THE KNOWLEDGE ASK THE EXPERT
Buyer be aware
Annie Digby off ers advice regarding the ‘compromis de vente’ sale contract
When does a property transaction become binding? Unlike in the UK, the ‘compromis de vente’ or preliminary sale contract in a French property transaction is signed early on and while this binds both parties, the sale is not guaranteed until a few formalities have been dealt with. If you are a buyer, the estate
agent or the notaire (depending on who drafted the compromis) will send you a letter advising you of your 10-day ‘cooling- off ’ period. This period starts from the day after you receive a copy of the signed compromis by registered post, by hand or by secure email. If you want to proceed with your purchase, you do not need to do anything but if you wish to exercise your right to withdraw from
the transaction for whatever reason, you must let the agent and/or the notaire know of your decision by sending them a letter by registered post or similar means before the 10-day period expires. If you have paid a deposit, it will be returned to you. If you buy an apartment,
your cooling-off period will not start until you receive not only a copy of the signed compromis but also a copy of all documents relating to the building of which the property forms part (copropriété). This includes the minutes of the last three annual general meetings, the condominium regulations, the maintenance logbook, and the pré-état daté (a document issued by the managing agent giving information on service charges, costs of works, etc).
Your ’cooling off ’ period will not start until you receive all these. Once the purchaser’s
cooling-off period has expired, the transaction is binding for both parties but there is still no guarantee that the sale will proceed to completion. Indeed, it is subject to a
number of conditions precedent which must be fulfi lled by a certain date before completion can take place. Once all conditions precedent are met, any potential restrictions preventing the completion of the sale are removed. Therefore, if a purchaser fails to complete at that stage of the transaction, they are liable for the payment of a sum amounting to 10% of the sale price to the buyer. The seller may also claim damages for breach of contract. In view of the above, it is
important to understand that although the transaction is binding once it has been signed, completion is not guaranteed until the buyer’s cooling-off period has lapsed and all conditions precedent have been met. Until then, a seller cannot be certain that they have sold their property.
Can you explain more about the conditions precedent? These include standard conditions, for example, that there must be no adverse planning restrictions and no easements (e.g. rights of way) aff ecting the property or reducing its value, or that there must be no existing charges (such as mortgages) of a value exceeding the sale price, and no pre-emption rights being exercised by either the local authority or SAFER (an organisation protecting certain parts of rural France). Additional conditions
precedent may be added to protect the purchaser’s position and they will vary from one transaction to the other. For example, if the purchaser
intends to apply for a mortgage, the compromis will be subject to the condition precedent that they must obtain a mortgage, the details of which must be clearly set out in the contract. If a purchaser intends to
carry out building works to the property, and those works are subject to either full
92 FRENCH PROPERTY NEWS: March/April 2023
planning permission (permis de construire) or other consent such as déclaration de travaux, it is advisable to add a condition stating that the purchaser must obtain the relevant consent prior to completion. If the seller is not prepared
to wait for such consent to be obtained, it is advisable to insert a condition stating that the purchaser must obtain a certifi cat d’urbanisme opérationnel positif, i.e. a certifi cate issued by the local mairie indicating that, in principle, the proposed works will be possible. This does not equate to full planning consent and therefore, post-completion, the purchaser must apply for the proper consent but should be confi dent that, provided the works comply with the relevant planning regulations, planning consent will be granted. If the surveys attached to the
compromis refer to defects and both parties have agreed that the seller must remedy them prior to the completion of the transaction at his own costs, this should be inserted as a condition precedent in order to avoid any uncertainty. It is also advisable to add
a condition precedent if the seller has carried out structural works such as an extension or swimming pool less than 10 years before the sale, but no planning permission and no compliance certifi cate were issued by the local planning department. The compromis should state that the seller must obtain retrospective consent or provide documentary evidence that the works were completed in accordance with planning regulations, failing which any risks associated with a lack of consent pass to the purchaser. As mentioned above, non-
standard conditions precedent will vary with each transaction. If in any doubt, advice from an independent legal adviser is highly recommended as the notaire dealing with the transaction is under no duty to suggest conditions that may be benefi cial to a purchaser.
Annie Digby is a retired solicitor who now works as an independent legal adviser specialising in French property
guellec-digby.co.uk
© SHUTTERSTOCK
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92 |
Page 93 |
Page 94 |
Page 95 |
Page 96 |
Page 97 |
Page 98 |
Page 99 |
Page 100 |
Page 101 |
Page 102 |
Page 103 |
Page 104 |
Page 105 |
Page 106 |
Page 107 |
Page 108 |
Page 109 |
Page 110 |
Page 111 |
Page 112 |
Page 113 |
Page 114 |
Page 115 |
Page 116 |
Page 117 |
Page 118 |
Page 119 |
Page 120 |
Page 121 |
Page 122 |
Page 123 |
Page 124 |
Page 125 |
Page 126 |
Page 127 |
Page 128 |
Page 129 |
Page 130 |
Page 131 |
Page 132 |
Page 133 |
Page 134 |
Page 135 |
Page 136 |
Page 137 |
Page 138 |
Page 139 |
Page 140 |
Page 141 |
Page 142 |
Page 143 |
Page 144 |
Page 145 |
Page 146 |
Page 147 |
Page 148
