This page contains a Flash digital edition of a book.
LATINO AMERICA


América Latina lidera crecimiento global en la industria


La feria de la industria del juego en Argentina SAGSE Gaming


& Amusement los días 9, 10, 11 de Noviembre, en el centro Costa Salguero, anticipa por lo menos 9.000 visitantes de todo el mundo, ratificando el evento argentino como el tercero de su género en el mundo después de G2E de Las Vegas e ICE de Londres.


Alan Burak, Gerente Comercial & Show Manager de SAGSE Gaming Buenos Aires, dijo: “Ya tenemos confirmada la visita de operadores de: Argentina, Australia, Austria, Bielorrusia, Brasil, Bulgaria, Canadá, Chile, China, Colombia, Corea, Costa Rica, Curazao, Ecuador, Eslovenia, España, USA, France, Inglaterra, Israel Italia, México, Panamá, Paraguay, Perú, Polonia, República Checa, Rusia, Eslovaquia, Suiza, Taiwán, Ucrania, Uruguay y Venezuela. Que vendrán en búsqueda de equipamiento para estos emprendimientos arriba mencionados entre otros”.


En una cándida nota, Alan Burak ha señalado que la


tendencia del mercado en Latinoamerica es “creciente y optimista”. Los comentarios vertidos por Burak confirman que los indicadores económicos de la región, en la mayoría de los países, no se subyugan a los vaivenes de los mercados financieros del primer mundo o la tendencia volátil de monedas como el frágil euro o incierto dólar.


En efecto, según el ejecutivo argentino añadió que, en Sudamérica “la inversión en nuevos Hoteles Casinos 2011-2012 superará los US $2.500 millones de dólares”. Sin embargo, la enumeración de inversiones líneas a bajo no incluye multimillonarios proyectos en Perú, o los de México, donde se abren casinos casi a la vuelta de un mariachi. Como la región con más casinos y salas de juego reglamentadas en el mundo, Latinoamerica es sin dudas la de mayor crecimiento en la industria y eso se refleja en la importancia que los líderes globales en la provisión de juegos y sistemas han acordado es esta región.


Las tendencias del mercado del juego en América Latina están siendo orientadas hacia los Hoteles Casinos con centros de Entretenimiento. Se está pensando en el conjunto de actividades en torno al juego que complementan así la oferta brindando diversión para todo el grupo familiar. Aparte de contar con casinos de última generación, con las últimas novedades en máquinas y paños, se están trasformando en centros de esparcimiento y recreación.


Tan solo en la Argentina se espera una inversión de más de US


$250 millones en los próximos hoteles casinos Formosa, Gualeguaychú, Mar Del Plata, Maipú, Paso de la Patria, Roca y Cippoletti, Obera, Corrientes, Posadas entre otros. En Uruguay más de US $160 millones en el Hotel Carrasco, El Casino Hotel Rivera, Salto, Treinta y Tres; aparte del Conrad, el Parque Hotel, Paysandú y el Nogaró ya existentes.


En Chile los nuevos hoteles casinos marcan la tendencia con


una inversión que supera los 980 millones de dólares como ser los diferentes hoteles casinos: Grupo Enjoy, Monticello Gran Casino, Arica City Center, El Punta Arenas, Salguero Hotels, Dreams Temuco, Gran Pucón, Antofagasta, Copiapó, Calama y Osorno, Coquimbo entre otros.


14 SEPTEMBER 2011 drum on for near on ten years. See you in Las Vegas!


Cheers, Ricki.


Latin America leads global market growth


In line with current trends in gaming industry development in Latin America, the next SAGSE Gaming & Amusement Buenos Aires 2011, on November 9-11 at the Costa Salguero Expo Center. Alan Burak, Show Manager of the Argentine event said they “anticipate more than 9000 visitors from around the world”.


Burak stated: “We


have confirmed the presence of operators from: Argentina, Australia, Austria, Belarus, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Korea, Costa Rica, Curacao, Ecuador, ILC, USA, USA, France, England, Israel, Italy , Mexico, Panama, Paraguay, Peru, Poland, Czech Republic, Russia, ILC, Switzerland, Taiwan, Ukraine, Uruguay and Venezuela. They all come in search of equipment for the projects above mentioned.”


Burak said that the gaming market trend in Latin America


shows growth and is optimist of further development. Such comments confirm that regional economic indicators, in most of the countries, stay ahead of the ups and downs of first world economics and the volatile tendency of the dollar or euro. Burak added that investment in Argentina casino hotels “is expected to exceed US$2500 million next year”. However, this sum does not include multimillion dollar investments in hotel entertainment projects in Peru or Mexico where casinos open up at a tortilla’s turn.


As the region with more casinos and regulated gaming in


the world, Latin America keeps on growing faster per gaming unit and gaming equipment sales, and global slot machines, games and system leading suppliers are according the region the importance it deserves with new hotel casinos being built in the Argentinean cities of Formosa, Gualeguaychu, Mar Del Plata, Maipu, Paso de la Patria, La Roca and Cippoletti, Obera, Corrientes and Posadas, among other cities.


In Uruguay some US $160 million is being invested on the


reconstruction of legendary Hotel Carrasco in Montevideo, as well as in properties in cities like Rivera, Salto and Treinta y Tres. There is also major refurnishing work at hotels like Conrad and Nogaro in Punta del Este, Park Hotel in Montevideo and in Paysandu.


While in Chile, there has been new investment in Casinos with Hotels in excess of US $980 million in properties such as Monticello Grand Casino, Arica City Center, Punta Arenas, Pucon Antofagasta, Copiapo, Calama and Osorno and Coquimbo, where companies like Grupo Enjoy, Salguero Hotels, Dreams, and others build new casinos or improve current properties.


Burak, concluded: “We will experience a very positive scenario that will generate more than 80,000 legitimate jobs plus its exponential factor in regional economies, tourism,


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56