City News
General Municipal Election November 6, 2018
November 6, 2018, General Municipal Election
The City of Bellflower will hold its first By-District Election on November 6, 2018, to elect City Council Members for Districts 1, 3, and 5. Only registered voters of the City who reside in these districts will be voting in this election. Council Members for Districts 2 and 4 will be elected in November 2020. For more information, please contact
the City Clerk’s Office at (562) 804-1424, extension
2271, email
cclerk@bellflower.org, or visit
www.bellflower.org/dept/clerk. Elecciones Municipales Generales del 6 de noviembre del 2018
El 6 de noviembre del 2018 la ciudad de Bellflower celebrará sus primeras Elecciones por Distrito para elegir a los miembros del Concejo Municipal de los distritos 1, 3 y 5. En estas Elecciones votarán únicamente los electores registrados en la Ciudad que residan en estos distritos. Los miembros del Concejo de los distritos 2 y 4 serán elegidos en noviembre del 2020. Para obtener más información, se puede comunicar con la Secretaría Municipal por teléfono al (562) 804-1424, extensión 2271,
por correo electrónico a
cclerk@bellflower.org,
www.bellflower.org/dept/clerk. 2018년 11년 6년 년년 년년년
벨플라워시는제1, 3 및5지구시의원을선출하기위해2018년11월6일첫소선거구제선거를 실시합니다. 이세지구내거주하시는등록된유권자만이이선거에서투표할수있습니다.제2, 4 지구 시의원은2020년11월에선출될것입니다.질문이있으시면시서기관사무소번호(562) 804-1424 연결번호2271또는이메일
cclerk@bellflower.org 로연락하시거나
www.bellflower.org/dept/clerk을; 방문하시기바랍니다.
Pangkalahatang Eleksyong Munisipal sa Ika-6 ng Nobyembre, 2018
Ang Lungsod ng Bellflower ay magdaraos ng una nitong Batay-sa-Distritong Eleksyon sa ika-6 ng Nobyembre, 2018, upang ihalal ang mga Miyembro ng Konseho ng Lungsod para sa mga Distrito 1, 3, at 5. Ang mga nakarehistrong botante lamang ng Lungsod na naninirahan sa mga distritong ito ang boboto sa eleksyong ito. Ang mga Miyembro ng Konseho para sa mga Distrito 2 at 4 ay ihahalal sa Nobyembre 2020. Para sa higit pang impormasyon, mangyaring makipag-ugnay sa Tanggapan ng Klerk ng Lungsod sa (562) 804-1424, extension 2271, email
cclerk@bellflower.org, o bisitahin ang
www.bellflower.org/dept/clerk.
�ពឹត�ិ�រណ៍េ�ះេ��ះទូ�ំង�កុងេ�ៃថ�ទី 6 ែខវ�ច�ិ� ��ំ 2018
�កុង Bellflower នឹងេរៀបចំ�ពឹត�ិ�រណ៍េ�ះេ��ត�មស��ត់េលើកដំបូងរបស់ខ��ន េ�ៃថ�ទី 6 ែខវ�ច�ិ� ��ំ 2018 េដើម�ីេ�ជើស�ំងស�ជិក�កុម�បឹក��កុង ស��ប់ស��ត់េលខ 1 3 និង 5។ �នែតអ�កេ�ះេ��ត�នចុះ និងរស់េ�ក��ងស��ត់�ំងេនហេ��ះប៉ុេ��ះ េទើប�នសិទ�ិេ�ះេ��តក��ង�ពឹត�ិ�រណ៍េនះ។ ស�ជិក�កុម�បឹក�ស��ត់េលខ 2 និង 4 នឹង�តូវ�នេ�ជើស�ំងេ�ែខវ�ច�ិ� ��ំ 2020។ ស��ប់ព័ត៌�នបែន�ម�ក់ សូម�ក់ទង�រ��ល័យេស�ៀន�កុង �មរយៈទូរស័ព� (562) 804-1424 ែខ�ប���នបន�េលខ 2271 អ៊�ែមល៖
cclerk@bellflower.org ឬចូលេ��ន់េគហទំព័រ
www.bellflower.org/dept/clerk។;
@CityBellflower @CityOfBellflower Bellflower City Hall ELECTION INFO – Text may change due to fonts – please double check Parks Make Life Better!® 5 Parks Make Life Better!® 5 o puede visitar
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24