ЛГ: - Получается, что слова для официальных речей, чтобы не придумывать самим, просто списывают откуда-то... ВШ: - Они просто перекатывают, иногда путая падежи. В точности, как сейчас пишут диссертации – страница оттуда, страница отсю- да… Честным Путин бывает толь- ко, когда срывается, когда сдают нервы, и начинает «лезть портян- ка» вроде «отрезать, чтобы не выросло» или «замучаетесь пыль глотать». Пока кто-то не дернет за рукав и не напомнит, что он демо- кратический лидер и член боль- шой восьмерки.
Для них идеология - это ботва и труха, это просто какие-то слова, которые надо говорить.
хотелось написать что-то прилич- но, интеллигентно, хорошо и даже критично. И чтобы при этом оно было опубликовано. У меня есть пара текстов – слава богу, не опубликованных – которых я не то чтобы стыжусь, но они для меня что-то вроде внутреннего диагно- за: что бывает, когда пытаешься и невинность соблюсти, и капитал приобрести.
В какой-то момент, между совет- ской и путинской эпохами, была совершенно потрясающая эпоха - горбачевская. Вот тогда это вне- запное освобождение речи со мной и произошло. (Помните, как начинается фильм «Зеркало»? Мальчик у логопеда: «Я могу гово- рить») И это оказалось востребо-
ВШ: - Да, мы знаем, как талант чахнет на чужбине – Тургенев, Гоголь, Довлатов, Аксенов, Бродский…
ЛГ: - По крайней мере их вИдение России и ее перспек- тив было гораздо оптимистич- ней.
ВШ: - Это как раз очень понятно. У Пастернака: «И время сгладило детали, А мелочи преобладали»… Так вот эти детали и мелочи очень сильно натирают, когда живешь дома. Мелкий гнус такой таежный. Каждый укус сам по себе не смер- телен, но все вместе создает ощу- щение невыносимости. С утра заглянешь в интернет, не убере- жёшься, и день пропал для творче- ства. Сидишь и чешешься весь день от того, что прочел в интер- нете.
На расстоянии всё видится несколько иначе - большими сюжетами. Например, о том, что идет распад империи – даже не советской, а русской.
Теоретически, может быть, выка- рабкаемся и станем европейской страной. Не выкарабкаемся – ста- нем окраиной Китая. Тоже бывало, да? Мало ли какие империи были, а прошло каких-то триста-четыре- ста лет, и следа не осталось.
ЛГ: - А самому уехать туда, где не отвлекает зуд?
ЛГ: - Значит, дразниться – тем более, элегантно – может быть просто опасным занятием. Вы не думаете об этом?
ВШ: - Я прекрасно понимаю, с кем мы имеем дело. Единственная небольшая (а может быть, и боль- шая) защита – это публичность. Хотя… неловко и позорно мне рас- суждать о смелости, сидя под этим портретом. (На стене в биб- лиотеке Пушкинского дома, где мы беседуем, висит портрет жур- налистки Натальи Эстемировой – ред.) Я знал Наташу и знал Аню (Политковскую – ред.) Совсем другая мера, другая точка отсче- та…
Не могу сказать, что я делаю это из принципа. Знаете, у Довлатова есть замечательная фраза: ничто не доставляет человеку такого наслаждения, как «внезапное освобождение речи». Я начинал в советскую эпоху, и помню, когда
”
...бог послал мне некоторое количество яду. Этот яд нужен в аптеках, и я его произвожу...
ВШ: - Сейчас изменилось само понятие эмиграции. Оно стало тоньше, сложнее. Скажем, если живешь в Прибалтике – ты эмиг- рант или нет? Главное, не позво- лить затянуть себя в блатные, казарменные правила игры, кото- рые нам навязывают: «Ах, если ты меня не любишь, значит, ты Родину не любишь!»
ванным. По крайней мере, если я хочу что-то сказать, то я говорю. ЛГ: - Пару лет назад, когда Лондонская книжная ярмарка проходила под эгидой России, я заметила одну четкую тенден- цию. В выступлениях большин- ства писателей, приехавших из России, сквозили печаль и без- надежность. В то же время бод- рая зарубежная диаспора рус- скоязычных литераторов, чей талант, согласно старой тео- рии, должен был давно зачах- нуть на чужбине…
” 14 RUSSIANUK 020 8445 6465
WWW.RUSSIANUK.COM
Что же касается окончательного переезда, я тысячу раз отвечал на этот вопрос: вот если бы я был Бродский… Поэту нужна пишущая машинка и лист бумаги, а жить он может где угодно. Но когда ты пишешь публицистику, сам жанр накладывает некоторые ограниче- ния. Знаю по опыту: увеличивает- ся дистанция – меняется сама интонация комментария, появляются нотки брезгливости, высокомерия – ну, что там опять у вас?.. Это раздражает, и любой может задать тебе вопрос Шуры Балаганова: а ты кто такой? К тому же я скучаю по Москве. Там я на своем месте. Так случилось, что бог послал мне некоторое количество яду. Этот яд нужен в аптеках, и я его произвожу. И сохра- няю за собой право говорить «мы».
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68