I


2 Clitherpe Advertiser & Times, July 15th, 1999 © 1 i f « o « CONDOLENCES


Died July 5th. 1999. Sadly missed. ivmcmlK’ tvd altravs.


S IM S H a r r y


From lovini i wi fe Anno. DEATHS ,


P e a c e fu l l y a f t e r a l o n g


H O D G S O N Poggv


illness, on July lOtli, 1999 . in C l i t h e r o c H o s p i t a l , Pegg y, a g e d 7 8 year s , ol


Cli’theroe. the dearly loved wi fe o f the late Stanley, a much loved mo the r o f Paid a n d S h i r l e y a l s o a d e a r mo th e r - in - law and nana. R e p o s in g in Pea c eha v en Chapel o f Rest . Service and inte rmentwi l l take place at S t A n d r e w s C h u r c h . Slaidburn. today Thursday, July 15th at 11 a.m. Fami ly f lowe r s only please, d ona ­ t ions in l ieu in memo ry o f Peggy if s o desired may be given fo r the Friends o f Cli- i h e r o c Ho s p i t a l . P e n d l e W a r d , c / o M r s S h i r l e y Reece. Vale View Cottage. W a d d l n g t o n R o a d , C l i t h e r o c . I n q u i r i e s t o


Brian Price and Son Funeral D i r e c t o r s . T e l . 0 1 2 0 0


441297. W I L S O N


On July 10th. 1999. peace ­ fu l ly in h o s p i t a l a n d o f B i l l in g t o n , n r VVhal ley. Marion, aged 69 years, the dearly loved wi fe o f Frank, dearest s is te r - in- law oi - J e a n , F r a n c i s . E i l e e n , Spenc c rand Olga and loving a u n t i e o f T o n y . D a v id . Christopher , And r ew, Toni .


Ma r io n E l iz abe th


David. James. Yv onn e and Bernie. A funeral s e rv i ce


wi l l take place in St Mary


a n d A l l S a in t s Church. Whal ley at 10-45 a.m. on Friday. July 16th. 1999. pr io r to interment at Whal leyand Wiswel l Ceme ­ tery. Fami ly f lowe r s only p iea s e . bu t d o n a t i o n s in m em o r y o f M a r i o n i f s o desired to Cancer Research, c / o Richard Chews Funeral


S e r v i c e . 1 0 / 1 2 W h a l l e y Road, Cl i the ro c . BB7 1 AW. Al l inquir ies . Te l . 0 1 2 0 0 4 4 3 0 4 5 ,4 4 2 2 8 5 .


Tr ea sur ed memo r ie s o f - dear son. b ro the r and uncle on his 43rd birthday. July 1 8th, w h o died March 21st.


H I L L A R Y Stephen


1998. \V


^t> shall always tvmemher


the tray you looked. V.)e way you spoke and


smiled. The little things yon did fo r us ate with us all the


u'hile. Our hearts a te filled with sadness hccattse we cannot


say. Tt) the one we loved so


dearly many happy n-turns


(if the day, .\o card to send no ^ift to


From Mam, dad and family.


pi re. Just a place i>i tnir heatls as /om» its u e Hie.


C O R N E R


Lovinn memo r ie s o f a dear husband, dad and cjrandad, died July 17th. 1997.


John ( J a ck ) Your name we often


Loved always, Do r o thy and nil the family.


in loving memo ry o f a dear dad and grandad. July 15th.


t w i g g Fred


1969. also bro the r Geo rge . July 24lh. 1988.


From daughter Hi lda and family.


Loved and tvmemhewd eivn' day.


,


mentiott. Your I'oice ti'o cannot hear. Hut meniofies live forever, O f a dad we loved so dear.


THANKS FOR ; ,< V.i.SyWIPATHYi'iL


Relat ives o f the late Al ice Bond wish to tlumk most sincerely all wh o attended the funeral service lo r Al ice for their f lowe r s and kind wo r d s received at this sad time. Special thanks to D o c ­ to r Flatley. Mr s Crowthe r .


B O N D Al ic e


* * 4 * * * * * t * * 0 * * * * * * ^ ^


o © o o o o o o o o * ® ® * * * * * . ^ icongraTulAtionss


Raffle prize to - as Robin wins classic


GUESTS attending


I a glittering Ribble Valley ball might


1 have been flown in by helicopter, but


j one enjoyed the ulti­ mate luxury of dri-


staf f and residents o f The C o t t a g e R e s t H om e f o r their kindness and to Rev. Ron Phi lpot t fo r his kind m in i s t r a t i o n s , ei lso Er i c Ma ymanand staf f at Chews for their digni f ied funeral arrangements.


Birthday memo r ie s o f a dear dad. grandad and great - grandad. July 14Ui. Deep as ever time departs.


F O U L K E R B i l ly


Love Maria. Bill. Angela. Cla i r e . L o u i s e . Bradley , Brenton and Daniel le.


our hearts.


Your memoty lives within ^ ,


Zd/Js law (Tommy ) and fam­ ily wou ld l ike to express their sincere thanks to all relatives, friends and neigh­ bour s for the many kind e x p r e s s i on s o f sympathy, letters and cards o f c o n d o ­ lence received during their l ime o f s o r r ow. Thanking also Fatlier Warning fo r Ills kind ministrat ions, to Dr. Higsonand Mr Bickfordand s ta f f o f R o e f i e ld NursiiMi Home fo r all their care and kindness ove r the years and to those wh o have given donat ions to Ro e f ie ld Nur s ­


P I E T R Z A K Ma rg a re t


ing Home.


The fami ly o f the late Wal ­ le r Robins on o f Dovvnhum thank all his many friends wh o have suppo r ted him so w e l l d ur in g the last f ew years and ' wh o fi lled the Church for his funeral to celebrate his life and mourn his passing- and w h o have cont r ibuted s o g ene rous ly t o hi s c h o s e n ch a r i t i e s . Thankyou to Dr Ibbo tson and his team at Cas l lo Me d ­ ical Practice for lheirexc<d- len t c a r e and I roatme i i t o v e r many years. 'I’o tlie


R O B IN S O N Wa l t e r


OVER MY HEAD


Congratulations and miss you. Love Tracifer.


4 4 4 * t 4 * * * * » t ( * * * * * * * *


iiursos and slafl o f Ribble Wartl . C l i th e r o c Hospi tal (dr tluHr care and kindness. Finally our thanks to Carl and I'aul ine I'rice lo r tlu'ir kind s<?rvlc<!Sand the Canon P. Dearden for his ininis-


irations.


A IN SW O R T H ( E l le n J ane)


Died July 16th. To you our memoiy poes.


How much we nuss y<m


nobody knows, ISehind the smiles are


rom Margaret. Jimmy. Al l - son and Adam.


many teats. Cod bless ymi mother till F u e meet dpain.


Loving memo r ie s o f my dear wi fe on this our Diamond Wedding Anniversary. July


D U C K W O R T H G la d y s


15th. 1939. AV> lonper here my HJe to


.dKite, But iu my heart yon aiv always there. My fhonphts o f you will


aiways la.d. Cod bless atul lhatikyon


Sleep wel l my love. Harold. fo r the past.


Belated tlianks fo r d o n a ­ t ions to Whal ley Abbey , ior t h e l a t e E d i t l i C h e w , amount ing to £417.


C H EW Announcemonts sent by post must bo


endorsed with the name and address ot the sender.


(o/ieto


Shf/ieval (Jevofee' ,^ ico r/ M > ra / i/ i(j


ERIC MAYMAN FUNERAL DIRECTOR


A REPUTABLE AND TRUSTED INDEPENDENT


FAMILY OWNED AND RUN FUNERAL CONCERN


DAY or NIGHT 24 hour personal .service


Tel: Clitheroc 443045 or 442285 PRIVATE PARKING


RESIDENCE & CHAPEL OF REST


10/12 WHALLEY ROAD, CLITHEROE M k T e r e n c e S c o r r in A it e n d a n c e Haven Personal Funeral Plans Limited AVAILABLE ON REQUEST


Brian Price & Son Funeral Directors


‘Peacehaven’ Chapel of Rest


The Genuine a n d Independent fwnily concern o f two generations


offering a 24 hr personal service


B r ia n , J e a n , C a r l a n d P a u l in e Tel: Clitheroe 441297


Pre-paidfitnertd plans availahle on retiiiest (nee Tebbutt) POPE


STEVENSON MEMORIALS Now Memorials - All Materials Restoration & Cleaning Free Colour Brochure Home visits arranged


Tel: 01282 425858


For Craftsmanship in g r a n it e ,


MARBLE, GREEN SLATE and STONE etc


H and -cut Lettering


THOS. ROCK Monumental Masons


7b MARKET PLACE, CUTHEROE


Telephone: 442820


BARKERS! f l o r i s t ]


For all your funeral tributes


Personal service by our trained staff


Tel: 01200423521 (open 7 days a week)


% The Clitheroe Advertiser and Times is L a n ^


Newsnaoers Limited at Bull Street, Burnley. BBll IDP del- 4261(fl ^ossified (01282)422331). and printed by Broughton Printers Ltd.


Registered a.s a newspaper at the Post Office. Reproduction of the CO"'*: "'-'; of this newspaperin any manner is not permitted without priorconsemofil^ Publishcr.EastlUncashircNcwspapcrsLiimtcdisawhollyowncdsubsidiary


of Regional Independent Newspapers Ltd. R J M ^ Peqlonal Independent Media publication


,'r • 1 % • All you noed to do is call into our


Clitheroe office on King Street and our friendly, helpful staff will show you the


many illustrations to make your greeting even more special.


Philip and Julie would like to announce ihe safe


arrival ol their daughter Elloise Margaret, on


Thursday July 8lh, 1999, weighing 6lb 4oz. A


welcome sister for Isaac. Thanks to Ribble Valley Midwifery


team and Queens Park Hospital.


® ^


NAIRN (Kirstine)


Congratulations and best wishes on your


18lh Birthday, July 14th. All our love. Mum,


4444444444*4***444444


Dad, Sally-Anne and Grandma x x x


444444444444444444444 SCHOLES HIGGINBOTHAM


Peter and Elizabeth Scholes, ol Claremont Avenue,


Clitheroe, are delighted to announce the Engagement of their younger daughter,


Rachel, lo John, son ol David and Kathleen Higginbotham, of Lythom St. Annes, on July 9lh. Love and


congratulations from both families.


444444444444444444444


Ma r y t l ianks al l stal l on Modeler W a r d Cl l t l ioror)


H E N S H AW Ma r y


MospiUd for all rare sl iown whi le slie was ill. Thanks to Dr Carter and t in; paratned- fo r p r omp t at tenl i o n ,


also staf f at Health Crntrr? and district niirs<?s wh o vis ­


it. 'r o m t l ianks al l w h o iiskeil iiboiil Mary and says a bin Uiaiikyon lo Mark ;uul Dobra for tboir Indp.


Frank I l l ingwor th and iain- ily wou ld like to thank his neicih h o u r s , f r ie iuls a ml ca r e r s in C r in d l e l o n f o r llieir devo ted rare amt kind-


I L L IN G W O R T H F r a n k


I ness ov«?r many years. With-


I out tlieir ronrern anti help lu j w o u l d n ' t l ia v e b e r -n ab<?l


to stay where; h<; wanl<*d to 1 be for s o long. lit; is now


Drive, CHUieroe.


h a p p y and s<;lt led al his daugl iters l iome and w e l ­ come s visitors. 9 Lancasteu”


In case of engagements by post or handed in at our front counter


reception, the signatures ol both parties are required.


In the case ol birth announcements one ol the parents signatures is required.


Announcements lor the Births and


Engagements classilicalions cannot bo accepted by phono.


All in Memoriams and Birthday Momoriams must bo pro-paid.


Death Notices. Thanks lor Sympathy, acknowiodgmonts and Floral Tributes must come Irom a Funeral Director.


FARNWORTH


(Michael) July I7 tll


Love and best wishes on your 1 8lh Birthday.


Mum, Dad and Michael. 44444444*4444444444*4


4444444444444444444*4 4444444»44 (»**4*44444


T h e re la t iv e s o f t l ie late Mary Atkinson wou ld like t o e x p r e s s th e i r s in c e r e thanks to friends and neigh­ b o u r s e spe c ial ly Kay and Joan for their loving care and kindness given to Mary ove r llie past years. Thanks also to the stuff and resi ­ dence o f Lowf ie ld House for their friendship, care and comfo r t , to Canon Dearden for liis kind ministrat ions a n d t l ie R i c l ia r d C h e w Funeral Se rvi ce f o r their digni f ied arrangements.


A T K IN S O N Ma r y


Margaret. Chris iind fami ly Nvould l ik e t o thank al re la t iv e s , f r iend s and all wh o attended llu? R(jc|uiom Mass at St Micl iael and St J o h n s f o r Ha r ry , f o r al l their, cards, f lowe r s , d ona ­ t ions and wo r d s o f c omio r t at this sad t ime . Spe c ial tlianks to Do c to r s McKean and Ibbo tson and stall at C a s t l e f o r d f o r t l i e i r p a t ienc e and kindne s s Harry received during lus time wi th them. Thanks to F a th e r J. W a r e in g ftn; a lovely service and his kind w o r d s and min i s t ra t ion s a l s o t o E r i c M a y m a n Fune ra l D i r e c t o r foi* his e f f i c i e n t a n d c l ig in l i e d arramienumts.


S IM S H a r r y


TURNER (David John)


Congratulations on gaining a B.Sc. Honours (2:1) Degree in


Marketing. Also best wishes for your birthday on July 17th.


Love from Mum/ Dad and Peter


4 * * * * * 4 * * * * * 0 ( * * * * * * % I ' C . V - ' Jm


WILSON (Abby)


Congralulations on gaining


Belalutl Ihiiiiks fo r clona- l ions to Whal ley Abbey , for t h e l a t e E d i l b C b e sv . ainountinu to £417.


C H EW


your 2:1 Honours degree in Business Studies.


We’re very proud of you. Dad, Mum, Hannah and all the family.


COMING OF AGE I 444444444444444444444 ___ I


Farmer fined after s; milk failed hygiei


A LANGHO dairy farmer was fined £1,250 after a sample of


milk failed hygiene tests. Blackburn magistrates heard


that Joseph Clarkson had been farming for 40 years and was fac­ ing his first-ever prosecution, but, the court heard, he had been cau­ tioned for a similar offence only


last year. Clarkson, of Rileys Farm, Chapel


Lane, pleaded guilty to two offences


H a d b e en ca u tion ed last year fo r sim ilar o ffen ce has his milk round, but buys his milk


brought by Ribble Valley Borough Council under the Dairy Products (Hygiene) Regulations and, as well as the fine, was ordered to pay £100


costs. Mr Stephen Parker (defending),


said that after four decades in farming Clarkson had never been prosecuted. "As a result of these proceedings he


has stopped treating his own milk." said Mr Parker. "He is now more than liappy to let the big tankers come and take his milk away every day. He still


GISBURN AUCTION MART PRICES


- -4 V 60 TODAY


"They said you w o u ld never make i t l "


Happy Birthday Irom Undo and all iho girls al ihe Collage, Gisburn.


lots of love Dad.


From Diane, Liam and the Boys.


4444444*4444444444444 4444444444*4**4444444


COWKING (Joanne)


Congratulations on your 21 si Birthday. Lots of love


Mum, Dad, Nigel and


Lee XXX


4444444444*4*44444444


THERE were 74 newly- calved dairy cows and heifers forward at Gisburn Auction Mart's show and sale on Thursday, with first quality- cows making to £800 (aver­ age £659) and first quality


heifers to £830 (.£675). Second quality cows made lo


.£630 (£551) and second quality


heifers lo £610 (£529). Best price was achieved by R.


H. Drinkall, (.£830) to J. C. Young, and J. R. Boothman, (£800) to II. Southwell and Son. There were 12 in-calf dairy


cows and heifers forward, with in- calf cows making to £740 and in- calf heifers to £855. Best price was achieved by J. E. Greenhrdgh (£855) to J. Shullleworth and


Son. There wore 135 rearing calves


forward. Top price for bull calves under four weeks was .£190. sold by \V. B. Spenslcy to A. A. Critch- ley. and top price for heifer calves was £75, sold by F. S. Faud to R


l,ambcrt. Calves: Charolais X bull calves


made to £150 (£98.50); Limousin bulls to £140 (£75.20). heifers to £24 (£12.35); Belgian Blue bulls to £190 (£130.25), heifers to £75 (£32); Simmcnt.al bulls to £120 (£84,15), heifers to £46 (£15.35); Blond d'Aquilaine bulls to £47; Hereford bulls to £47; Friesian bulls to £54 (£47.15); Angus bulls lo £110 (£58.30), heifers to £10. Fonvard in the fatstock section


were 225 cattle (including 119 young bulls and 76 steers and heifers) and 1,936 sheep (includ­ ing 1,678 lambs, 23 hoggs, 235 ewes and rams). Top kilo price for bulls was 135.5P for 585kg (£792.68). sold


such fantastic^lj-g


we really had to shout about it.


by J. C. Nelson lo Old English Meals.


. , Bulls: Continental X light


bulls made to 116.5p (104.9p), medium to 135.5p (110.3p), heavy to 135.5p (107p); other light bulls to 92.5p (78.6p), medi­ um lo 97.5p (82[)), heavy to 91.5p


(85.6p). Top kilo price for steers and


heifers was 124.5p for 415kg (£516.68) . sold by R. and E. Cowperlhwaite to R. -Agar. Steers and heifers: Continental


X light steers made to 88.5p (81.2p), medium lo 108.5p (94.6p), heavy lo 103.5p (93.9p); other medium steers to 82.5p (82p), heavy to 80.5p (79p). Con­ tinental light heifers made to 119.5p (96.2p), medium to 124.5p (93.6p). heavy to 102.5p (95.9p): other heavy heifers to 76.5p


Top kilo price for a i>en of 10


lambs w;is 92.2p for 41kg (£38), sold by A. Duckworth to Mr


Mustaq. Sheep; light lambs made lo


87.Ip (71.Ip), standard to lOOp (81.7p), medium to 92.7p (83.5p), heavy to 76p (72p); hoggs to 50p (47p): horned ewes to ,£12.50 (£ 6 .7 0 ) , other ewes to £32 (£15.35); rams to £20 (£11.80). Top sale price was £32, sold by J Simpson to D. Stamper. There were 22.82 tonnes of


straw forward in the produce .sec­ tion with wlical str.aw making to


£44 per tonne. Tlierc were 11 store cattle for­ ward in the twice-monthly sale on


Saturday. Charolai.s X cows made to


,£250; Belgian Blue Geld cows to £150; Hereford Geld cows to £‘220 (£213); Aberdeen Angus co\y - run with hull to £105: cows witli calf al foot to £420.


MILLS - BENDALL


A honeymoon in Tuscany followed the wedding of Miss Diana Elizabeth Bendall and Mr Andrew


Mills at St Ambrose Church, Grindleton. The bride, the younger datigltlcr of Mr and Mrs Robin


K. A. Bendall, of Folly Hall, Grindleton, is a veterinary surgeon in a practice in Littleton, Chester. The bride­ groom, the only son of Mr and Mrs Frank Mills, of Hawarden, Flintsliire, is a chartered surveyor. Given away by her ftithor, the bride wore a designer


gown of French couture lace, willi a wide neckline and a slim skirl flowing into a train. She carried a bouquet of phalaemopis orchids, cream roses and myrtle. Bridcsitiaids were the bride's university friends, Misis


Fiona Clegg and !Miss Belhan Summers, who wore pale lilac crepe dresses and carried bouquets of mixed summer flowers. The flower girl was the bridegroom's niece, Miss Katie Saunders, who wore a cream silk dress and carried a basket of summer flowers. Best man was Mr Mark Mo.serop and groomsmen were


Messrs Cliristoplier Saunders, Jonathan Wynne Edwards, Peter Davies, Andrew Parish and Daniel Saunders, the bridegroom's nephew.


: Following the ceremony, conducted by the Rev. David


Mewis, Rector and Rural Dean of Bowland, the couple travelled to their reception at the home ot the bride's par­


ents in iter father's 1932 Alvis. The couple's future home will bo in Little Barrow,


Chester. Photo: Pye's of Clitheroe.


IS I 1 < •k < U T .V # ' » ^ 'J tv f'v tl V » ' * t 5 3- I C ■ r


wholesale." Sentencing Clarkson, stipendiary


magistrate Mr .lonathon Finestein said he appreciated that for over 40 years ho had been honest and hard working. "I also accept tliat the farming com­


munity in general is having to work harder and harder for smaller returns," said Mr Finestein. "However, you were cautioned last year in respect of sam­ ples taken from your premises and, for whatever reason, you did not take heed


of that warning."


KING (Kate)


Congrolulotions on attaining


your Bachelor of Education ’ Honours Degree (2:2).


With love from your proud Mum and Dad,


Steph, Peter and Lauren, Ben and Jenny, ,


Grandpa's King and Illingworth.


Love from Robert.


Congratulations from Ian, Viv and John*


I ving home as the new owner of a clas­ I sic British sports car.


The car, a British


racing green MGB GT, was the spectacular prize in a fund-raising raffle, which featured as part of the enter­ tainment during the second King Henry Charity Ball, held in a marquee on the Bolton I Hall Estate, Bolton-


by-Bowland. Event organiser, local


. businessman Mr John Cal- adine (right), invited spon­ sor Mr Christopher Boson-


net (left) and his mother, ' Mrs Assumpta Bosonnet, to draw the raffle, which , was won by Bolton-by- Bowland villager Mr Robin Mason. He was one of 260 guests


to be welcomed to a cham­ pagne reception by the BMP Europe Brass Band. With dancing until dawn, other musical guests included crooner Russ Shaw and the rock group Millennium. From the £5,000 raised


by the ball, donations will be made to Bolton-by- Bowland CE Primary School and local and national charities, includ­ ing the Meningitis Research Trust. Pictured below, putting


on the glizt, villagers enter into the spirit of the ball at a table hosted by popular Bolton-by-Bowland resi­ dent Mr Colin Darlington


(centre).


irizes car


I I


X"


V.


b -•


/ - J '


l"


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30