search.noResults

search.searching

note.createNoteMessage

search.noResults

search.searching

orderForm.title

orderForm.productCode
orderForm.description
orderForm.quantity
orderForm.itemPrice
orderForm.price
orderForm.totalPrice
orderForm.deliveryDetails.billingAddress
orderForm.deliveryDetails.deliveryAddress
orderForm.noItems
√mƒam¿ \S-Øp∂ \o°w \mw Xncn-®-dn-b-Ww. kwÿm-\Øv k©-bn-°-s∏-´n-cn-°p∂ hn`hw Ih¿s∂-SpØv IS-Øn-s°m-≠p- t]m-Im\pw tIm¿∏-td‰v IpØ-I-Isf aqe-[-\-k-am¿P-\-Øn≥ klm-bn-°p∂ ]pXp-X-e-apd _m¶p-Iƒ°v ImgvN-h-bv°m\pw \S- Øp∂ \o°sØ sNdp-°-Ww. H∏w P\-Iob \nt£-]-k-am-l- cWw hgn hn`-h-ti-J-c-Whpw hnI-k-\hpw Dd-∏m-°m-\p≈ tIcfk¿°m-cns‚ {]Jym-]nX tIc-f-_m¶v kao-]-\sØ Xpc¶w hbv°m-\p≈ k¶p-NnX cmjv{Sob \S-]-Sn-Isf Xncn-®-dnbm\pw - {]-Xntcm[n°m\pw I-gn-bWw.


\h-tI-c-f-kr-jvSn°v \mev \h-hn-I-k\ DZy-a-߃


\mSns‚ hnI-k-\-{]-{In-b-bn¬ ap≥Ime A\p-`-hhpw ]c- º-cm-KX am¿K-ß-fpsS ]cn-an-Xnbpw Dƒs°m≠v \S-Øp∂ \qX- \-\o-°-amWv \h-tI-c-f-an-j≥ {]Jym-]-\hpw XpS¿\-S-]-Sn-Ifpw. h{P tIcfw hnI-k-\-{]-h¿Ø\ `mK-am-bmWv Cu \S-]-Sn. hnZym- `ymkw, Btcm-Kyw, ]m¿∏n-Sw, ipNn-Xzw, sXmgn¬, `£y-[m-\yw, AXn-Po-h\w F∂n-ßs\ ka-{K-amb kpÿn-c-amb hnI-k\ D]m-[n-bmWv apt∂m´phbv°p-∂-Xv.


""anj≥'' F∂-Xns‚ hmNym¿∞-am-In√ {]m_-ey-Øn-se-Øp-


tImSn-bpsS I≈-∏-W-am-Ws{X kpam¿ IW-°v. F∂m¬ ]ns∂ AXßv ]nSn-s®-Sp-Øm¬ t]msc F∂v B¿_nsFtbmSpw F≥t^mgvkvsa‚n-t\mSpw tNmZn-°-cp-Xv. Aºnfn ImWp-tºmƒ Hmcn-bn-Sp-∂Xv Nne Pohn-Iƒ°v kl-Pw.


F∂m¬ BZm-b-\n-IpXn \nb-a-{]-Imcw BZm-b- \n-IpXn DtZym-K-ÿ¿ \S-Øp∂ ]cn-tim-[-\tbm hnh-c-ti-J-c-Wtam XS-bm-\m-Iptam? Ign-bn-√. adn®v \ΩpsS {]mY-anI kl-I-c-W-kw-L-ßsf \nIpXn he-bn¬s]Sp-Ømtam? Ign-bn-√. B¿_nsF \nb- a-{]-Imcw _m¶pIƒ F∂ \ne-bn¬ \n¿∆-lWw \S-Øp-Ibpw em`w ssIh-cn-°p-Ibpw sNøp∂ ÿm]-\-߃°p-ta¬ BZm-b-\n-IpXn G¿s∏-Sp-Øm- \mWv hyh-ÿ. tIc-f-Ønse kl-I-c-W-ta-J-e- bn¬ _m¶nwKv A\paXnbp≈Xv kwÿm-\-k-l- I-c-W-_m-¶n\pw AXns‚ {]mtZ-in-I-im-J-I-fmb Pn√m _m¶n\pw am{Xw. a‰p-≈-h-sb√mw {]mY-anI kl-I-c-W-kw-L-߃ am{Xw. Ah-bpsS [¿Ωw ]men-°m≥ Ahsb {]m]vX-am-t°≠ \S-]-Sn-bmWv \mw kzoI-cn-t°-≠-Xv. (4˛mw A¥m-cmjv{S tIc-f-]- T\ tIm¨{K-knse {]_-‘-Øn≥ CXv Nq≠n-Im- Wn-®-t∏mƒ \ΩpsS kl-Im-cn-Iƒ°p-t]mepw lmenf-Ip-I-bmWv D≠m-bXv). bYm¿∞ kl-I-cW {]{Inb hgn em`-˛-\jvS _m[y-X-bn-√msX kl- Im-cn-t£-a-Øn-\mbn {]h¿Øn-°m≥ \ΩpsS klI-c-W -ÿm-]-\-ßsf k÷-am-°-Ww. At∏mƒ]ns∂ I≈-∏-W-\n-t£-]-hm-Zn-Iƒ IS-ep- I-S∂p sIm≈pw.


kmaq-ly-\n-t£-]-sØbpw {]mtZ-inI hn`-h- sØbpw B{i-bn®v \ne-\n-ev°p∂ P\m-[n-]-Xy-kw- hn-[m-\-ß-fmb kl-I-c-W-{]-ÿm-\sØ `c-W-L- S-\m-hy-h-ÿbv°pw dnk¿∆v _m¶v \nb-a-Øn\p _m¶nwKv \nb-{¥-W-\-S-]-Sn°pw hnt[-b-am-°n- s°m≠v sNm¬∏-Sn-bn-em-°m≥ Nne cmjv{So-b-Z-


34 sIPnHF \yqkv \hw_¿ 2016


tºmƒ. \ne-hn-ep≈ hnIk\h-Ip-∏p-I-fn¬ \n∂pw Imcy-\n¿∆- lW kwhn-[m-\-Øn¬ \n∂pw thdn-´mtWm Cu anj-\p-I-fpsS ÿmbn-Xzhpw hyh-ÿm-]-\hpw \ne-\nev]pw {]h¿Ø-\hpw F∂Xv kp{]-[m-\-Im-cy-am-Wv. \n¿±n-jvS-{]-hr-Øn-Iƒ Gev]n-°-


s∏´v \n¿∆-ln-®p-h-cp∂ Xt±-i-`-c-W-ÿm-]-\-ßfpw Ah-bpsS `c-W-L-S-\m-]-chpw \nb-a-]-c-hp-amb I¿Ø-hy-ßfpw DØ-c-hm- Zn-Øßfpw Ah-bpsS ]me-\hpw Kuc-h-X-c-amb as‰mcp LS- I-am-Wv. Cu ]≤-Xn-Iƒ°m-h-iy-amb hn`-h-e-`yX ]cn-]m-Sn-I- fpsS Bkq-{X-Ww, \S-Øn-∏v, ]cn]me-\w, \nco-£Ww F∂n- hbpw \n¿Wm-b-Iw.


F¥m-bmepw tIc-f-Øns‚ CX-]-cy-¥-ap≈ Ncn-{X-Øn¬ P\- Io-bhpw kmaq-ly-hp-amb Ht´sd \qX-\-]-cn-{i-a-߃ \S-Ønb ]mTw Dƒs°m-≠p-sIm≠v \h-tI-c-f-\n¿an-Xn-°m-bp≈ Cu \qX\ DZy-asØ Icp-]n-Sn-∏n-°m\pw bYm¿∞y-am-°m\pw CS- Xp-]-£-P-\m-[n-]Xy ap∂Wn k¿°m-cn\v Ignbpw F∂v {]Xym- in-°mw.♦


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48