10 YLLÄS TIMES 15
• Breakfast • Fresh breads • Cakes
• Traditional pastries
Tunturintie 16 A 4, Äkäslompolo • Coffee
LYSTI KAHVILA
lysti≈fun≈lustig p. 050 432 4006, Sivulantie 1, ÄKÄSLOMPOLO
• coffee • lunch • pastries • refreshments • ice creams
16
NEWS FROM YLLÄS 2017
14
YLLÄS Real Estate Agency
www.yllaslkv.fi
+358 (0)40 3564 787 |
info@yllaslkv.fi
Timetables:
by Icelandic horses! Example 2 hours trip 60€.
Trailriding Year around
Ylläksen Vaellushevoset p. +358 50 4361 921
yllaksenvaellushevoset.fi
You can reach and move within the Ylläs area with public transportation. The Ski Bus takes you to the slopes, or you can take a bus to Kittilä airport or railway station in Kolari. You can fi nd timetables in the local newspaper Kuukkeli.
i 11 LAPLAND
www.sevenfellshostel.fi Ylläs - Äkäslompolo NOT
JUST A FEW FARM ANIMALS...
22 ÄKÄSLOMPOLO
• Appointments • X-ray • Laboratory • Dialysis clinic
WELCOME! Äkäsentie 8 & 10, Äkäslompolo
www.jullis.com,
auli.palo@
jullis.com, tel. 016-569568 Tunturintie 15 95970 Äkäslompolo 20
A pleasant dining restaurant with a cosy pub. • a´la carte • pizzas • hamburgers •
Open daily 10 am to 4 pm Entrance fee 12/9 e
Come and see almost 300 different animals, everything from camels to iguanas! We also offer riding treks, pony trekking, snowmobiles for kids, husky rides and toboggan hill.
Konijänkäntie 1,Äkäslompolo tel +358 44 2976039
www.konijanka.fi
4 7 Fells Hostel
Therapy WHEN YOU CAN GO TO
WHY PAY FOR 9
- Fresh and tasty products from our own bakery
- Gluten free products - Natural berry juices - Toboggan slide - Ski area for children
www.aurinkotupa.fi
OPEN
EVERYDAY Welcome!
Tel. 050 433 8358 31
1
5 km / 10 min from Äkäslompolo
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12