27


“我们的律师拥有在国际舞台代表客户所必备的 文化背景和语言能力。”


WHGC 协助我们的客户找到最经济 有效且具优势的方法在法庭外化解纠 纷。诉讼外的解结方案(ADR)往往是处 理国际纠纷时最省时且经济的方法。


除了节省时间和金钱外，我们的律师 拥有在国际舞台代表客户所必备的文 化背景和语言能力。我们在ADR的四 大领域拥有丰富的经验：


诉讼外的 解决方案


❚国际仲裁 ❚ 调解 ❚和解会议 ❚早期中立评估


诉讼有可能是在国外进行，也有可能 必须花上好几年。与其将诉讼打到最 後，我们可以协助客户在较优势的文 化环境下解决国际纠纷。本所在美国 和大中国地区都设有分所，我们拥有 法律资源和文化背景可以在不同的国 家和规则下协助客户。


特别是国际仲裁，更是解决从国际商 业协议和其他国际关係衍伸出之纠纷 的首选。如果您或您的公司与异国的 人或公司发生纠纷，我们可以视您的 情况提供适当的协助。


在ADR中，当事人可以选择双方同意 的第叁者来担任裁决者。不同于传统 法院的法官，选择的裁决者对纠纷所 涉及的科技或文化都有较高的敏锐 度。透过ADR，客户可以选择适当的文 化环境，同时节省时间和金钱。反过来 说，诉讼可以花上长达数年的时间才 得到结果，并会花上巨额的律师费、 专家费及法院费用。


在 WHGC，我们会整体分析案情，然 後再拟定最符合您情况的策略。


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44