Crohn et Colite Canada occupe une position privilégiée qui lui permet de jouer le rôle de chef de file dans la transformation de la vie des personnes vivant avec la maladie de Crohn ou la colite.


Au cours des 40 dernières années, nous avons fait du Canada le chef de file mondial dans la recherche sur la maladie de Crohn et la colite. Ces activités de recherche ont débouché sur la découverte de nouveaux traitements, ont réduit la nécessité de recourir à des interventions chirurgicales et ont permis d’entrevoir de nouvelles avenues prometteuses donnant l’espoir qu’un jour, un traitement curatif sera découvert.


Nous en savons beaucoup plus sur la maladie de Crohn et la colite qu’il y a 10 ans. Grâce aux contributions de nos donateurs et de nos bénévoles, appuyées par les efforts du gouvernement et du secteur, cette campagne transformationnelle changera à jamais le quotidien des personnes aux prises avec la maladie de Crohn ou la colite.


Votre petite fille est en pleurs, terrassée par la douleur sur le plancher de la salle de bains. Elle est épuisée en raison de multiples épisodes successifs de crampes abdominales et d’interminables diarrhées sanglantes font qu’elle est déshydratée.


Elle vous demande de ne faire qu’une chose : « Y mettre fin ».


NOUS AVONS BESOIN DE VOTRE AIDE.


METTEZ Y FIN. POUR LA VIE.


17 | RAPPORT ANNUEL 2014ORT ANNUEL 201 17 RAPPO 17 | R PPORT ANN NUEL 20 0 4


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36