This page contains a Flash digital edition of a book.
Les rÉgions de L’Utah
SALT LAKE
ExplorEr
Porte de l’aventure.
Parc national de
Naturellement.
Ye
llowstone
l’Utah
Parc national de
Grand T
eton
Golden Spike
Nat’l Historic Site
SALT
Flaming Gorge
Nat’l Recreation Area
LAKE
Timpanogos CavempannogosC
Dinosaur
Nat’l Monument
Nat’l Monument
Salt Lake City
Snowbird Resort
Parc national de
L’Utah Nord
de la vitesse du monde entier, tout comme le
Miller Motorsports Park à proximité. Antelope
Arches
Salt Lake City, capitale et ville la plus importante Island State Park, au nord, est l’île la plus grande
Parc national de
de l’Etat est nichée entre les imposantes du Grand Lac Salé. On y trouve des bisons
Bryce Canyon
montagnes Wasatch et le Grand Lac Salé (Great sauvages, des mouflons, des antilopes et des
Salt Lake). Alliant le côté animé d’une métropole cerfs pronghorns. Des plages de sable permettent
et celui sympathique d’une petite ville de l’Ouest, un accès facile au lac. Le centre d’accueil vous
Salt Lake City est le point de départ idéal pour renseignera sur l’île en matière d’histoire, de
Parc national de
les activités de plein air ; elle possède aussi de géologie et de biologie.
Zion
Cedar
Canyonlands beaux magasins, une vie nocturne dynamique et Au nord, Ogden est une communauté prospère
Breaks
Nat’l Park
Nat’l
permet d’accéder à la meilleure neige au monde au caractère historique ; elle fut fondée à
Monument
Grand Staircase
(Greatest Snow on Earth®). l’époque où les chemins de fer transcontinentaux
Escalante Fondée par les Mormons au milieu du 19e Est et Ouest se rejoignirent non loin de là, à
Nat’l Monument Natural Bridges
Hovenweep Nat’l Monument
Nat’l Monument
siècle, Salt Lake City a connu un rapide essor Promontory, en 1869. L’historique 25e rue (25th
Yucca House Nat’l Monument
qui en a fait l’un des axes les plus importants Street) et la Gare de l’Union (Union Station)
Glen Canyon
Monument Mesa Verde Nat’l Park
Nat’l Recreation Area
de l’Ouest pour le commerce et les transports. sont à ne pas manquer. Brigham City possède de
Valley
Rainbow Bridge
Pourtant, la ville a conservé son charme et son nombreux bâtiments historiques et est le point
Nat’l Monument
Aztec Ruins
attrait d’antan. Son centre-ville abonde en jardins, d’entrée du Bear River Migratory Bird Refuge,
Navajo
Nat’l Monument
galeries d’art, restaurants, pubs et boutiques. l’un des meilleurs refuges d’Amérique dédié
Nat’l Monument
Temple Square, quartier vert au cœur de la ville, aux oiseaux. A proximité se trouve Golden Spike
abrite 20 lieux d’intérêt public dont le Chœur National Historic Site. Nichée dans la belle Cache
du Tabernacle mormon (Mormon Tabernacle Valley, Logan fut d’abord un point de rencontres
Choir), le Temple de Salt Lake (Salt Lake Temple), en pleine nature connu des montagnards
la Bibliothèque d'histoire de la famille (Family et des trappeurs ; aujourd’hui la ville abrite
History Library) et plusieurs musées relatant la vie l’American West Heritage Center et donne à voir
Parc national de
Grand Canyon
des pionniers. de nombreux bâtiments anciens d’architecture
On accède facilement à Salt Lake City depuis typiquement mormone.
l’Europe, l’Asie et l’Amérique du Nord. La ville De toutes les villes d’Utah, Park City est restaurants, clubs, bars, boutiques et magasins
Partez à l’aventure dans les
est le point d’entrée le plus proche pour explorer probablement la plus connue pour ses stations de spécialisés.
les parcs nationaux de Yellowstone et du Grand ski. Fief de l’équipe américaine olympique pour La vallée de l’Utah compte l’une des
parcs nationaux en passant par
Teton, dans l’Etat du Wyoming. son entraînement et site utilisé pour plusieurs meilleures pêches à la mouche au monde, des
A l’ouest de Salt Lake City, les Bonneville Salt compétitions olympiques en 2002, Park City lignes de chemins de fer historiques, du rafting
VisitSaltLake.com
Flats abritent le « World of Speed » (festival conserve un caractère de ville pionnière. La rue et d’innombrables chemins de randonnée dans
Différente par Nature.
de courses de vitesse) et attirent les mordus principale (Historic Main Street) est bordée de la Uinta-Wasatch-Cache National Forest.
www.utah.travel 17
UTAH2010_pp16-19_Regions French.indd 17 3/2/10 17:05:34
Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28