TCS John Huxley strip CI Aug21 Ad 1.qxp_Layout 1 4/8/21 12:34 Page 1


LatinoAmerica A


cabamos de ver la juramentación del presidente peruano Pedro Castillo, quien aparte de prometer velar por la salud y educación de los peruanos, entre otros puntos señaló el combate total a la corrupción. Y es esta es parte de sintomatología del


subdesarrollo en Latinoamérica, donde la corrupción es parte más nefasta de la administración pública, cuando esta pierde la cabeza por el dinero fácil. Siguientemente se puede ver indicios de corrupción en el ente


regulador paraguayo, y también un proceso de investigación a su homólogo en Chile, donde en el rio revuelto que ha casado la pandemia en las economías locales, intereses personales parecen haber herido las normas que los entes reguladores de la industria del juego deben defender.


La industria del juego tiene sus orígenes en los actos regulatorios del Reino Unido y España entre los 60 y 70 del siglo pasado para que estas puedan estar libres del crimen organizado para proteger antes que nada a la sociedad y a la persona que pueda ser infl uenciada por el juego irresponsable con operaciones de casino transparentes y limpias. Con el correr de los años, no solamente han aparecido nuevas formas de juegos de azar incluyendo al remoto por telefonía celular o Internet, sino también agentes nuevos en el ámbito fi nanciero como las criptomonedas. Como es usual, las autoridades reaccionan mas lento que la tecnología y es aquí donde agentes negativos pueden enturbiar las aguas para el desarrollo de una industria del juego responsable; y corresponde a todos los componentes de esta industria demostrar que esta puede manejarse totalmente dentro de las leyes y normas regulatorias.


10 AUGUST 2021 W


to totally combat corruption. This is part of the symptoms of underdevelopment in Latin America, where corruption plays a most nefarious part in public administration, when it loses its head to easy money. In the content below we report on signs of corruption in the


Paraguayan gaming regulatory body, and also a process of investigation of its counterpart in Chile. In the troubled pandemic water affecting local economies, personal interest seems to have damaged the working of gaming industry regulatory entities and the regulations they must defend. The gambling industry has its origins in the regulatory acts of the United Kingdom and Spain between the 60s and 70s of the last century, with statutes to free casinos from organized crime to protect, by means of transparent and well supervised casino operations, both society and the individual who can be infl uenced by irresponsible gambling. As the years have come and gone, not only new forms of gambling appeared, including


remote online gambling, but also new players in the fi nancial fi eld such as cryptocurrencies. As usual, the authorities react slower than technology develops and this is where negative agents can muddy the waters for the development of a responsible gaming industry. It is up to all components of this industry, then, to demonstrate that they can work within laws and fully be compliant with regulatory standards. The examples in Paraguay and Chile should serve for regulatory


Ricki Chavez-Munoz reports on what’s happening in South America.


e have just seen the swearing-in of Peruvian President Pedro Castillo, who, apart from promising to ensure that health and education programmes for Peruvians are a priority of the State, among other points launched a campaign


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40