KREEFT TWEELING WEEGSCHAAL
SCHUTTER BOOG-
LEEUW
MAAGD
SCHORPIOEN
21 MEI T/M 21 JUNI De vrolijke Tweelingen verveelt zich niet snel, maar krijgt daar in de zomer van 2017 ook weinig kans toe. Mét of zonder romantiek: je beleeft een zomer om nooit te vergeten. Door een positieve instelling maak je van elke ontmoeting een feestje. Waarom Tweelingen zo graag tapas eet. Tweelingen zijn tijdens een maaltijd graag in goed gezelschap. Hoe langer er getafeld wordt, hoe beter. Als er maar veel tijd is om bij elkaar te zijn. Tapas zijn daarvoor de ideale manier van eten.
22 JUNI T/M 23 JULI Kreeft gaat een uitbundige zomer tegemoet, waarin het leven gevierd wordt. Als echt familiedier heb je de handen vol aan het helpen van vaders, moeders, zonen en dochters. Iedereen lijkt een beroep te doen op je zorgzaamheid. Gelukkig blijft er voldoende tijd over om samen met hen mooie zomeravonden door te brengen in de buitenlucht. Waarom Kreeft smult van zeebanket. Kreeft is emotioneel en gevoelig. Met – natuurlijk – een sterke band met de zee. En dat zie je in je culinaire voorkeuren. Een lekkerbekje, een haring of een mooie visschotel, je bent altijd in de stemming voor verse vangst. En de zilte geur van de viskraam brings back memories aan mediterrane strandvakanties.
24 JULI T/M 23 AUGUSTUS De zomer van Leeuw zal gedenk- waardig zijn. Misschien door een klein creatief idee dat uitgroeit tot een zakelijk succes. Misschien iets groots, zoals emigreren voor de liefde. Hoe dan ook: elk stapje brengt je dichter bij je levensdroom. Waarom Leeuw zo graag uiteten gaat. Leeuw heeft een passie voor alles wat ‘lekker’ is. Leeuw is een luxedier. Champagne, dure chocolade of biefstuk van de haas, je geniet er volop van. Je wordt dus echt zielsgelukkig van dineren in een chic restaurant.
24 AUGUSTUS T/M 22 SEPTEMBER Maagd is een ijverig en precies teken. Je maakt je geregeld (té) druk en vraagt je vaak af of je het wel goed doet. De planeten helpen je deze zomer wat meer te ontspannen. Het belooft een heerlijke tijd te worden, waarin jij het jezelf vaker gunt een terrasje te pakken. Waarom Maagd graag smoothies maakt. Maagd is een perfectionist en leeft graag gezond. Zo’n smoothie-rage raakt daarom bij jou een gevoelige snaar. Een maaltijd die in 30 seconden uit de blender komt? Perfect!
23 SEPTEMBER T/M 22 OKTOBER Weegschaal heeft behoefte aan rust en harmonie. De zomer van 2017 wordt beslist een groot feest, maar rustig, evenwichtig? Jij zet de deur open voor het avontuur en je leven bevindt zich in een positieve stroomversnelling. Daardoor durf je net wat meer dan normaal, dus wie weet stort jij je in het diepe water voor een duikcursus. Volgens de planeten is alles mogelijk. Waarom Weegschaal het liefst bij kaarslicht dineert. Weegschaal is een levensgenieter en de meeste zijn goede koks. Niets leukers dus dan heerlijk koken voor je geliefde en er samen van genieten bij kaars- licht met een goed glas wijn. Als die dingen samenkomen, is Weegschaal in balans.
23 NOVEMBER T/M 22 DECEMBER Boogschutter gaat niet door de makkelijkste periode deze zomer. Soms heb je oogkleppen op, waardoor je niet duidelijk ziet wat jouw rol is in het geheel. Het helpt als je op zoek gaat naar de waar- heid in jezelf. Vrienden en familie kunnen helpen die te vinden, mits je openstaat voor hun wijze raad. Waarom Boogschutter zo graag gekruid eet. Boogschutter is dol op kruiden, zoals gember en hete pepers. Maar je bent ook gefascineerd door exotische culturen. Een maaltijd met kruiden uit een ver land brengt jou naar de verre oorden waar jij naar verlangt.
23 OKTOBER
T/M 22 NOVEMBER Schorpioen laat zich deze zomer fêteren door het leven. Zodra jij je ergens laat zien, krijg je een voorstel of aanbod dat te mooi is om te weigeren. Toch is keuzes maken de kunst. Tussen brownies en straccia- tella of tussen strand en bos. Als je beseft dat het eigenlijk niet mis kan gaan, gaat dat een stuk makkelijker. Waarom Schorpioen gek is op kaas. Schorpioen is sterk verbon- den met de dierlijke natuur, waarin de ene levensvorm overgaat in de andere. In de fermentatie van levensmiddelen komt dat terug. Daarom is kaas, voedingsbodem voor gisten en bacteriën waardoor nieuwe smaken ontstaan, een typisch Schorpioen-product.
FOTOGRAFIE: SHUTTERSTOCK
BIKINITIJD
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92 |
Page 93 |
Page 94
