ZDROWIE
KULTURA
POLSKI MAGAZYN RADIOWY w Berlinie na fali 96,3 MHz. Tu siê mówi po polsku!
Od poniedzia³ku do pi¹tku od godz. 22.00 do 23.00
Polski Magazyn Radiowy jedyne w swoim rodzaju spotkanie z polsk¹ tematyk¹ w niemieckich mediach. To najnowsza polska muzyka, spotkania z artystami, ekspertami, publicystami, ludŸmi tworz¹cymi polsk¹ kulturê w Niemczech.
www.nowak-zahnarztpraxis.de
Staramy siê docieraæ tam, gdzie w Niemczech s³ychaæ jêzyk polski. Zasiêgamy porad u polskich i niemieckich ekspertów w sprawach, które Pañstwa interesuj¹, podpowiadamy, jakich s³uchaæ p³yt, jakie czytaæ ksi¹¿ki, gdzie bywaæ, by spotkaæ siê z polsk¹ kultur¹ w Berlinie i w in- nych regionach Niemiec. Gramy, informujemy i s³uchamy Pañstwa g³osów. Na naszej antenie us³ysz¹ Pañstwo miêdzy innymi: Puls dnia – wydarzenia i opinie Co wtorek: Miodek – o jêzyku polskim prof. Jan Miodek Z muzykami o muzyce – œroda dniem muzycznych nowoœci. Audycje prowadz¹ w studiu w Haus des Rundfunks w Berlinie: Marta Przybylik, Monika Sêdzierska, Adam Gusowski, Tomasz Kycia i Jacek Tyblewski.
Nasi goœcie w studio opowiedzieli i polecaj¹: Debiut literacki "Katzenberge" to tytu³ pierwszej powieœci Sabriny Janesch. Ksi¹¿ka opisuje losy rodziny o niemiecko-polskich korzeniach, ukazuj¹c - jak mówi sama autorka - dawne i wspó³czesne losy naszych narodów. W ubieg³ym roku przez piêæ miesiêcy Sabrina Janesch dokumentowa³a ¿ycie Gdañska jako "pisarka miejska". Autorka studiowa³a polonistykê, dziennikarstwo i kreatywne pisanie na uniwersytetach w Hildeshei i w Krakowie. W rozmowie w naszym studiu pisarka twierdzi, ¿e w³aœciwie mog³aby mieszkaæ w Polsce, gdyby nie to, ¿e...pisze po niemiecku i „potrzebuje ten jêzyk wokó³ siebie”, bo nie chce traciæ z nim kontaktu na co dzieñ. „Katzenberge” to tak¿e opowieœæ o magicznym œwiecie, o Œl¹sku widzianym oczyma postaci, która jest byæ mo¿e wcieleniem dziadka autorki. Powieœæ „Katzenberge” ukaza³a siê nak³adem wydawnictwa Aufbau Verlag. Gosia, co Niemca chcia³a
ANONIMOWI ALKOHOLICY – MEETING Beratungsstelle
Poniedzia³ek 18.00, Œroda 19.00, Sobota 17.00 Gierkezeile 39, 10585 Berlin, U–7 Richard-Wagner-Platz Czwartek godz. 19.00 - 21.00 Hugo-Cassirer-Str. 2, 13587 Berlin Niedziela godz. 17.00 - 19.00 Lipschitzallee 74, 12353 Berlin
Zahnarztpraxis Wedding Mówimy po polsku
Peter Teichmann
Nazarethkirchstr. 53 / Ecke Müllerstrasse
Tel. : 030/ 4567616 U-Bahn Leopoldplatz; linia U6, U9
Katarzyna Maci¹g jest na fali. Od ukoñczenia szko³y teatralnej prawie nie schodzi z planu. Ostatnio wziê³a udzia³ w niemieckiej produkcji "Weselna Polka" (Hochzeitspolka), gdzie u boku Christiana Ulmena, pana m³odego gra pani¹ M³od¹, Gosiê. Fil opowiada historiê jeszcze m³odego Niemca, Friedera, który w Polsce chce robiæ karierê i za³o¿yæ rodzinê. Wszystko wydaje siê proste jak oficjalny dialog polsko-niemiecki, gdyby nie pojawiaj¹cy siê nagle starzy kumple z kapeli metalowej, w której niegdyœ pan m³ody pogrywa³. Ich wizyta wywo³uje zgrzyty, nie tylko pomiêdzy m³od¹ par¹. „Hochzeitspolka” bêdzie mia³a swoj¹ premierê w Niemczech 30 wrzeœnia. Zobaczymy, czy nam siê ta niemiecka komedia o niemiecko-polskich stereotypach spodoba. Ponoæ na œcie¿ce dŸwiêkowej znajdzie siê przebój „Eisge- kühlter Bommerlunder” – wykonany po polsku przez Die Toten Hosen! Pracownicy ze znajomoœci¹ jêzyka polskiego poszukiwani Na niemieckim rynku pracy roœnie zapotrzebowanie na specjalistów w zakresie handlu i ekonomii ze znakomit¹ znajomoœci¹ jêzyków obcych, tak¿e jêzyka polskiego - twierdzi Wioletta Brehm-Rosinek, nauczycielka ze szko³y DIDACTICA Berufsbildung. Takich specja- listów kszta³ci w³aœnie prywatna szko³a zawodowa DIDACTICA z siedzib¹ w Berlinie. Szko³a przygotowuje do zawodu jako sekretarz europejski/sekretarka europejska z jêzykiem polskim ekonomicznym.
Naszych goœci, tych którzy odwiedzili nasze studio w minionych tygodniach, ale tak¿e tych z aktualnych wydañ Polskiego Magazynu Radiowego w Niemczech us³ysz¹ Pañstwo tak¿e w internecie:
www.funkhauseuropa.de
Kontakt:
polnisch@rbb-online.de RBB - Funkhaus Europa
str.22
Polnische Redaktion, 14046 Berlin tel. 030 - 97 993 - 35 610
www.funkhauseuropa.de polnisch@rbb-online.de
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40