à des fosses remplies de mousse, à un
sol à ressorts et à des trampolines pour
acquérir de nouvelles aptitudes.
A faire : Une promenade à thème en
traîneau, une excursion en autoneige
à travers les bosquets de trembles, du
shopping dans les magasins d’usine de
Silverthorne, ou envoyez vos enfants
à une ‘Kids’ Night Out’, un service de
garderie gratuit.
Crested Butte
Aucun feu de signalisation, aucune
Terrasse au soleil à Aspen Mountain
chaîne de magasins! Une localité de
montagne dans un environnement A faire : Apprendre à conduire une en fi n de journée devant un bon feu de
de charme. La ville de Crested Butte, chenillette et à damer la neige (l’une des bois.
classée au National Historic District activités les plus convoitées en station Nouveau : Sortie à ski avec un guide à
(lieu d’intérêt historique), est séparée de pour les noctambules). Independence Bowl pour des balades en
la station de ski. Les propriétaires y ont poudreuse; le programme comprend du
investi plusieurs millions de dollars dans Keystone matériel de ski spécial poudreuse et un
l’aménagement des infrastructures et les Trois sommets distincts, Decorum, déjeuner gastronomique.
services. Côté ski, Crested Butte off re North Peak et l’Outback, forment un A faire : Patiner sur le lac gelé de
le plus grand nombre de pistes noires et domaine exceptionnel. Le parc A51 Keystone ou faire un tour en autoneige
d’hors-pistes de tout le Colorado. est toujours cité parmi les meilleurs du jusqu’au sommet et sur les versants hors
Nouveau : Une nouvelle zone au pied pays. Keystone possède le plus grand pistes (pas besoin de skis ou de surf ).
des pistes baptisée Adventure Park, domaine de ski nocturne au Colorado,
propose des activités à l’année, avec avec des pistes ouvertes jusqu’à 20h30. Steamboat Springs
patinoire, trampoline, mur d’escalade, et River Run Village, uniquement réservé Entourée de forêts, Steamboat est une
tubing desservi par un télésiège à trois aux piétons, regorge d’endroits douillets station aux six sommets, implantée aux
voies. où les visiteurs pourront se détendre abords d’une jolie ville western. Réputée
GOÛTEZ AU
VRAI COLORADO
! Agence de Voyages Réceptive,
Représentant Local
! 20 ans d’expérience aux USA
! Expert en station de skis
4 L J F S E n Q F O E E F M B O F J H F F U h D F O J W F B V M h
8 J O U F S 1 B S L C n O n ¾ D J F
E F T D I V U F T E F O F J H F Q P V E S F V T F M F T Q M V T J N Q P S U B O U F T E V
$ P M P S B E P - F T D J O R N P O U B H O F T E J T U J O D U F T E F 8 J O U F S 1 B S L P G G S F O U
Frisco, Colorado, USA
E F T Q P T T J C J M J U n T E F T L J U S o T W B S J n F T
Q P V S U P V T O J W F B V Y
T V S + 01 970 968 6867
I F D U B S F T F U Q J T U F T & O ¾ O E F K P V S O n F
S F M B Y F [ W P V T B V K B D V [ [ J
www.amtnholidays.com
E F M µ I y U F M
E B O T M F W J M M B H F F U B V Q J F E E F T Q J T U F T P V ¿ i O F [ E B O T M F T
B O D J F O O F T D P N N V O B V U n T E F S B O D I T R V F T P O U 8 J O U F S 1 B S L F U ' S B T F S
- F T I P Q Q J O H Z F T U B C P S E B C M F F U M F T S F T U B V S B O U T Z B C P O E F O U
" M M F [ T V S X X X X J O U F S Q B S L S F T P S U D P N
P V B Q Q F M F [ M F
22 »
www.colorado.com
COL10 winter park French.indd 1 14/9/09 12:56:46
COL10french_pp19-23_Ski.indd 22 27/10/09 14:22:55
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30