' .


* - '■.•


• ’ . '


. ■


’ " > .


-


' t


,'. V ‘ 8 - Clitheroe Advertiser &.Times, October 2nd,-2003 0. J ’ CANCER RESEARCH UK X


CANCER RESEARCH UK % 5 '


' i f ' ‘V*1


' . ' - V r -. : -


- .


', 1


. . ' • '


• .


\ ! Clitheroe 422324 (Editorial), 422323 (Advertising), Burnley.422331: (Classified); www.clitheroetoday.co.uk


CANCER RESEARCH UK W « | '■f j


f t - :»■** > w > ; " *1^


'


* ■ .


■ * i i„vS v t 1* '■ o t ■


* ’ 1 . • •■ • 5


Have fun and help to fund cancer research


M0 MOWLAM says: “One in three people in this coun­ try either have or will get cancer and more than 40,000 of them this year will be women diagnosed with breast cancen.Cancer Research UK is leading the way in under­ standing cancer with a view to getting (his scourge under control... help them to help (is by giving money, support or time - it all counts!” (S)


CANCER Research UK is urging the residents of East Lancashire to ‘Get In ;The Pink’ as it starts the countdown to its pink-themed fund-raising drive for Breast Cancer Awareness Month, throughout October. Cancer Research UK, the nation’s leading


funder of breast cancer research, wants peo­ ple to sign up now for a Get-in the Pink- fund-raising pack. I t is full of fun ideas how to help the charity fund better treatments and cures for breast cancer. For more information on how to ‘Get in the


Pink’ or to register for Stride for Life, call your local Cancer Research UK fund-raising office on 08701 602040. Breast cancer is the most common cancer


for women in the UK. Dr Lesley Walker says: “More women than


ever are being diagnosed with breast cancer in the UK and that looks set to continue. “Each year around 41,000 women are diag­


nosed.”: “Because of this, preventing, treating and


curing breast cancer remains a priority for Cancer Research UK.” Fortunately, death rates have fallen by 22


per cent over the p a s t decade thanks to improvements in treatment and the introduc­ tion of the national screening programme. An even more dramatic decline of 30 per cent has been seen in young and middle-aged women over the same period. •


Dr Walker adds: “Although more women


THE OPERA BABES (Rebecca Knight, left, and Karen England) say: “All women should know how to spot any irregularities in their breasts. We’re thrilled to be back­ ing Cancer Research UK’s Breast Cancer Awareness Month and wc’li be wearing our pink ribbons with pride. We’re also thrilled to be taking part in Stride For Life.”(S)


are diagnosed with breast cancer, more are being successfully treated. We need help to fund science that will make a real difference to women’s lives.” Cancer Research UK supports a broad pro­


gramme of research into breast cancer, cover­ ing the cause and development, prevention,


TOYAH WILCOX is one .of the many stars backing the Get in the Pink campaign (S)


early detection, treatment and quality of life of the patients.


ADVERTISING FEATURE


Advertising co-ordinated by LISARUDGYARD


and have fun while helping to cure breast can­ cer faster.


■ There are many ways to “Get in the Pink” :


. •' ■ •Why not get together with' a few friends or


work colleagues and host a pink party with pink champagne, pink fairy cakes and pink ice-cream? - ; Or negotiate a “Get in the Pink” day at


work, school or college and get sponsored for wearing pink from head to toe.:;' : Stand out from the crowd in one of the cam­


paign’s Get in the Pink (£8) or Precious (£10) T-shirts or organise a girl’s night out in pink wigs (£10). And if pink wigs do not appeal then’why


not buy a pink pig? “Birthdays” stores throughout the UK will


be stocking a limited edition Miss Piggy badge in two designs from the beginning of October.


- 1 “Alternatively you can pop into your local


Cancer Research UK shop and pick up a pink ribbon, the classic symbol of breast cancer awareness, for a suggested donation of £1. Another way to get involved is by joining


Stride for Life, Cancer Research UK’s biggest fund-raising event of the month. Stride for Life is a national series of 10k


sponsored walks, designed for people of all ages and abilities, which will take place across the UK during October. Our picture shows actress and musician


Toyah Wilcox who says: “I have friends and family who have been affected by breast can­ cer so I urge you all to get behind Cancer Research UK and take part in Stride for Life. Taking part is a challenge within the reach of everyone. “Strides will be held in some of the coun­


try’s most beautiful countryside. I can guar­ antee that it will be a lot easier than walking in the jungle and you won’t have to do any tri­ als - apart from raising money!”


astating shadow. Breast cancer is one of the few diseases


THE excellent lifestyles typical of the Ribble Valley, generally accepted as being well above the regional average, have a sad and, for many families, a dev­


which are associated with a good standard of living. So local women of all ages have every reason to keep on the alert. Of course, they have no greater chance of


becoming a victim than women elsewhere - but almost certainly they have no less a chance either. In Britain, some 13,000 women and 90 men


die from breast cancer each year. But research and emphasis on early diagnosis is helping the fight back.


VAL SINGLETON says: “The battle against breast can­ cer is something we can all help with. Last year Cancer Research UK spent £15 million on breast cancer research - let’s sec if we can make it more (his year!” (S)


m m AND


L SLm U J FURNISHERS Your Local Bed Centre Are pleased to


support CANCER RESEARCH UK


9 LOWERGATI CLITHEROE


TELEPHONE: 4 2 3 4 4 4


Established 1879 D.BVRNE too.


^ W o u l d V: like to


support Cancer


\


Research u k r


Victoria Buildings, 12 King Street, Clitheroe • Telephone:


01200 423152 ALPES BUTCHERS


Happy to serve the community


Are pleased to ’ support Cancel-


Research UK


Shawbridge Street,


Glitheroe Telephone


01200 424519


■THE DEPARTMENT STORE


Maxwell’s: Cafe Wine Bar


& ETHOS


GALLERY Are pleased to


support Cancer Research.UK


56 King Street,


i-" Glitheroe/ Telephone: 4 2 5 1 5 1 k


Beforeypu book your:


Tholiday^ 1 checkourL Wdeals?i^ fir,


ALTHAMS (TRAVEL Agency


20King Street,-


$ Clitheroe : \ /Telephone:)'


tMmm


1B1 _ CliUieroc. Telephone 01200.1


M HEW SW ETS0NS Chartered


Surveyors & Estate Agents


A r e pleased to support Cancer


Research UK '. Clitheroe


6 Church . Street,


Tel: 01200 424142


Are pleased to support Cancer


Research UK


20 Castle Street, Clitheroe


Telephone: ( 0 1 2 0 0 )


422127 E & D PLANT


H IR E LTD . Tools, Plants


mid Equipment fo r '


' Hire and Sale


: Are pleased] , tosupport\ j- Cancer* ;< Research UK


Pendle Trading EstateW'vC’


Chatbum/


Tel: [01200 441511


* The Apncpt;,


Meringue i t


* S e rv in g -L ig h t<;


L u n c h e s f 'T e a s ’ a n d S c o n e s ',;


,j* & ** *'*?*■


**?CA1!«CER|A RESEARCH!


ARE PLEASED. TO SUPPORT^


Jlte Genuine and J Independent family < concein of two’y!:


^{offering a 24 hrlUj s personaVservic'e Jdi


Brian:JeanLCarl arid Pauline^


:fel:Clither^441292-. ^Prepaidfuneral plans' ^^■availableyj^nquesi^^-


'


Are pleased to support


CANCER


RESEARCH UK


72 Bawdlands, Clitheroe Telephone


01200443004


F O R B E S s o l i c i t o r s


m ; Are pleased * Research UK


.,to support Cancer- '


....'CarterHouse;'' - 28 Castle Street * Clitheroe t. 012001427228"’ t. 01254 265809 (24hrs)


Brian >


.FuneralDirectors ApPeacehaven %


CANCER RESEARCH UK NETTLETON’S


S t a t i s t i c s s h o w h o p e f o r t h e f u t u r e There is a lot of hope for the future, with


mortality rates having dropped by 22% in the last decade. Everyone can, should, must support the var­


ious initiatives marking October as Breast Can­ cer Awareness Month nationally. Breast Cancer Care is celebrating its 30th


anniversary and October 31st will see a special drive with a "wear it pink" catchphrase. The charity uses an eyecatching jigsaw-style motif, to emphasise the fervent hope that, ultimately, many different pieces of the complex puzzle will conquer the disease. ; . . . ' A special website has been created to offer


information about Koi^you can^help. , i'; V,-1 ■ wwwlvv^aritpinlftcojuic is e&sy to navigate


and full of advice,Sclownloadable publicity material and details of special events.


CANCER RESEARCH UK%?« ■


V V


• * P<wtty


People are pleased to continue to support Cancer


Research UK Top of


Moor Lane, Clitheroe


G EKO (PRECAST] LTD


Taylor Street, Clitheroe Tel: 01200 427960


Concrete Manufacturers


Suppliers to the ' Trade 1 ARE


PLEASED TO, SUPPORT


£*, cancer ' RESEARCH UK


CASTLE CHIPPY


Newservinghake. • and steak . , i


•r sandwiches in : addition to our


traditional menu ?


Are pleased to support


, Cancer Research UK


Moor Lane Clitlieroe Tel: 0 1 2 0 0


4 4 3 0 6 6 . Buy any. three-


• • dermalogica j; ■ products and receive


'a l hour'facial free ! . of charge. ‘


For appointments a call 01200 443655


The S wan


Courtyard, Castle St, Clitheroe


‘. . Opening limes: ; •


T\ics - Thurs 9.30am - 9pm 9.30 - 6pm ...


‘‘•i Sat 9am r 4pm ■


|Tel: 01200 422707J j Fax:’012004255171


e.majI:cle@airtime!co.i ^ _____- ^ J Q M i-^support .


fkGancer mRes.earcfm


1 ' ■ ■


Are pleased to support ; Cancer


Research UK { ,


\


Castle Street,1 Clitheroe


Tel. 01200 423158


KING STREET CLITHEROE


/A r e ^ p j e a t e d ! ^ t p ’S U p p t ^ ^


|MiG%cer >Rese


W halley Road Barrow


Clitheroe Tel. 01254 822145


CLITHEROE BEAUTY CENTRE


PRIMROSE Garage


r MoTs and, I { Accident ,-j


,,:J i f ' J


Are pleased to support. Cancer


Research UK


W h a l le y Road C l i th e ro e


T e le p h o n e : O l 2 0 0


4 2 3 8 8 3 H A N S O N S jf G a r d e n C en t re L


l '“For the best's^ tUlservice


ACTRESS Jacey Salles, (Ramona from TV’s “Cold Feet”) says: “I lost a grandmother and an aunt to can­ cer, so Cancer Research UK is a cause close to my heart. I will be taking part in Stride For Life and I’d love to see as many women as possible join me on the day.” (S)


m


A more thai Fare effort


COFFEE and tea rather than j dings were "on the menu" Clitheroe business to raise mi| for charity. The Farmhouse Fare cc


morning in aid of Macmillan ( cer Relief was attended by bet?| 60 and 70 people. The event, which includedl


raffle of a hamper, was planntj coincide with the firm’s anniversary in its new premisil Salthill. Run as part of Macmillan’s I


The charity's £1 donation pink pin badges


are a successful fund-raiser - b u t also a reminder of the disease and the ongoing efforts to fight both its medical and personal, family and community aspects. Breast Cancer Care is committed to provid­


ing important, accurate and easily understood information to everyone, so helping raise public awareness.


. For sufferers and their families there is prac­


tical and emotional support, an increasing need not just because of increased cases but because medical advances mean that women affected live longer. . Every year,.the ch arity reachesjfearly.. 800,000 people through its website,' publica­ tions, person-to-person support and health pro­


motional activities. • •


CANCER RESEARCH UK%% • *


* 0 'S t2m New Autumn


Stock Arriving Daily


Now even bigger and befter


are pleased to


support Cancer Research UK


14/16 King


Street, Clitheroe Tel: 01200 442199


Harrison & Kerr


Traditional Butchers &


, Deli >, and stockist o f >


Sheepskin rugs ■ a re p le a s ed to,-'


* su p p o r t Cancer*! ' R e se a rch U K „


13 King “ Street,


.Clitheroe Tel: 423253


clitheroe


light engineering t5' A-f-vHX w>- C\ ^4


STEELE


& SON Solicitors


Are plea sed to • support Cancer


Research UK


Castlegate, Clitheroe


Telephone:


427431 or 444321


HONEYWELL Chartered Surveyors


Estate Agents


Are pleased to support Cancer


Research UK


I Castlegate Clitheroe


Tel: 01200 426041


79 King Street Whalley


Tel: 01254 824411


o m e C C ir


w o u ld lik e ., .to support-


>'[ C a n ce r^ - Research' , , : U K .


2 Pullman House. . . 2 & 4 Duck Street Clitheroe, Lancs > BB71LP- : „ Tel. (01200)422152


*"W’-T The Coach House ‘ > }g


2 Accrington Road' , Whalley Tel.(012 54) 825751


County Vogue


Specialists in lingerie,


.. swimwear,: nightwear & > hosiery.


Are. pleased to support Cancer


Research UK


1-3 King Lane, Clitheroe


• Telephone: 01200 443340,


. 51 'Standish Street Burnley Bl ©Ib -posit tousle 3|oteI


' are pleased to; support'Cancer Research UK


' Lunches dr Evening Meals served daily ‘ 10 bedrooms


- alien-suite . 48 Iting Street, Ctitljeroe , -


Cel: 01200 422025 %fax: 01200423059


www.postliousc hotcl.co.uk.


HOULDSWORTH Solicitors ,


ACTRESS Gaynor Faye says: ‘.‘Stride for Life is a won­ derful event for all the family. I took part in the event last year with my partner, Mark, my son Oliver, my sister Yvonne and my Mum (actress and writer Kay Mellor) and Dad! What could be better then spending quality time with loved ones, while raising money for an impor-. tant cause?” (S)


b row se of


Clitheroe


42 King Street, Clitheroe Telephone:


01200 426293


Are pleased to support Cancer


Research U.K.


FUN TR


K INITCHENS &N


Research UK


Cancer


Unit 10, Whalley Industrial Park, '


Whalley, Nr. Clitheroe (Across from Spread Eagle Pub) Tel: 01254 822528


D.J.P. Domestic Appliance Specialists


Are pleased to support' CANCER


RESEARCH UK.


'


21 C h u r c h S t r e e t C l it h e r o e


0 1 2 0 0 422264 iP i i s s a i


One of our clients from the taking the short trip to Phor


4


55 37 66 9 8


3275 complete nai


. pints of the \n sun bed sess big burgers c tickets to see cd albums or


photocopies at least 5 yee


Why wait? Even if you onl) (comparisons are approximate, li


visit us or cal


Would like to support the


a n d e r t o n b o s o n n e t


FOR UNRIVAUED COMMlTMENl TO SELLING YOUR HOME


T ^ re 'p lta s e 3 'i


to support . Cancer


<*N - . i r/*3s»| Research". UK'


, 31 King'Street' - Cliiheroe ' , ,


Tel. 01200“ 428691


103 Kirig’Slreet Whalley\


www.onaertonbosonnelco.uk


Tel. 01254 825569 i >r ! i


9me, M . & &6i\Joficitotv> R UE Arepledsed


i toisupport h lG m c e n § j


FOUR stalwarts of the Castle ( force were presented with 25- awards a t the Brown Cow, C| Thursday. Among those to be presented!


by Mr Andrew Bridge, general f tribution for Castle Cement, was! Walmsley, who works as a weigf attendant, and Mr Christophl who works as a driver. Both recei| watches.


%


Firm’s award] m


: i


j i


World’s Biggest Coffee Morrl some £350 was raised and! lucky winner of the hamper | Mrs J. Wrigley, of Clitheroe. Mrs Dorothy Falshawc|


Farmhouse Fare, said: “We' delighted with the response.” Our picture shows Sandra 1


land and Janette Pate serving and coffee to (from the left) f Haworth, Dorothy Britcliffel Jennifer Hartley. (B260903/2) I


BBC Breakfast presenter Natasha Kaplinsky says: “Breast cancer claimed the life of both my grandmoth­ ers. The more that is done to raise awareness of this dis­ ease, the better. I urge women, their husbands and their children across the UK to dig deep and raise as much money as possible for Cancer Research UK.” (S)


I • a r 1


I Clitheroe 422324 (Editorial),


IR\


l 1^


T


JX H ' i .


12!


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40