This page contains a Flash digital edition of a book.
fashionable for porn stars to direct their own “au- tobiographical” work. In these entries we can also see that Romay’s adopting of alter egos like “Lulu Laverne” were not rooted in any tongue-in-cheek subversion of genre, as is so tempting to believe, but more specifically to do with the devaluation of her own adopted name in the marketplace of that era, not to mention Franco’s, which they managed to keep reasonably untainted and available to more serious, high profile, and increasingly spare op- portunities like making FACELESS for Rene Cha- teau and ORSON WELLES’ DON QUIXOTE for El Silencio Productiones.


My only complaint about this portion of the book is that, in those cases where conspicuously differ- ent versions of individual titles exist, these titles


remain singular in Petit’s numerical system. Al Otro Lado del Espejo and Le Miroir Obscène may share a significant amount of footage, but the latter title is clearly a rewrite of the earlier movie and involved its own separate shooting schedule. The same is true of Furia en el Tropico, which was not merely re-released some years later under the title Mujeres Accorraladas (as implied here) but was extensively recut, rescored and supple- mented with entirely new second and third acts. This is not a book of in-depth criticism; Petit’s critical comments in his film listings are consis- tently light, evaluative in general and acknowledg- ing of relevant trivia without venturing too deeply into matters of interpretation. Light though the in- dividual entries may be, there are 258 of them and they collectively amount to a weighty investigation. There are some surprises along the way, too, such


rator on THE DIABOLICAL DR. Z and ATTACK OF THE ROBOTS.


as the possibility that 1983’s extraordinary La casa de las Mujeres Perdidas was anonymously scripted by Jean-Claude Carrière, Franco’s collabo-


either hooked or you’re not. MURDEROUS PAS- SIONS embodies a more detailed exploration of the Franco mystique, delving into the filmogra- phy more deeply and rapturously (and at times, irritably); but the journey it chronicles cannot help but be that of an outsider looking in, experienc- ing everything subjectively, and evaluating every- thing on the basis of what only a handful of favorite titles deliver. It is guilty of impatience for the good stuff; it also, to date, covers only


If you’re reading this review in hopes of an easy verdict to help you settle on one Franco book over the other, you’re probably not inter- ested enough to be asking such questions; you’re


half of the career. On the other hand, JESS FRANCO, OU LES PROSPÉRITÉS DU BIS (a play


A copy of this rare Franco film from 1960 is included with every copy sold of Alain Petit’s new book.


on the sound-alike title of Marquis de Sade’s LES PROSPÉRITÉS DU VICE, “Bis” being the French


term for B-movies), which covers the entire ca- reer, is written by an insider with at least as much objectivity and subjectivity, and it regards even the films it dislikes as belonging. Petit is sympa- thetic to the artist rather than the art, emphasiz- ing that it was all about process and survival for Franco (who admits here, in an interview with Jean-Pierre Bouyxou, that he loved filming so much that he literally felt erect holding a cam- era), and that each of the resulting films meant both more and less than even he realized. The phenomenon of Franco is not a subject that pos- terity will deal with compactly, nor should we. Though Petit’s book and its accessory transla- tion offer more than sufficient reward for one’s in- vestment, the volume is packaged with a bonus region-free DVD of Operation Levres Rouges (“Operation Red Lips,” 1960), the exceedingly rare French version of Franco’s second directorial ven- ture Labios Rojos, which reportedly never played on any screen in the city of Paris. It is not subtitled but it is an indispensable piece of the puzzle.


77


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87