“Como resultado, los niños bilingües a menudo se enteran de muchas cosas de adultos que no tendrían que haber escuchado y por lo que no deberían de preocuparse. Los miembros se si- enten cómodos hablando con nosotros porque saben que entendemos todo lo que dicen. En un muy corto plazo, los miembros que hablan español se dan cuenta de que han encontrado a alguien en quien confiar, y con quien comunicarse, para manejar sus necesi- dades de atención médica”. “Como miembro del Equipo Tu Seguro Azul de Horizon, es impor- tante prestar la calidad de servicio más alta para nuestros miembros de habla hispana. Quiero que nuestros miem- bros sepan que estamos aquí para ayu- dar y que siempre puedan llamarnos si tienen preguntas”, dijo Amanda P. “Ex- iste una gran diferencia cuando usted llama a su compañía de seguros médi- cos y habla con alguien en su propio idioma”.
Para complementar Tu Seguro Azul, Horizon BCBSNJ se asoció reci- entemente con Univision para ayudar a educar al público sobre la nueva ley de cuidado de salud. Horizon BCBSNJ es el patrocinador exclusivo en New Jersey de Health Insurance Center, ubicado en la sección Salud de Univi-
sion.com (
Salude.Univision.com/es). Health Insurance Center está diseñado para simplificar el seguro médico para las personas que hablan principal- mente español. Dentro del centro, las personas encontrarán respuestas a las preguntas frecuentes, así como rece-
44 Hudson County
NAHudson.com
tas de alimentos saludables y videos testimoniales que transmiten la impor- tancia de tener un seguro médico para protegerse a sí mismos y sus familias. Por varios años, Horizon BCBSNJ ha estado activo en las comunidades hispanas en todo el estado, propor- cionando pruebas de detección de salud gratuitas e informando al público sobre todos los temas de la atención médica. A través de esta nueva colabo- ración, Horizon BCBSNJ puede partici- par más activamente en la comunidad hispana de New Jersey y proporcionar acceso a la información sobre seguros médicos en la que puedan confiar. “Para la comunidad de habla hispana, Univision significa información confi- able e importante por parte de una de las fuentes más experimentadas y con-
fiables” dijo Ernesto A., “Mucho más importante, Univision significa nuestra gente, nuestra comunidad y nuestras raíces”.
Horizon BCBSNJ es la compañía de seguros médicos más grande y an- tigua en el estado y un licenciatario independiente de Blue Cross and Blue Shield Association. Horizon BCBSNJ ha prestado servicios a las comuni- dades de New Jersey por más de 80 años. Horizon BCBSNJ está compro- metida con un enfoque culturalmente adaptado para ayudar a los residentes hispanos a mejorar su comprensión de la Ley del cuidado de salud a bajo precio y satisfacer sus necesidades de atención médica. Ya sea a través de Tu Seguro Azul o de nuestra sociedad con Univision, ¡estamos aquí para usted!
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48