This page contains a Flash digital edition of a book.
G3Newswire EMEA NEWS WWW.G3NEWSWIRE.COM


MITARBEITER DES INNENMINISTERIUMS (SEGOB) haben sechs Casinos in sechs Bundesstaaten in einer aus- gedehnten Aktion gegen das lokale Glücksspielunternehmen Entertainment Mexico (EMEX) stillgelegt. Im Mai widerrief die mexikanische Regulierungsbehörde für Glücksspiele SEGOB die bundesstaatliche Genehmigung, die es dem Unternehmen erlaubt hatte, in dem Land bis zu 50 Glücksspielzentren des so genannten „Casinozars”, José Rojas Cardona, zu betreiben.


DER ABGEORDNETE JUAN CARLOS JUÁREZ (VON DER GEN-FAP-Partei) brachte in Buenos Aires einen Gesetzesentwurf ein, der Barwetten in der gesamten Provinz verbieten sollte. Der Entwurf würde es für alle Spielhallen, Casinos und Lotterie-Outlets verbindlich machen, Technologien vorzuhalten, die es Spielern ermöglichen zu wet- ten, sei es „über Debit- oder Kreditkarten oder über andere Formen elektronischer Zahlungen.”


VOR DEM HINTERGRUND EINES WEITER anwachsenden Meinungsstreit über das Glücksspiel in Argentiniens Hauptstadt strebt der Gesetzgeber mehr Kontrolle über den Sektor des Glücksspiels über die Verbindung aller Glücksspielautomaten an einen zentral ges- teuerten Server an. Mitglieder der Partei Frente Amplio-UNEN (United) verlangen striktere Kontrollen und die entsprechenden Vorschläge wurden im letzten Monat von der Abgeordneten Inés Gorbea vorgetragen und werden jetzt von der Kommission für wirtschaftliche Entwicklung diskutiert.


GLÜCKSSPIELUNTERNEHMEN, DIE IN DEN Einkaufstraßen des Vereinigten Königreiches neue Wettbüros eröffnen wollen, kann es passieren, dass sie nach den neuen Plänen lokaler Behörden mehr Kontrolle über die Struktur ihrer Einkaufzonen auszuüben, daran gehindert werden. Buchmacher, die neue Wettbüros eröffnen wollen, werden eine Genehmigung erlangen müssen und Gemeinderäten wird es möglich sein, Bewerbungen abzulehnen und die Eröffnung neuer Wettbüros in dem Bereich, für den sie zuständig sind, zu verhindern.


IM RAHMEN EINER REIHE VON Privatisierungsvorschlägen, die derzeit in den Niederlanden diskutiert werden, darunter die Bereiche Bankwesen, Bahn, Bildungseinrichtungen, Gas- und Stromversorgung verwies der niederländische Minister für Wohnungsbau und den Zentralstaatsektor, Stef Blok, darauf hin, dass die nationale Regierung über eine Privatisierung der niederländischen Staatslotterie nachdenkt – zusätzlich zu der bereits bestätigten Privatisierung von Holland Casino.


DER EUROPÄISCHE GERICHTSHOF HAT MIT EINEM Urteil im Zusammenhang mit den Aufstellern von Glücksspielautomaten Einwände gegen die Glücksspielgesetze Österreichs geäußert. Das Gericht äußerte schwerwiegende Bedenken, wonach das Lizensierungssystem für Aufsteller in Österreich die Freiheit von Unternehmen, Dienstleistungen gemäß Artikel 56 des Vertrages über die Funktionsweise der Europäischen Union (TFEU) verletzen würde.


DER FÜR DAS MACAU-CASINO ZUSTÄNDIGE Bauunternehmer Lawrence Ho beabsichtigt, den Anteil von Melco International am Casinoressortprojekt nahe der russis- chen Stadt Wladiwostok auf 85 Prozent aufzustocken..


1 6


CRACKDOWN ON BOOKIES ONGOING


Convinced that curtailing book-maker locations will resolve the UK’s High Street woes, UK Ministers announce new plans


UK - Government


Gambling firms who want to open up new betting shops on the UK high street may find they are stopped from doing so under new plans to give local authorities more control over the make-up of their commercial high streets.


Bookies who want to open new shops will have to submit a planning application and local councils will be able to refuse applications and stop new betting shops opening in their area.


In local communities up and down the country concerns have been expressed about the cluster- ing of betting shops on some high streets. These changes give local communities a voice in decid- ing whether they want another shop opening and support a broader package of what the UK gov- ernment is calling ‘common sense measures to enhance and rejuvenate the high streets.’


In the current system, a betting shop is in the same category as a bank or estate agent and can open without the need for a planning application when a premises becomes vacant. The changes to the use classes will mean that local councils can scrutinise the applications and refuse them where there are grounds to do so.


DCMS Minister Helen Grant said:” We want there to be a gambling sector that is vibrant and respon- sible. The Government wants to make sure the


industry is putting player protection and social responsibility at the heart of their businesses.”


Planning Minister Nick Boles said: “This Government is taking action to support healthy and vibrant local high streets. This is part of a wider set of measures designed to get empty and redundant buildings back into productive use and make it easier for valued town centre businesses like shops, banks and cafés to open new premises, while giving councils greater powers to tackle the harm to local amenity caused by a concentration of particular uses.”


Communities Minister Stephen Williams said:


“Across the country many people are concerned about the explosion in the number of betting shops in some high streets. The Coalition Government is determined to build a stronger economy and a fairer society with healthy and diverse high streets that aren’t dominated by bet- ting shops, this is why we are now giving councils tough new powers to prevent the proliferation of betting shops in their area.


On top of the planning changes the government is also seeking measures to protect players at the heart of their businesses and is looking at controls on gambling advertising.


Holland Amongst a raft of privatisation proposals currently being considered in the Netherlands, including banking, railway, education facilties, gas and electrical companies, the Dutch Minister for Housing and the Central Government Sector, Stef Blok, has indicated that the national government is considering privatising the Netherlands’ State Lottery, in addition to the already confirmed privatisation of Holland Casino. According to Mr. Blok, as semi-private and fully private lottery providers are already present in the Dutch market, transparency is foreseen through licensing requirements and as a national Gambling Authority has been founded, there seems to be little added value for the government to remain a shareholder in the State Lottery.


DGoJ hopeful new regulation for online slots ready in 2014


SPAIN During a public meeting in Madrid the Spanish Regulator Dirección General de Ordenación del Juego (DGoJ), stated that it is hopeful that the new regulation


that allows online slots, betting exchanges and new market entrance, will be in place by the end of 2014. Through the meeting, the DGoJ provided more informa- tion about the new products and


set out a timeline. During the consultation phase, the DGoJ had received numerous suggestions and observations from relevant industry parties, which would be considered, but it was also said that any alterations would not lead to a delay. Following the ending of the standstill period on 19 June, the regulator said the final text is expected to be pub- lished in July and approved in September, after which the DGoJ intends to call a tender within a month and a half for online slots, betting exchanges and full com- pany license applications. The Regulator aims to start issuing licenses for online slots and bet- ting exchanges may be issued at the start of 2015.


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60