NOVEDADES COMERCIALES


Actualidad profesional Calier lanza Ketoprovet 300 mg/ml para bovino y porcino


Calier comercializa Ketoprovet, un antiinflamatorio compuesto por ketopro- feno en máxima concentración (300 mg/ml) que está indicado para el trata- miento de la fiebre, el dolor y la inflamación en bovino y porcino. Este nuevo tratamiento, con actividad analgésica, antipirética y antiiflamatoria, se presenta en solución oral para su fácil aplicación, disolución y absorción, lo que favorece una rápida mejoría del animal. Con el lanzamiento de Ketoprovet 300 mg/ml, Calier mantiene su firme compromiso con el desarrollo de productos eficaces para mejorar la salud y el bienestar de los animales.


Para más información: Laboratorios Calier - www.calier.es


PUBLICACIÓN VETERINARIA INDEPENDIENTE http://albeitar.portalveterinaria.com


EDITOR: ......................................................................................................................................... Carlos Lacoma1 DIRECTOR DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN: .......................................................................... Sergio Fuentes1 CONTROL DE GESTIÓN: ...................................................................................................................... Julio Allué1 PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA: ................................................................................................... Javier Nuviala2


COORDINADORA DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN: .................................................................. Sheila Riera1 REDACCIÓN: ............................................. Teresa García1


, Natalia Sagarra1 Mercedes González1 ,Joaquín Ventura1


M. Ángel Ordovás, Israel Salvador, Ana Coscujuela1 (corresp. Madrid), Isabel Algara1


, Caterina López3 Elena Malmierca1


, María Villagrasa3 ,


, Raquel Sanz (corresp. Madrid), (corresp. Barcelona), (corresp. Canarias)


RESPONSABLE DE PRODUCCIÓN: .................................................................................... Ana Belén Mombiela JEFA DE DISEÑO: .......................................................................................................................... Teresa Gimeno DISEÑO Y MAQUETACIÓN:.......................................................... Marisa Lanuza, Marian Izaguerri, Erica García


Boehringer Ingelheim lanza dos nuevas vacunas para porcino


Boehringer Ingelheim presenta en España dos nuevas vacunas para por- cino frente al PRRS: Ingelvac PRRSFLEX EU para lechones y ReproCyc PRRS EU para cerdas. Tras su aprobación en Europa en septiembre, su llegada a España coincide con el lanzamiento en la mayoría de paí- ses europeos. Las dos vacunas han sido diseñadas para proteger a toda la granja frente a los efectos negativos del PRRS. Ingelvac PRRSFLEX EU es una vacuna para lechones, aprobada para reducir los signos clínicos respiratorios causados por el virus del PRRS, mediante una dosis única de 1 ml, a partir de los 17 días de edad. Por su parte, ReproCyc PRRS EU es una vacuna para cerdas, aprobada para su uso en sábana y especialmente diseñada para reducir el impacto reproductivo del PRRS. Su adyuvante Impran- FLEX le confiere una elevada eficacia y seguridad que aparte de reducir la viremia y mejorar los parámetros reproductivos, reduce la transmisión transplacentaria y aporta más lechones vivos, más sanos y con mayor peso al des- tete. El lanzamiento simultáneo de estas dos nuevas vacunas, junto con la plataforma sistemática en cinco fases para el control del PRRS, puede beneficiar de forma significativa a los productores de toda Europa.


Para más información: Boehringer Ingelheim veterinaria@boehringer-ingelheim.com - www.prrs.com


DSM obtiene la autorización de Crina Poultry Plus como aditivo zootécnico en la UE


DSM ha obtenido la autorización (Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1426) para la comercializa- ción de Crina Poultry Plus (preparado de ácido benzoico, timol, eugenol y piperina) como aditivo zootécnico seguro y efectivo en la UE. La EFSA concluyó el proceso de registro con su aproba- ción legal para la mejora del rendimiento de los pollos de engorde en el territorio comunitario, extendiendo esta autorización en pollitas para puesta y especies menores de aves de corral para engorde o puesta, basándose en las mejoras de seguridad y rendimiento de Crina Poultry Plus.


Para más información: www.dsm.com/animal-nutrition-health


Si desea publicar notas de prensa, escriba a la dirección notasdeprensa@grupoasis.com


RESPONSABLE MARKETING MEDIOS DE COMUNICACIÓN: ............................................................. Eva Creus2 RESPONSABLE DEPARTAMENTO COMERCIAL: ............................................................................ Óscar Royo1 RESPONSABLE PUBLICIDAD ESPAÑA: .............................................................................................. Luis Franco1 RESPONSABLE PUBLICIDAD INTERNACIONAL: ......................................................................... Jaime Panzano PUBLICIDAD: Pilar Angás1


, Javier Ponz1 , Anita Preuss, Jorge Pérez1 , Ana Caballero1 , Raquel Miguel, Carlos Archanco1


Si desea anunciarse en esta revista, escriba a la dirección publicidad@grupoasis.com


RESPONSABLE DE ADMINISTRACIÓN: ........................................................................................ Olga Gimeno ADMINISTRACIÓN: ................................................................................................... Beatriz Sanz, Soraya Pérez, Míriam de la Torre, Carmen Ezquerro


1Licenciado en Veterinaria 2Doctor en Veterinaria 3Licenciada en Biología


SUSCRIPCIONES: .................................................................................................... suscripciones@grupoasis.com EMPRESA EDITORA: ................................................................................................ Grupo Asís Biomedia, S.L. PREIMPRESIÓN E IMPRESIÓN: ....................................................................................................Impresia Ibérica Depósito Legal: Z 536-2012


ISSN 1699-7883


Centro Empresarial El Trovador, planta 8, oficina I Plaza Antonio Beltrán Martínez, 1 50002 Zaragoza - España Tel.: 976 461 480 - Fax: 976 423 000 E-mail: albeitar@grupoasis.com


COMITÉ ASESOR


Salud Pública Rufino Álamo. Dirección General de Salud Pública de la Junta de Castilla y León. Luis Fernando Corbalán. Consejero Técnico de la SG de Medicamentos de Uso Veterinario. Agencia Española del Medicamento.


Legislación Veterinaria J. Ignacio Belanche. Veterinario. Diputación General de Aragón.


Bienestar Animal Alberto Herranz. Director de Interporc.


Medicina Bovina Francisco Mazzuccheli. Profesor de Patología Animal. Facultad de Veterinaria de Madrid.


Medicina Ovina Joaquín Uriarte. Jefe de Sanidad Animal. CITA. DGA.


Medicina Porcina Joaquim Segalés. Profesor Titular de Anatomía Patológica de la Facultad de Veterinaria de Barcelona.


Sanidad Avícola Elías F. Rodríguez. Departamento de Sanidad Animal. Microbiología e Inmunología de la Facultad de Veterinaria de León.


Producción Porcina Emiliano de Pedro. Profesor Titular del Dpto. de Producción Animal de la Escuela Superior de Ingenieros Agrónomos de Córdoba. Ricard Parés. Gerente de la Asociación Catalana de Productores de Porcino. PORCAT. Carlos Piñeiro. Director de PigCHAMP Pro Europa S.A.


Producción Rumiantes Enrique Fantova. Director técnico de Carnes Oviaragón. José Pérez García. Expresidente de ANEMBE.


Genética José Luis Noguera. Director del Área de Producción Animal del IRTA.


Reproducción Joaquín Gadea. Profesor Titular del Departamento de Fisiología de la Facultad de Veterinaria de Murcia. José Félix Pérez Gutiérrez. Profesor Titular de Reproducción Animal de la Facultad de Veterinaria de Madrid. Teresa de Jesús Roy. Profesora Titular del Departamento de Reproducción y Obstetricia de la Facultad de Veterinaria de Cáceres.


Nutrición Animal Isabel Marzo. Costa&Marzo Consulting. Ana Hurtado. Responsable técnica de CESFAC.


Veterinarios Prácticos Bovino: Octavio Catalán. INZAR. Ovino: J. Ignacio Pérez de Albéniz. SERVETNA. Porcino: Carlos Pueo. VALL COMPANYS.


Colaborador Luis Javier Yus. Gerente del Colegio Oficial de Veterinarios de Zaragoza.


47


Kits para el control de PED y PRRS en vehículos de transporte e instalaciones


Con el objetivo de verificar que las medidas de bioseguridad en cuanto a limpieza y desinfec- ción en vehículos de transporte e instalaciones se está realizando adecuadamente, Laboratorios Labocor ofrece las herramientas necesarias (kit de muestreo + análisis en 24 h) para certificar la ausencia de los virus de la PED y el PRRS tras el proceso de limpieza y desinfección de cualquier instalación. Además, Laboratorios Labocor facilita placas de contacto con las que controlar la carga microbiana presente tras cualquier proceso de limpieza y desinfección.


Para más información: Laboratorios Labocor labocor@labocor.com - www.laboratorios-labocor.com


La responsabilidad de los artículos, reportajes, comunicados, etc. recae exclusivamente sobre sus autores. El editor sólo se res- ponsabiliza de sus artículos o editoriales. La ciencia veterinaria está sometida a constantes cambios. Así pues es responsabilidad ineludible del veterinario clínico, basándose en su experiencia profesional, el correcto diagnóstico de los problemas y su tratamiento. Ni el editor, ni los autores asumen responsabilidad alguna por los daños y perjuicios, que pudieran generarse, cualquiera que sea su naturaleza, como consecuencia del uso de los datos e información contenidos en esta revista. En virtud de lo dispuesto por la Ley 15/1999 de Protección de Datos de Carácter Personal, GRUPO ASÍS BIOMEDIA, S.L., le comunica que sus datos forman parte de un fichero de su propiedad, cuya finalidad es la comunicación y/o el envío de publicaciones, información del sector (boletines, noticias, cursos, libros, etc.), material administrativo (facturas, etc.), publicitario y de cortesía. Los datos necesarios para llevar a cabo este envío han sido obtenidos de fuentes accesibles al público o del formulario de solicitud cumplimentado por usted. El responsable del tratamiento es GRUPO ASÍS BIOMEDIA, S.L. Para oponerse al tratamiento de sus datos o ejercitar los derechos de acceso, rectificación, oposición y cancelación, en el ámbito reconocido por la Ley 15/1999, puede dirigirse al servicio de atención al público de GRUPO ASÍS BIOMEDIA, S.L.: Centro Empresarial El Trovador, planta 8, oficina I, Plaza Antonio Beltrán Martínez, 1, 50002 Zaragoza (España), teléfono 976 461 480, e-mail protecciondatos@grupoasis.com. Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta obra sin previa autorización escrita. La Editorial a los efectos previstos en el artículo 32.1 párrafo segundo del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquiera de las páginas de esta obra o partes de ella sean utilizadas para la realización de resúmenes de prensa. Cualquier forma de reproducción, distribución, comuni- cación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 47).


Publicación controlada por


Esta publicación está asociada a la que a su vez es miembro de


, y ’191 78


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48