MY VILLAGE ’Twixt land and sea
George Pitman found his little slice of heaven in the spellbinding Pays de Bray, just inland from the bracing shores of Normandy
What do you enjoy about your village? We live just outside Les Grandes-Ventes, which feels like a large village although it is in reality a small town, located about 25km inland from Dieppe. The name refers back to the auctions, when they would sell wood from the nearby forest for the local monastery, hence its name that translates into ‘The Big Sales’. It’s a sizeable community
of around 1,800 people, well run with a dynamic maire and active and efficient the administration, which counts for a lot. We have the essentials you need for daily life here, such as a small market, banks, post office, supermarkets, cafés and bakeries.
How did you discover Les Grandes-Ventes? My wife Liz and I had always wanted to live in the French countryside. We particularly love the forests as we didn’t have many of those where we used to live in Colchester. We visited the area on
holiday about four times, staying in a gîte in the magical Eawy forest. By a sheer stroke of luck one day, Liz spotted a ‘for sale’ sign on a small empty house in the very area that we loved so much, so we didn’t hesitate and jumped at the chance to own a tiny piece of heaven. After three years as a holiday home, it is now our permanent residence.
What is there to do in the area? We are located between the forest and the sea, surrounded on three sides by more than 7,000 hectares of the forêt d’Eawy, a huge attraction for wildlife and nature lovers with fantastic marked footpaths and bike circuits. Just 25 minutes away is the city of Dieppe, with its old fishing port and its many
Les Grandes-Ventes has a friendly and sizeable community of around 1,800 people
seafood restaurants, ferries to England, beach, lots of history, and a truly exceptional market. A little further afield, Rouen
has a breathtaking historic centre, with the seven or eight storeys-high medieval colombage structures that somehow escaped being burned down by war or history. I had never really heard of anybody raving about Rouen until we went, and now I don’t understand why everybody isn’t. It is truly exceptional.
How was your French when you arrived? Liz is from Luxembourg and lived in Belgium for many years, so her French
is excellent. I’ve lived and worked in Paris, so my French is reasonable, but I want it to be much better, so I follow a heavy diet of podcasts, press articles, and French radio.
What surprised you the most about local life? Perhaps the most pleasant surprise was how light, welcoming and friendly everyone is. I can think of so many examples. They encourage you to tutoyer (use the familiar form of ‘tu’ instead of the formal ‘vous’) much more quickly than anticipated. I do a lot of biking and I’ll be going up a steep hill when a car will slow down, roll down the window
and shout bon courage! It happens all the time. It’s lovely. Also, as we are both retired,
we looked for options to volunteer and weren’t sure how much scope there would be for that here. We were amazed. Liz volunteers actively at the local clothes bank, and I helped clear scrub from an 11th-century château that was ransacked by the English – for which I’ve apologised.
What about the food? That was another pleasant surprise because, as we are both vegetarians, we were a little apprehensive as to whether we’d find food that we could enjoy. We needn’t have worried; we were absolutely bowled over by the quality and range of food you can get in shops and markets.
The village is close to the Eawy forest 146 FRENCH PROPERTY NEWS: March/April 2023
What is your favourite French phrase? Besides loving to hear bon courage when I’m cycling, one of my favourite French expressions has to be pas des souci (no problem, nothing to worry about). That phrase is always welcome to hear.■
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92 |
Page 93 |
Page 94 |
Page 95 |
Page 96 |
Page 97 |
Page 98 |
Page 99 |
Page 100 |
Page 101 |
Page 102 |
Page 103 |
Page 104 |
Page 105 |
Page 106 |
Page 107 |
Page 108 |
Page 109 |
Page 110 |
Page 111 |
Page 112 |
Page 113 |
Page 114 |
Page 115 |
Page 116 |
Page 117 |
Page 118 |
Page 119 |
Page 120 |
Page 121 |
Page 122 |
Page 123 |
Page 124 |
Page 125 |
Page 126 |
Page 127 |
Page 128 |
Page 129 |
Page 130 |
Page 131 |
Page 132 |
Page 133 |
Page 134 |
Page 135 |
Page 136 |
Page 137 |
Page 138 |
Page 139 |
Page 140 |
Page 141 |
Page 142 |
Page 143 |
Page 144 |
Page 145 |
Page 146 |
Page 147 |
Page 148