Beaux trajets en voiture
Routes
panoRamiques
de l’utah
Scenic Byway 12
Logan Canyon National
En 1991, le ministère des Transports Geologic Interest Site est un ensemble de
Scenic Byway
des Etats-Unis commença à répertorier formations rocheuses rouges qui se découpent
les grandes routes du pays considérées sur un fond de feuillage éclatant le long de la
pittoresques et uniques, afin de les classer route.
à l’échelon national selon les catégories
Scenic Byways et All-American Roads. Ces
routes incarnent à elles seules les grands
FLaming gorge-UintaS nationaL
voyages sur le réseau routier américain. SCeniC Byway
Quel meilleur moyen d’explorer les Cet itinéraire serpente sur le flanc-est des
attractions de l’Utah que de les emprunter ! montagnes Uinta, traversant ainsi l’Ashley
National Forest et la Flaming Gorge National
Logan Canyon nationaL SCeniC Byway
Recreation Area. Les visiteurs pourront y
observer la faune et la flore et goûter à l’Ouest
De Logan à City Garden, cet itinéraire longe la véritable, tel qu’il fut transmis par le folklore
rivière Logan dans le Canyon Logan et traverse Western des premiers explorateurs, colons,
des forêts denses, des prairies verdoyantes, des montagnards, hors-la-loi et cow-boys.
formations rocheuses déchiquetées et offre des
vues panoramiques. A chaque saison ses belles
couleurs, surtout en automne.
DinoSaUr DiamonD prehiStoriC
nationaL SCeniC Byway
Trail of the Ancients
neBo Loop nationaL SCeniC Byway
Cette route traverse le meilleur endroit au
National Scenic Byway
monde pour en apprendre sur les dinosaures.
Voilà un circuit qui serpente sur 55km entre De nombreux sites ouverts au public dévoilent
Payson au nord et Nephi au sud. La route des ossements et des empreintes laissées dans
traverse la Uinta National Forest et offre le sol. Des musées comme le Dinosaur National
des panoramas sur la vallée de l’Utah, les Monument jalonnent le circuit ; ils permettent
montagnes Wasatch et une vue spectaculaire de sonder le passé préhistorique de la Terre et
sur le Mt Nebo, culminant à 3 600m (le plus de voir les restes fossilisés de ces gigantesques
haut sommet des Wasatch). Devil’s Kitchen créatures.
14 www.utah.travel
UTAH2010_pp14-15_Great Drives French.indd 14 3/2/10 17:03:32
Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28