Set in fifty acres of gardens in the Wye Valley, Holme Lacy is one of Herefordshire’s treasures and a hotspot for visitors all year round. Garden supervisor, Mike West has spent a generation steering the gardens to their award-winning status. Greg Rhodes reports