwyr, cwsmeriaid a’r diwydiant cyfan yn dod at ei g ilydd i ddathlu cig oen ffres, cynaliadwy.


Canolbwyntiodd gwaith HCC i raddau helaeth ar ymg ysylltu â chwsmeriaid trwy


archfarchnadoedd a manwerthwyr. Fel rhan o’i strateg aeth datblyg u marchnad yn y DU, mae HCC yn ymg ysylltu â phob un o’r


archfarchnadoedd ‐ fodd bynnag , ar g yfer Wythnos Caru Cig Oen, mae g an HCC hyrwyddiadau arbennig ym misMedi g yda


Tesco,Morrisons aWaitrose lle bydd cardiau rysá it Cig Oen PGI HCC ar g ael yn yr archfarchnadoedd.


OPINIONS / SYLWADAU PROPERTY MATTERS


Changes on the cards for agricultural tenancies


by Edward Page, Associate Director, Davis Meade Property Consultants


THE UK Agricultural Bill includes amendments to the Agricultural Holdings Act 1 9 8 6 where it will remove the commercial unit occupation test and amend the Test of Suitability relating to the


succession of these protected Farm Tenancies. Welsh Government policy is focused on improving farming productivity by encouraging the transfer of land into the hands of skilled commercial farmers. The Tenancy Reform Industrial Group has consulted with theWelsh Government, as well as


Defra in


England, and the UK bill sets out a path to significant reform of this historic tenancy legislation. A point of direct conflict with currentWelsh land management


policy is the commercial unit test which prohibits a successor’s application if he or she is an occupier of an agricultural unit of land. The UK Agricultural Bill repeals the sections of the Law relating to this test. The separate Test of Suitability is a section due to be amended.


It currently states that The Tribunal will take into account “…all relevant matters” including the applicant’s age, experience, training, health and financial standing”. The Test of Suitability will include new criteria to be set out in


MERCHED MEWN AMAETH


Daw, fe ddaw eto haul ar fryn gan Tegwen Morris, Cyfarwyddwraig Cenedlaethol,Merched y Wawr


MAE wedi bod yn haf rhyfedd o ran y tywydd, gydag amryw wedi cael llifogydd, nifer wedi heidio i lan y môr ac ambell un wedi llwyddo i gael afalau a mwyar duon aeddfed ar ddechrau’r haf. Mae’n siŵr fod y tymhorau yn


newid rhywfaint, ond arweiniodd cyfnod y clo mawr i nifer ohonom werthfawrogi’r byd o’n cwmpas trwy lygaid newydd. Llai o deithio, llai o lygredd, mwy o natur a mwy o sêr yn yr awyr uwchben. Fe welsom ni fel mudiad gyfle i


ehangu ein darpariaeth, ac felly ar Fedi’r cyntaf fe gyhoeddwyd rhifyn dwbl o gylchgrawn Y Wawr, gyda fersiwn, glywedol, digidol a nifer o’r erthyglau ar ffurf pod‐lediadau am y tro cyntaf erioed. Yr un diwrnod fe lansiwyd ein llyfr “Curo’r Corona’n Coginio” sy’n deillio yn uniongyrchol o’n tudalen gweplyfr. Roedd yn fraint i gydweithio ar y llyfr a braf iawn oedd cael cefnogaeth Hybu Cig Cymru a


Cywain yn ogystal â Gwasg Carreg Gwalch. Gobeithio y daw a phleser i nifer dros fisoedd y gaeaf ‐ gydag ysbrydoliaeth, ryseitiau a nifer o gynghorion! Ydi mae wedi bod yn anodd ar


gynifer o sectorau a diwydiannau, ac mae’r gaeaf yn argoeli i fod yn hir a phryderus, ond mewn undod y mae nerth ‐ gobeithio y medrwn fel elusen gefnogi ein cymunedau lleol a bod yn glust i wrando ac yn frwdfrydig o ran ein diwylliant arbennig. Rwy’n hyderus y “Daw eto Haul ar Fryn”.


On September 1 we published a double issue of YWawr


mag azine, with a dig ital audio version, with


many articles throug h the medium of podcasts for the first time. The same day we launched our book “Curo’r Corona’n Cog inio” which


comes directly from our Facebook pag e. As a charity, hopefully we can support our local


communities, be a sympathetic ear, and I am confident that thing s will g et better.


regulations by theWelshMinisters. These prescriptions will evolve over time but will test business acumen, with the Bill criteria requiring, “the successor’s capacity to farm the holding commercially to high standards of efficient production and care for the environment”. The tenancy reform consultation identified that removing the


minimum age of 6 5 for a retiring farmer would allow holdings to be passed on sooner, unlocking potential productivity improvements. This amendment proposal has made its way into the Bill. The UK Agriculture Bill is in the House of Lords for its second


reading and we anticipate Royal Assent by the end of 2 0 2 0 .We expect further wider ranging considerations for the rights of Welsh Tenant farmers to be part of the Agriculture (Wales) Bill, the same piece of legislation that will set out the transition from Basic Payment Scheme inWales. If you are planning an Agricultural Tenancy succession then


please do contact DavisMeade for professional advice in this changing environment. You can view our guidance note on succession on our website www.dmpropertyconsultants.com


Edward Page,MRICS, can be contacted on 0 7 4 9 6 9 1 4 7 3 1 email edwardpage@dmpcuk.com


Mae Bil Amaethyddiaeth y DU yn cynnwys diwyg iadau i Ddeddf Daliadau Amaethyddol 1986 lle bydd yn dileu’r prawf meddiannaeth unedau masnachol ac yn diwyg io’r Prawf


Addasrwydd sy’n ymwneud ag olyniaeth y Tenantiaethau Fferm warchodedig hyn.Mae polisi Llywodraeth Cymru yn canolbwyntio ar wella cynhyrchiant ffermio trwy annog


trosg lwyddo tir i ddwylo ffermwyr masnachol medrus.Mae’r Grŵp Diwydiannol Diwyg io Tenantiaeth wedi ymg yng hori â


Llywodraeth Cymru, yn og ystal â Defra yn Lloeg r, ac mae bil y DU yn anelu at ddiwyg io’r ddeddfwriaeth tenantiaeth


hanesyddol hon yn sylweddol. Os ydych chi’n cynllunio olyniaeth Tenantiaeth Amaethyddol yna cysylltwch â DavisMeade i g ael


cyng or proffesiynol yn ystod y cyfnod cyfnewidiol hwn. Ewch i’n gwefan www.dmpropertyconsultants.com er mwyn darllen ein Nodiadau Cyfarwyddyd.


Y TIR


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24