Forord
I 2007 ble FNs klimapanel tildelt Nobels fredspris Hovedhensikten med denne korte innføringen i den
sammen med USAs tidligere visepresident, Al Gore. fjerde hovedrapporten fra FNs klimapanel er å bidra til
Gore og klimapanelet fikk prisen for arbeidet med å å fjerne avstanden mellom vitenskap og politikk, og å
gi beslutningstagere og verdens befolkning det beste øke allmennhetens bevissthet om hvor viktig det er å
vitenskapelige grunnlaget for å forstå og bekjempe bekjempe klimaendringene og konsekvensene av dis-
den økende trusselen klimaendringene representerer. se. Dette heftet er skrevet for de som ikke har tid – og
Men etter hvert som forskernes meldinger blir stadig kanskje ikke den vitenskapelige ekspertisen – til å lese
klarere formulert, øker avstanden mellom de tiltakene hele sammendragsrapporten fra FNs klimapanel.
forskerne sier er nødvendige, og den klimapolitikken
verdens ledere praktiserer. Vi vil særlig takke Svein Tveitdal i Klima 2020, tidligere
direktør i GRID-Arendal, som tok initiativ til dette hef-
Et eksempel er utviklingen i utslipp av klimagasser. tet, for hans verdifulle bidrag til innholdet. Videre vil
Ifølge FNs klimapanel må de globale utslippene nå sitt vi takke for økonomisk støtte fra Naturvårdsverket i
høydepunkt mellom 2000 og 2015 for at den globale Sverige og EarthPrint Ltd..
temperaturøkningen skal kunne begrenses til mellom
2,0 og 2,4 °C sammenlignet med førindustrielle nivåer. Arendal og Oslo, 10. februar 2009
I 2007, mens vi ideelt sett burde ha nådd utslippstop-
pen, opplevde vi i stedet en ny rekord i den årlige ut-
slippsøkningen. For hver dag vi mislykkes med å vri
utviklingen i retning av et lavutslippssamfunn, blir ska- Peter Prokosch, Ellen Hambro,
dene på verdens økosystemer mer og mer alvorlige, Direktør, Direktør,
og kostnadene ved mottiltak og tilpasninger øker. GRID-Arendal Statens forurensningstilsyn
Hvordan bruke dette heftet
Denne innføringen har til formål å formidle og gjøre hovedinn- gynner med å forklare hva klimapanelet vet, og hva panelet
holdet i den originale sammendragsrapporten til FNs klimapa- vurderer som åpne nøkkelspørsmål.
nel enklere å forstå, og den er utformet som en sammenheng-
ende tekst. Den forklarer altså budskapet i et enklere språk, Selv om innføringen er skrevet for alminnelige lesere, ikke
samtidig som den tar seg den frihet å forkorte eller forenkle klimaforskere, har vi ikke kunnet unngå å bruke enkelte vi-
enkelte deler. Samtidig illustrerer vi teksten med mer grafikk. tenskapelige uttrykk. Du finner en mer omfattende forklaring
Du vil alltid finne henvisninger til kilden dersom dataene som av enkelte av disse uttrykkene i den korte ordlisten bakerst
er nevnt ikke er klimapanelets egne. i heftet. I teksten er disse uttrykkene gjengitt i kursiv. FNs
klimapanel bruker også en del uttrykk som sannsynligvis er
Denne innføringen dekker de seks opprinnelige emneover- selvforklarende: De omfatter stor grad av enighet/middels
skriftene i klimapanelets egen oppsummering for beslutning- enighet og sterkt bevis/middels sterkt bevis. Uttrykket «enig-
stagere, men vi presenterer dem i en annen rekkefølge. Vi be- het» henviser til enighet i den vitenskapelige litteraturen.
4 Klimaet i fare
Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64