This page contains a Flash digital edition of a book.
CONTENTS Contents News Analysis


Social discovery • Industry trends • data Study reveals search styles


Deciphering student search behaviour The constant innovator


Libraries lead innovation Information teaches research


Librarians in Asia have their say China tops patent charts


Growth in Chinese innovation increases need for information


Product focus


Archive makes out-of-print books available Diary


Products Interview


Sven Fund, De Gruyter 23


24 27 30


Information needs can’t be generalised


EDITORIAL AND ADMINISTRATIVE TEAM Editor: Siân Harris sian.harris@europascience.com Specialist Reporters: Rebecca Pool, David Stuart, John Murphy Circulation/Subscriptions: Pete Vine subscriptions@europascience.com


ADVERTISING TEAM Advertising Sales Executive: Alistair Gray alistair.gray@europascience.com +44 (0)1223 211152 Recruitment Advertising: Sarah Ellis-Miller sarah.ellis.miller@europascience.com +44 (0)1223 211289


CORPORATE TEAM Chairman & Publisher: Tom Wilkie Research Information is published by Europa Science Ltd, The Spectrum Building, The Michael Young Centre, Purbeck Road, Cambridge, CB2 8PD, UK ISSN 1744-8026 Tel: +44 (0)1223 211170 Fax: +44 (0)1223 211107 Web: www.researchinformation.info


18


5 7


12 14 16


Research resources move into the classroom No generalisations


18 Deciphering student search behaviour 21 12 ON THE COVER


Information teaches research: research resources move into the classroom


16 Leader: Siân Harris The language issue


I am a native English speaker. I can communicate in a couple of other languages but the reality is that, rightly or wrongly, my mother tongue is becoming a de facto standard for scholarly communication. Sven Fund of De Gruyter highlighted this in his interview on page 30 where he reveals that the German publishing firm sets his editors targets of English-language signings. But it turns out that communicating with native English-speakers is not the only motivation for many researchers to use it. As I discovered when I spoke to librarians and researchers from across Asia (page 18), one of the big uses of English is to communicate with each other. When many totally- different languages co-exist in each country, the appeal of communicating and sharing research results in a language that many people, especially university researchers, have also learnt is understandable. But here the generalisations end. Research may be global but the challenges and situations are local. If you have any experiences as a librarian or researcher in any part of the world that you’d like to share with other readers please get in touch with me.


Subscriptions: Free registrations available to qualifying individuals – register online at www.researchinformation.info


Subscriptions £95 a year for six issues to readers outside registration requirements. Single issue £16. Orders to Europa Science Ltd, RI Circulation, The Spectrum Building, The Michael Young Centre, Purbeck Road, Cambridge, CB2 8PD, UK Tel: +44 (0) 1223 211170. Fax: +44 (0) 1223 211107


©2012 Europa Science Ltd.


Whilst every care has been taken in the compilation of this magazine, errors or omissions are not the responsibility of the publishers or of the editorial staff. Opinions expressed are not necessarily those of the publishers or editorial staff. All rights reserved. Unless specifically stated, goods or services mentioned are not formally endorsed by Europa Science Ltd, which does not guarantee or endorse or accept any liability for any goods and/or services featured in this publication.


Don’t miss out on future issues of Research Information


Subscribe online for FREE at www.researchinformation.info/subscribe www.researchinformation.info FEB/MAR 2012 Research Information 3


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32
Produced with Yudu - www.yudu.com