JUILLET
Colorado Balloon Classic,
Fourth of July Celebrations
Colorado Springs
(célébration de la Fête de
Copper Country, Copper Mountain
l’Indépendance dans tout l’Etat)
Blues & Brews, Telluride
Wildfl ower Festival (festival de
fl eurs sauvages), Crested Butte
OCTOBRE
Cherry Creek Arts Festival,
Great American Beer Festival,
Denver
Denver
JANVIER AVRIL Mountain Fair Music & Art,
Pumpkin Festival (festival des
National Western Stock Show Spring Blast, Winter Park
Carbondale
citrouilles), Cortez
(rodéo), Denver
Santa Fe Trail Day, Las Animas
Hot Air Balloon Rodeo,
Ghost Walks (chasse aux
Cowboy Downhill (ski), Steamboat
Taste of Vail (gastronomie), Vail
Steamboat Springs
fantômes), Glenwood Springs
ESPN X-Games (Sports extrêmes),
Fat Tire Festival (VTT), Fruita
Pikes Peak Int’l Hill Climb (course
Aspen
automobile), Colorado Springs
NOVEMBRE
International Snow Sculptures
MAI
Starz Denver Film Festival
(sculpture sur neige), Breckenridge
AOÛT
Indian Arts & Western Culture
(cinéma), Denver
Ice Climbing Festival (Escalade sur
Festival (arts amérindiens et
Mountain Music Festival, Manitou
Denver International Wine
glace), Ouray
culture de l’Ouest), Cortez
Springs
Festival (foire aux vins), Denver
Art & Jazz Festival, Grand Junction
Gold Rush Days (festival sur le
Gingerbread House Competition
FÉVRIER
thème de la ruée vers l’or), Buena
(concours de pâtisserie),
Winter Carnival, Steamboat
JUIN
Vista
Beaver Creek
Springs
Food & Wine Classic
Bluegrass & Beer Festival
Mardi Gras Mania, Crested Butte
(gastronomie), Aspen
(musique bluegrass), Keystone
DÉCEMBRE
Gold Rush Weekend, Frisco
Strawberry Days (festival local
Peach Festival (festival des
Holiday Celebrations, (fêtes de
International Film Festival, Boulder
annuel), Glenwood Springs
pêches), Grand Junction
Noël dans tout l’Etat)
Country Jam (musique country),
Railfest (festival ferroviaire),
New Year’s Eve Festivities, (fêtes
MARS
Grand Junction
Durango
du Jour de l’An dans tout l’Etat)
Elk Mountain Grand Traverse
Balloonavista (montgolfi ères), Parade of Lights (Illuminations et
(marathon à ski en hors piste),
Buena Vista
SEPTEMBRE
défi lé), Grand Junction
Crested Butte River Festival, Gunnison
Taste of Colorado, Denver
US Snowboard Grand Prix
St. Patrick’s Celebration, Donkey Derby Days (course
Colorado State Fair, Pueblo
(compétition de snowboard),
Snowmass d’ânes), Cripple Creek Council Tree Pow Wow, Delta Copper Mountain
American Indian Pow Wow (festival Colorado Brewers’ Festival (festival Chile ‘n’ Frijoles Festival (festival Torchlight Ski Down (descente à
amérindien), Denver de la bière), Fort Collins cuisine Tex/Mex), Pueblo ski aux fl ambeaux), Winter Park
24 » www.colorado.com
COL10french_pp24_events.indd 24 27/10/09 14:23:41
Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30