COME ISCRIVERSI Segua questa guida passo a passo per iscriv- 1
2 3
5 4
REGISTRAZIONE
REGISTRAZIONE ONLINE Creare un account online su:
www.decanter.com/dwwa
O
COMPLETARE IL MODULO DI ISCRIZIONE Completare il modulo con i ‘Dati di Iscrizione’, IN LETTERE MAIUSCOLE
INSERIRE I DATI RELATIVI AL VINO O
INSERIRE I DATI RELATIVI AL VINO ONLINE Completare il modulo di iscrizione online. Una volta registrati i dati del candidato, si possono salvare le informazioni sul vino e fare cambiamenti più avanti.
EFFETTUARE IL PAGAMENTO
COMPLETARE IL MODULO DI ISCRIZIONE ‘INFORMAZIONI SUL VINO’ Completare il modulo di iscrizione ‘Informazioni sul Vino’. Scrivere in LETTERE MAIUSCOLE. Tutti i dati saranno usati da Decanter e per i certificati, quindi è importante che siano corretti. Fotocopiare il modulo in bianco, se necessario, oppure inviarlo per email:
worldwineawards@decanter.com in versione PDF
EFFETTUARE IL PAGAMENTO ONLINE Il pagamento si può effettuare online su:
www.decanter.com/dwwa dopo aver compilato l’Iscrizione del vino.
È necessario pagare con carta di credito. NB: AMEX non è accettata online.
O
METODI DI PAGAMENTO OFFLINE È possibile pagare con: a. Carta di credito – Visa/Mastercard/AMEX b. Assegno – pagabile a: Decanter World Wine Awards c. Bonifico: Referimento “WINE” Allegare prova del pagamento al modulo di iscrizione se si paga con bonifico.
Le fatture possono essere emesse per iscrizioni del valore netto superiore a £980 (senza IVA).
COSTO ISCRIZIONE ONLINE (+ IVA) Iscrizione online nel Regno Unito £88.00 + IVA (20%) Dall’estero online £104.00 + IVA (20%)
INVIARE L’ISCRIZIONE
INVIARE L’ISCRIZIONE ONLINE Completare l’iscrizione dei vini e pagare online.
Le iscrizioni non sono considerate complete fino al pagamento.
COSTO ISCRIZIONE PER POSTA (+ IVA) Iscrizione per posta nel Regno Unito £98.00 + IVA (20%) Per posta dall’estero £114.00 + IVA(20%) ($172.00/d135.00) + IVA (20%)
TERMINE ULTIMO PER O
INVIARE L’ISCRIZIONE PER POSTA Inviare per posta i dati completi del candidato e del vino a:
Decanter World Wine Awards Blue Fin Building 110 Southwark Street London SE1 0SU United Kingdom
Le iscrizioni non pervenute entro il termine ultimo non possono essere rimborsate o accreditate. Iscrizioni incomplete non saranno accettate. Ogni scatola deve essere accompagnata dal relativo modulo di iscrizione.
INVIARE GLI ASSAGGI DEL VINO Inviare gli assaggi del vino (4 bottiglie) a Sensible Wine Services entro il 14 marzo 2012
Decanter World Wine Awards c/o Sensible Wine Services Turnden Hartley Road Cranbrook Kent, TN17 3QX United Kingdom
TERMINE ULTIMO PER RICEVERE GLI ASSAGGI 14 MARZO 2012
I vini che perverranno oltre il termine ultimo non saranno accettati. Restituzioni e rimborsi non possono essere emessi.
Etichettare chiaramente le scatole usando le etichette incluse. I vini consegnati all’ufficio di Decanter non saranno accettati. Assicurarsi di aver pagato tutti i dazi e tasse applicabili. Contattare la propria ditta di spedizioni per indicazioni su come completare i pagamenti.
I partecipanti che non inviano gli assaggi non saranno rimborsati.
Per maggiori informazioni sulla spedizione dei vini, visitare:
www.dwwa.co.uk/delivery
CONSULTAS SOBRE LA INSCRIPCIÓN Email:
worldwineawards@decanter.com (La mejor forma de ponerse en contacto con Decanter para realizar cualquier consulta sobre su participación es a través de correo electrónico. Hacemos todo lo posible por contestar en un plazo máximo de 48 horas) Teléfono: +44 (0) 20 3148 4505
CONSULTAS SOBRE EL ENVÍO DE VINOS Email:
dwwa@sensiblewine.com Teléfono: +44 (0) 1580 715725
L’ISCRIZIONE 1 MARZO 2012
TERMINE ULTIMO PER IL PAGAMENTO 1 MARZO 2012
DWWA ENTRY FORM SUBMITTER DETAILS - PAGE 1
1. SUBMITTER COMPANY NAME Company Name
House Number / Name Street
Address Line 3 Town
County/Region
Country Telephone Email
Type of Company c Producer
Contact title (Mr/Mrs/Ms/Miss) Contact Tel / Mobile Contact Email
3. UK AGENT DETAILS c Yes Do you have a UK agent? 3A. UK Agent Contact Name
UK Agent Company UK Agent Address Line 1 UK Agent Address Line 2 UK Agent Address Line 3
UK Agent Tel UK Agent Email
c No If YES, please complete section 3A.
If NO, and you are looking for a UK Agent, please complete section 15 on page 2 of the Wine Details Form to ensure that you are contacted about the Unsigned Talent Tasting should your wine win a medal.
.
DWWA ENTRY FORM WINE DETAIls - pAgE 1
1. WINE pRODucTION lOcATION A) B)
Postcode
Country of Production Region of Production
4. HOW MANY WINES ARE YOU ENTERING?
Samples sent from the UK in Pounds (GBP £) A)
Samples sent from outside of UK in Pounds (GBP £) Samples sent from outside of UK in Euros (€)
Producer UK Agent Website
C) Official Subregion of Production D) Classification
B) Wine Name 2. pRODucER AND WINE NAME
No. of Wines
£98.00 + VAT (20%) per wine £114.00 + VAT (20%) per wine €135.00 + VAT (20%) per wine
Samples sent from outside of UK in US Dollars (USD $) $172.00 + VAT (20%) per wine Wines entered into the DWWA Tasting, London
A) Number of bottles produced over 2400 (sweet wines over 600 bottles) TOTAL
3. RETAIl BARcODE & NuMBER OF BOTTlEs pRODucED Note: you must produce over 2400 bottles to be eligible for entry
£35.00 + VAT (20%) per wine B) Barcode (if applicable) 5. VAT
If your company is based in the EU and you provide a valid VAT number, you will be VAT exempt. VAT Country Code:
4. WINE suBMIssION ORIgIN A) The wine will be sent from
VAT No.
PLEASE ENSURE YOU HAVE COMPLETED BOTH SIDES OF THIS FORM - PAGE 1 0F 2 Red
A) Vintage B) Wine Colour C) Wine Style
D) Champagne & Sparkling E) Farming Method White Still Sparkling
Brut Nature Extra Brut Dry
Demi-Sec
Organic Fairtrade
Biodynamic 6. gRApE VARITIEs
A) Principal Grape Variety with % B) Second Grape Variety with % C) Third Grape Variety with %
7. WINE cOMpOsITION AND clOsuRE TYpE 37.5cl
A) Bottle Size
B) Type of Closure C) Alcohol Level
D) Residual Sugar Level
E) Sweet Wine Acidity Level (For sweet and medium-sweet wine only)
8. OAk AgEINg A) Oaking
B) Ageing in Oak EN plEAsE ENsuRE YOu hAVE cOMplETED BOTh sIDEs OF ThIs FORM - pAgE 1 0F 2 Oaked 50cl 75cl
Cork Synthetic/Plastic Screwcap Other %
g/l g/100ml Lightly Oaked months Unoaked UK 5. VINTAgE, sTYlE AND FARMINg METhOD EU (exc UK)
If you are based outside the EU or cannot provide a VAT number, you must include the 20% VAT charge per wine in your payment.
Rosé
Fortified Sweet Brut
Doux
(Wine produced with grapes that are certified organically grown) (Guarantees a better deal for Third World producers) (Wine made using the principles of biodynamic agriculture)
Natural Wine (Wine made with minimal chemical and technological intervention) Extra Dry Non EU
£ £ € $ £
YES NO Cost
Company name __________________ Entry number _________ of_________
PLEASE PhOTOCOPY AS NECESSARY c Agent 2. MAIN CONTACT AT SUBMITTER COMPANY Postcode / Zip Code Fax Website c Importer/Distributor c Retailer
SUB (for office use)
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16