This page contains a Flash digital edition of a book.
DINSDAG 12OKTOBER 2010


stijl WinnaarsModequiz


De goede antwoordenwaren:1.Francis Kurkdjian, 2. Jassen van staljongens, 3. Baptiste Giabiconi, 4. Perry Ellis, 5. In haar eigen studio,6.GabeBartalos, 7. De Zesvan Antwerpen,8.Bloemin het haar. Winnaar vandePeter PilottoKipling-tas is Thalia Staat-Bruines. De cosmeticapakettengaan naar: de familie Nieuwenhuis, Betty vanderMeulen,MarikeBroedelet,Miranda Sieraad en J. Boon-Bok.


PS5 Uwpersonaltrainer:Soda


Ikwilbeginnenmethardlopen.Waarmoetikoplettenbijhetkopenvanschoenen? Gavoordeaanschafvanhardloopschoenennaareenspeciaalzaak, dieeengang- analysemaaktdooruopeenloopbandte laten rennen.Aandehandvandie ana- lyseadviseertmenwelkeschoenhetbeste bijupast.Hetgaatomdepasvorm;ui- terlijkenkleurvandeschoenzijnondergeschikt. Nogbeter ishetomeerstbijeen podoloogeenanalysetelatenmakenvanuwvoetafdruk.Metdieblauwdrukkun- neninlegzooltjesopmaatwordengemaakt.


Heeftuook een vraag aan de personal trainer? Mail soda@parool.nl


Paula Begoun maaktenaam meteen boek waarin ze kritiek uit op demeeste cosmetica- merken. Haar productlijn Paula’s choice is sindskortin Nederland te


koop. KAREN VANEDE


Strijden tegenmooie beloften Z


ewas de eerste die het rookgordijn rond de cos- metica-industrie


beerdeoptetrekken en tenstrijde trok tegenon-


zinnige claims en onzinnige pro- ducten. In 1991 verscheen inAmeri- ka haar naslagwerk Don’t go to the cosmeticscounter without me,waar- in ‘cosmetica-ombudsvrouw’Paula Begoun minutieus alle bestaande verzorgingsproducten vanbekende en onbekende cosmeticafirma’s on- derdeloep nam. In haar boek werktezemet


symbooltjes.Goedeproducten kre- geneen lachende smiley, zo-zopro- ducten eenneutrale en slechtepro- ducten eentriest hoofdje. Produc- tenuit de laatstecategorie konden watBegoun betrof zo de prullenbak in.


De kleine,felle Amerikaanse ging


met name tekeer tegenproducten metmooiebeloftendievolgenshaar juist irritatie en roodheid veroor- zaakten. En omdat ze zelf jarenlang acnehad,kreegdit stukvanhetcos- meticaschapinhaar boek haar spe- ciale aandacht. Dat ze in 1995 met haar eigenlijn


Paula’s choicebegon, is opmerke- lijk.Zewerdverguisddoordeindus- trie, die natuurlijk niet op haar kri- tiek en eigenproducten zat tewach- ten. Ondertussen werden de pro- ducten vanPaula’schoicedoor haar aanhangers dankbaar ontvan- gen–van demeesteandere merken wasimmersgeen spaanheel geble- ven. Eénvanhaarspeerpuntenisdatze


geen gebruik maakt vanstoffen die de huid zoudenkunnen irriteren. Parfumstoffen,sommige soortenal- cohol, conserveermiddelen en kleurstoffen zijn in haar producten nauwelijks te vinden. Ze zijnsinds kort verkrijgbaar in Nederland, bij Skins cosmetics. Begoun begonhaar producten te


verkopen via internet, een slimme zet om de parfumerie te ontwijken. Behalve huidverzorgingsmiddelen gingzeook haar-enmake-uppro- ducten maken. Uiteraardgaf ze haar eigenproducten smiley’s in haar boek.Maar ze voegde ookeen klein puntjevan kritiektoe: Paula’s choiceheeftmaar eenpaar zelfbrui- ners(en dat terwijl de zon zo funest is voor de huid)enweinigmake-up- kleuren voor de donkerehuid. WaarBegounin gelooft?Incombi- naties vaningrediëntenenwerk- stoffen,zoals peptiden en anti- oxidanten. In eenhuidverzorgings- routine met,eerlijk is eerlijk, best veel producten.Omtebeginnen een cleanser,aangepast aan het huid- type (normaal, droog, gecombi- neerd of vet). Dan eentoner met an- tioxidanten en eenproduct om do- de huidcellenwegtehalen. Ze heeft zo veel vertrouweninantioxidanten (vitaminesdie huidveroudering te- gengaan), dat ze die stoffen ook in


pro-


Paula Begoungebruikt in haar eigen productengeen stoffen die de huid kunnen irriteren.


haar zonbeschermingstopt. Voor haar boek kwamen haar ja-


renlange ervaringals cosmetica- consulentevoor eengroot Ameri- kaans bedrijf en haar studie chemie goed vanpas.Maar ze had de hulp vanvele deskundigennodigomalle ingrediëntenenhun kruisbestui- vingengedetailleerdteonderzoe- ken. Om claims te vermijdenmoest watzeopschreefwel kloppen. Ze prikteeen aantal mythen rond


huidverzorgingdoor.Volgens Be- goun veroorzaken vochtinbrengen- de crèmesmeer problemen dan dat ze oplossen,een zonnebrandcrème werkt volgens haar beter dan anti- rimpelproducten en eendagelijks stappenplan met mildeproducten doetvolgens haar meerter bestrij- dingvan acne dan eenalterigou- reuze behandeling. Metname de marketeers en hun


soms hoogdravende claims moes- teneraan geloven. De meeste mer- kenkregenerflinkvanlangs,vooral de dure.Ook damesbladen en cos- meticawebsites die watBegoun be-


treft niet kritischgenoeg waren, kregen een veeg uit de pan. Haar ‘bijbel’ ging internationaal 2,5mil- joen keer over de toonbank, kreeg achttien herdrukken en onlangs kwam de achtsteeditie uit.Begoun zetteindetussentijdook eendruk bezochtebetaaldewebsiteop. Deverkoopcijfersvanhaarboeken


en dat bezoekersbereid zijntebeta- len voor haar websitelaten ziendat veel cosmeticaconsumenten op zoekzijn naar de waarheid.Haar werk leverdeBegoun de bijnaam cosmetics cop op. Methaar uitspraken heeft ze heel


watteweeggebracht. Zewasdeeer- stedie de claims vancosmeticamer- kenondermijnde.Veelmensen her-


kendenzichinhaar boek:eindelijk riep iemand hardop dat de meeste cosmeticapraatjes lariekoek zijn. Zonbescherming is cruciaal vol-


gens Begoun. Wiepuistjes heeft, adviseertzeproducten met salicyl- zuur,een chemische stof die als een soort‘aspirine’


tegenhuid-


ontstekingenwerkt.Ofzehet ant- woordheeftopallehuidproblemen, blijftdevraag. Hoedan ook: PaulaBegoun is een


ster in marketingensluikreclame. Eigenlijk net zoalsalle anderecos- meticamerken.


Paula’s choiceisverkrijgbaar bij Skins cosmetics,Runstraat 11. www.paulaschoice.nl


Zonnebrandcrèmewerkt volgens de cosmetica-ombudsman beterdan antirimpelproducten


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40
Produced with Yudu - www.yudu.com