This page contains a Flash digital edition of a book.
10 OF THE BEST 01


Papua New Guinea This Christmas tradition is derived from a custom of the Sawi tribes, for whom cannibalism and head-hunting was a way of life. Warring tribes would traditionally exchange a Peace Child at Christmas. This child would live with, and be brought up by, the other tribe. The tribe would take good care of the Peace Child because if he or she died then war would once again break out. If at any time there was disagreement within the tribes, the Peace Child could be sent to negotiate peace.


A world of tradition


From goats to goblins, Christmas beliefs from around the globe are heart-warming, scary and inspiring


RUSSIA


Russian children are said to receive presents from Babushka or Grandmother. She was said to have refused to go with the three wise men to give gifts to the baby Jesus because of the cold weather. Later she regretted this and so to make amends she gives toys to good children every Christmas. Due to the suppression of religion during the Soviet regime, St Nicholas was replaced by Ded Moroz or Grandfather Frost, the Russian Spirit of Winter who brought gifts at New Year.


03


Norway The Julebukk or Yule Goat is a tradition dating back to Viking times, when the god Thor’s chariot was drawn by goats. Today, it is best known as a Christmas ornament. Norwegian children should leave a bowl of porridge out for the Fjosnissen at Christmas time. Belief in this little barn-elf who guards farm animals pre- dates Christianity. He is said to have a bad temper and if he doesn’t receive his porridge will play tricks on children.


68 WWW.SCOTTISHFIELD.CO.UK 04 ITALY


Children are visited by Befana, a kind witch who rides on a broomstick and delivers presents on the night before Epiphany. It is said that Befana provided shelter for the three kings as they travelled to fi nd the baby Jesus because she was extremely house-proud and had the tidiest house in her village. The kings invited Befana to travel with them, but she was too busy cleaning to go. She later changed her mind, but could not fi nd them, so now leaves gifts in every house in Italy in case the baby Jesus is there. It is also thought that she will sweep the fl oor as she leaves.


Greece In many homes the main symbol of the season is a shallow wooden bowl with wire suspended from its rim; from that hangs a sprig of basil wrapped around a wooden cross. Once a day a family member dips the cross in holy water and uses it to sprinkle the water in each room of the house. This is believed to keep away the Kallikantzaroi, who are malevolent goblins who live underground, coming to the surface for the twelve days of Christmas to bring trouble to the earth. Usually they are thought to stay underground, sawing the world tree in an attempt to make it and the earth collapse.


05


02


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116  |  Page 117  |  Page 118  |  Page 119  |  Page 120  |  Page 121  |  Page 122  |  Page 123  |  Page 124  |  Page 125  |  Page 126  |  Page 127  |  Page 128  |  Page 129  |  Page 130  |  Page 131  |  Page 132  |  Page 133  |  Page 134  |  Page 135  |  Page 136  |  Page 137  |  Page 138  |  Page 139  |  Page 140  |  Page 141  |  Page 142  |  Page 143  |  Page 144  |  Page 145  |  Page 146  |  Page 147  |  Page 148  |  Page 149  |  Page 150  |  Page 151  |  Page 152  |  Page 153  |  Page 154  |  Page 155  |  Page 156  |  Page 157  |  Page 158  |  Page 159  |  Page 160  |  Page 161  |  Page 162  |  Page 163  |  Page 164  |  Page 165  |  Page 166  |  Page 167  |  Page 168  |  Page 169  |  Page 170  |  Page 171  |  Page 172  |  Page 173  |  Page 174  |  Page 175  |  Page 176  |  Page 177  |  Page 178  |  Page 179  |  Page 180  |  Page 181  |  Page 182  |  Page 183  |  Page 184  |  Page 185  |  Page 186  |  Page 187  |  Page 188  |  Page 189  |  Page 190  |  Page 191  |  Page 192  |  Page 193  |  Page 194  |  Page 195  |  Page 196  |  Page 197  |  Page 198  |  Page 199  |  Page 200  |  Page 201  |  Page 202  |  Page 203  |  Page 204  |  Page 205  |  Page 206  |  Page 207  |  Page 208  |  Page 209  |  Page 210  |  Page 211  |  Page 212