This page contains a Flash digital edition of a book.
JURISDICTION REPORT: TURKEY


TRANSIT OF COUNTERFEIT GOODS THROUGH TURKEY


Isik Ozdogan and Ezgi Baklaci Moroglu Arseven


Turkey was historically an important artery of the Silk Road and the Spice Route, and it continues to be a strategic crossroads between the European Union (EU) and Middle Eastern countries, and an important hub for international land, sea and air transportation. Considering that Turkey is the easternmost neighbour of the EU and many goods pass through it before entering Europe, Turkish customs are very important.


Even though goods have been transported to their final destination through Turkish customs for many years, the Turkish Custom Authority’s responsibility over goods in transit was much debated until the amendment made in Decree Law Regarding the Protection of Trademarks (No. 556). As the Decree Law No. 556 did not contain any regulation on this topic, it was up to the judge’s own discretion to determine whether counterfeit goods in transit constituted trademark infringement in Turkey.


While some courts required trademark owners to prove that goods in transit were at risk of being illicitly diverted into the Turkish market (or that there were serious and effective efforts by counterfeiters toward this end) before taking action, other courts accepted the idea that any suspected goods in transit could be detained and considered as trademark infringement if the requirements of Decree Law No. 556 were met. In short, based on a legal loophole, the legal status of goods in transit was open to interpretation and, before 2009, this led the courts to render many inconsistent decisions.


Aſter the amendment to Decree Law No. 556, the legal status of goods in transit seems much clearer in Turkey than in the EU, considering the Court of Justice of the EU’s decision in the Philips v Nokia case. Aſter the amendment, the text identifying “import and export” as infringement, was changed to “entrance of the infringing goods to the custom zone and being subject to a use or process which is confirmed by the Custom Authority”. It is obvious that the expression “being subject to a process which is confirmed by the Custom Authority” includes any action taking place in the customs zone, including the transit of goods through Turkey.


Te expression also means that as long as the goods in transit are subject to a customs process, storing the goods in an official storage facility or private storage in a free zone does not change the nature of the trademark infringement. In other words, the Decree Law No. 556 does not require any proof that the goods in transit will be illicitly diverted into the Turkish market before a legal right owner may take action. Based on recent decisions, it is also obvious that the courts do not even need to consider any unclear information (eg, address, name, destination, etc) of the importer before they may rule ın favour of the rıghtful trademark owner. Terefore, aſter the 2009 amendment, goods in transit through Turkish customs can be detained upon the right owner’s request.


www.worldipreview.com


“IT IS VITAL FOR TRADEMARK OWNERS TO REGISTER THEIR MARKS IN TURKEY REGARDLESS OF WHETHER THEY PLAN TO CONDUCT BUSINESS IN THE COUNTRY.”


It should be mentioned that in order to detain goods in transit, the goods in question must comply with the definition of trademark infringement under Turkish Law. In order to constitute an infringement, the trademark should be registered in Turkey and, as a general rule, only the trademark owner can prevent a third party from using its trademark. If the trademark in question is registered in its country of origin and the country of destination, but not in Turkey, the goods in transit cannot be detained. Tis is why it is vital for trademark owners to register their marks in Turkey regardless of whether they plan to conduct business in the country.


In order to have suspect goods in transit detained, the trademark owner has to file a request to the Custom Authority. Even if it is obvious that the goods are counterfeit, the Custom Authority will not ex officio detain the products. However, in practice, the Custom Authority tends to inform the trademark owners of suspect products to give them a chance to take the necessary measures.


When goods in transit are detained, the trademark owner has to file a civil or criminal action against the alleged infringer. After an action has been initiated, the case turns into a regular trademark infringement case where the trademark owner can also request an injunction or financial compensation for its losses.


Since detaining counterfeit goods before they enter their final destination is one of the more effective techniques in the fight against counterfeiting, registering a trademark in the Turkish Custom Authority’s records is the best way for the trademark owner to be aware of suspect goods.


Isik Ozdogan is a partner at Moroglu Arseven. She can be contacted at: iozdogan@morogluarseven.av.tr


Ezgi Baklaci is a senior associate at Moroglu Arseven. She can be contacted at: ebaklaci@morogluarseven.av.tr


World Intellectual Property Review September/October 2012 115


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116  |  Page 117  |  Page 118  |  Page 119  |  Page 120  |  Page 121  |  Page 122  |  Page 123  |  Page 124  |  Page 125  |  Page 126  |  Page 127  |  Page 128