أبرز معالم البيانات المالية
اخنفاض مكاسب القيمة العادلة غري املحقَّ قة. ومن الفوارق الرئيسية األخرى مقارنة بعام ٧١٠٢ االعتامد االحرتازي املخصَّ ص الذي
رُ صد حتسُّ بًا الضمحالل القيمة يف عام ٨١٠٢ والذي بلغت قيمته ٤٦ مليون دوالر أمريكي مقارنةً مببلغ ٨٠١ ماليني دوالر أمريكي يف عام ٧١٠٢.
ختصيصً ا شامالً، منقوصً ا من مرصوفات املنح، واليت بلغت قيمهتا ٣٧ مليون دوالر
وعن طريق السامح بتخصيص الدخل
أمريكي، زاد احتياطي أوفيد من مبلغ قدره ٧٦٨ ٢ مليون دوالر أمريكي يف هناية عام ٧١٠٢ إىل مبلغ قدره ١٤٩ ٢ مليون دوالر أمريكي يف هناية عام ٨١٠٢.
رأي مُ دقِّ ق الحسابات المستقل
وفقاً للفقرة )٤( من البند ٢ من املادة الرابعة من اتفاق إنشاء أوفيد، عنيَّ املجلس الوزاري رشكة KPMG Austria GmbH كمدقِّق
خاريج حلسابات أوفيد. وقدَّ م املدقِّق رأيًا غري مشفوع بتحفُّظ يف البيانات املالية ألوفيد
حىت ١٣ كانون األول/ديسمرب ٨١٠٢، واليت تمَّ إعدادها وفقً ا للمعايري الدولية إلعداد التقارير املالية.
املال السهيم والضامنات، اليت بلغت قيمهتا ٧٩١ مليون دوالر أمريكي، أي أعىل بقليل من املبلغ املسجَّل يف عام ٧١٠٢بنسبة تبلغ ٣١٪ . ويف اآلن ذاته، شهدت املكاسب املحققة من حافظة االستثامر اليت بلغت قيمهتا ٧١ مليون دوالر أمريكي اخنفاضً ا من املبلغ املسجَّل يف عام ٧١٠٢ وقدره ٦٥١ مليون دوالر أمريكي، ويُ عزى ذلك إىل
تاريخ إعداد هذا التقرير ناقصً ا أي تسويات وحتويالت يف احتياطي املِنَح.
• االعتماد االحترازي المخصَّ ص تحسُّ بً ا الضمحالل القيمة
تعتمد خمصَّ صات التمويل اإلناميئ عىل نموذج خسارة االئتامن املتوقَّعة كام هو موضَّ ح يف املعيار الدويل إلعداد التقارير املالية رقم .IFRS 9
ويقوم أوفيد حبساب قيمة املخاطر املتوقَّعة
لكلِّ حافظة قروض، وجتميع هذين العنرصين مع احتاملية اإلعسار (PD) من املصادر
اخلارجية. وقد أُدرجت مجيع هذه العوامل يف املراحل الثالث ملبدأ املعيار الدويل إلعداد التقارير املالية رقم IFRS 9 املتعلق باملخصَّ صات االحتياطية للخسائر االئتامنية املتوقَّعة. وقد تمَّ تعيني تصنيف ائتامن ِّ لكل
قرض يف حافظة أوفيد عىل أساس نظام تقدير اجلدارة االئتامنية الداخيل.
مقابلة للموجودات ختُ صم من املبالغ املستحقَّ ة من حافظات القروض، لضامن أنَّ القيمة الدفرتية تعكس القيمة العادلة للقروض.
واالعتامد االحرتازي املخصَّ ص حتسُّ بًا الضمحالل القيمة هو عبارة عن حسابات
ملخَّص النتائج المالية
يف عام ٨١٠٢، سجَّل أوفيد دخالً صافيًا بلغت قيمته ٤٨ مليون دوالر أمريكي، منخفضً ا من املبلغ املسجَّل يف عام ٧١٠٢ وقدره ٩٦١ مليون دوالر أمريكي. وقد أسهم
يف حتقيق هذا الربح بشكل رئييس الد ُ خل املتأتِّ من القروض واالستثامرات يف رأس
الناشئة عن القروض وإمجايل اخلسائر الناشئة عن التخلُّف عن السداد (LGD) داخليًّا
• استحقاقات ما بعد الخدمة
مساهمةً منتظمةً من املوظفني املشاركني فهيام ومن الكيان الراعي لهام؛ وتتألَّف موجودات اخلطتني من هاتني املساهمتني زائدً ا أي عائد استثامري ناقصً ا ما يُدفَع من استحقاقات.
تقاعده حمدَّ دةً مسبقً ا وفقً ا ملؤرشِّ ات أخرى غري مساهامت املوظف السابقة أو عوائد استثامرات اخلطة. وتتلقَّى هاتان اخلطتان
وتشمل استحقاقات ما بعد اخلدمة كالًّ من خطة تقاعد املوظفني وخطة االستحقاقات الطبِّية واستحقاقات أخرى للموظفني، مثل تعويض اإلجازات السنوية؛ وبَدَ ل السكن وبَدَ ل اإلعالة األُ رسية؛ ومنحة هناية اخلدمة؛ ومنحة تغيري حملِّ اإلقامة؛ ومصاريف نقل املتعلقات للموظفني املستحِ قِّ ني. وتشكِّل القيمةُ احلالية اللزتامات االستحقاقات املتوقَّعة خصومَ اخلطة.
• رأس المال السهيم
الدول األعضاء املطلوبة زائدً ا االحتياطيات. وتتألَّف االحتياطيات من االحتياطي العام واحتياطي املِنَح واالحتياطيات األخرى.
يُ عرَّف رأسُ املال السهيم بأنه مساهامت
يرعى أوفيد خطيتَ استحقاقات تقاعدية وطبِّية حمدَّ دة ملوظفيه غري املحليني. ففي خطة االستحقاقات املحدَّ دة، تكون املبالغُ املستحَ ق دفعها إىل املوظف عند
وقد بلغت قيمة رأس املال السهيم لدى أوفيد يف هناية عام ٨١٠٢ ما مقداره ٣٠٢ ٧ ماليني دوالر أمريكي، مهنا مبلغ قدره ٢٦٢ ٤ مليون دوالر أمريكي ميثِّل مساهامت الدول األعضاء، وبايق الرصيد هو عبارة عن احتياطيات.
واالحتياطي العام هو املجموع الرتاكيم لصايف اإليرادات منذ إنشاء أوفيد حىت
73
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84
