This page contains a Flash digital edition of a book.
P


LatinoAmerica F


Ricki Chavez Munoz reports on what’s happening in South America


irst, we would like to offer our congratulations to Eduardo Aching on his appointment as Vice President, International Sales of Konami Gaming Inc., as he progresses in the gaming industry leader owing to “His extensive knowledge in the market has


rimero empezamos felicitando a Eduardo Aching, quien ha sido ascendido a ;a posición de Vicepresidente Internacional de Ventas de Konami Gaming Inc., progresando en la empresa líder de la industria, por “su extenso conocimiento del mercado


que ha ayudado a hecho crecer la presencia de Konami globalmente”, como lo dice Steve Sutherland, CEO de Konami. Ahora le decimos ya nos vemos y mucha suerte a los


empresarios y profesionales del juego ecuatoriano, quienes finalmente fueron forzados a cerrar casinos y salas de juego en el país sudamericano por imposición del Ejecutivo. Conjuntamente con Brasil y casi todo Venezuela, Ecuador ya no tiene industria del juego hasta que una Administración sensata decida hacer valer la Ley de Turismo existente, que permite casinos, enviando la Resolución Presidencial que prohíbe los casinos en el país al tacho histórico de los errores políticos. Desde México recibimos noticias de que en algo mejoran las


cosas, y tendremos un reportaje extenso de estos desarrollos en la edición siguiente de mayo/junio. Mientras tanto, alistamos valijas para ir a Colombia, donde participaremos en las Conferencia Casino Compendium de FADJA 2012 en Bogotá, el día 12 de abril. ¡Allá nos vemos! Ricki.


Mundo Video continúa su posicionamiento y expansión


En cumplimiento de su misión de ofrecer productos y


desarrollos de calidad, la empresa colombiana Mundo Video introdujo el año anterior su plataforma Multigame Series con


18 APRIL 2012


grown Konami’s footprint globally,” as stated by Steve Sutherland, CEO Konami. It is time now to wish better fortune and au revoir to the gaming professional and business people of Ecuador, where Executive action closed all casinos and slots operations. Together with Brazil and most of Venezuela, Ecuador has no gaming industry for now; and hopefully a sensible future Administration will uphold current Tourism legislation to allow gaming again and send the Presidential Resolution that outlaws casinos to the trash can of historic political errors. We keep on receiving good reports from Mexico about


improving conditions to operators, and will run a full report on these developments in the next edition. For now, though, we are packing suitcases to return to Colombia, where we shall take part in the Conference Casino Compendium at FADJA 2012 in Bogota, on April 12. See you there! Ricki.


Mundo Video continues its expansion and positioning


Mundo Video has as its mission offering products and


quality gaming development, and the Colombian company introduced last year its Multigame Series platform with excellent results and units sold. In consequence, Mundo Video has decided to continue as the Exclusive Sponsor of Latin America’s premier expo, FADJA 2012, in Bogota, Colombia,


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100