gencine bırakıyor; 30 Nisan 1968’de polisleri çağıran üniversite yönetimi, öğrenci isyanını kanla bastırmaya çalışıyor ve 21 yaşındaki Paul Auster da saçlarından sürüklenerek ve tekmelenerek diğer 700 arkadaşı ile birlikte bir hücreye atılıyor. Bu isyandan tam kırk sene sonra 1968 yılında “61 yaşımdayım artık diyor”, “Ama o isyan ettiğim günlerden bu yana hiç değişmedim.”. “Yine biro dada oturup yazmak istiyorum ama belki de artık daha çok isyankarım ve eskisinden daha deliyim”.


Kim demiş edebiyatçı değil diye?


Paul Auster’ı bestseller yazarı diye küçümsemeye çalışanlar ya Paul Auster’ı okumayanlar ya da besbelli niyeti başka olanlar. İlk romanından bu yana hemen her sene bir roman yazan Auster, romana geç başlasa da şiirler, çeviriler ve ilk anı kitanı ve şu anda en iyi kitaplarından biri olarak Kabul edilen Yalnızlığın Keşfi ’ni yayınlamış ve sınırlı ama iyi edebiyattan anlayan bir kesimin bildiği bir isim haline gelmişti.


1970lerde ilk eşi Lydia Davis ile Little Hand adında bir sanat dergisi çıkarıyorlardı; Lydia Davis sadece Madame Bovary’yi değil ama zor çevrilenlerin başında gelen Marcel Proust’un eserlerini de İngilizceye kazandırıyordu. Paul Auster 1970lerde Fransızca’dan Sartre başta olmak üzere pek çok çeviri yaptı. Fransız kültürüne yaptığı katkılardan dolayı Fransa’dan edebiyat şövalyesi ünvanını da alan Auster’a edebiyat ödülleri ise romanlarının ardından gelmeye başladı.


Uluslararası başarı…


New York Üçlemesi önce ABD’de kendi okurunu buldu; edebiyat okurları da eleştirmenler de bu yeni soluğun romanlarını konuşmadan edemiyorlardı.


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96