A B C D


H G F E


T S R P O N M L J I


U W


Y V


USA パビリオン・ダイレクトリー N


ブース／Booth 219


National Association for


the Specialty Food Trade, Inc. 住所： 136 Madison Avenue, 12th Floor New York, NY 10016 Tel: 001/212.482.6440 Fax: 001/212.482.6459 Web: www.specialtyfood.com www.fancyfoodshows.com Contact : Ron Tanner, Vice President, Communications Education Government & Industry Relations E-mail: rtanner@nasft.org


The NASFT is a non-for-profit trade association with 3,300 members who manufacture specialty foods. The NASFT owns and manages the Fancy Food Show. Summer Fancy Food Show, July 10-12, 2011, Washington D.C.; Winter Fancy Food Show, January 15-17, 2012, San Francisco.


NASFTは3000のスペシャルティー食品会社をメンバーとする 非営利貿易団体で、


ショーのオーナー及び運営も行っています。


夏のFancy Foodショーは2011年7月10-12日にワシントンで、 冬のFancy Foodショーは2012年1月15-17日にサンフランシ スコで開催が予定されています。


NASFT member companies also exhibiting at FOODEX •Allied International •Arnabel


•AMES International •BCGA Concept Corp.


•Before & After Candy •Dave’s Gourmet


•Graceland Fruit, Inc. •La Panzanella


•Daelia’s Food Company Ltd. •Dundee Fruit Company •Hillside Candy


•Lundberg Family Farms


•Magic Seasoning Blends •Stash Tea Company •Valley Fig Growers


•WillCrest/ Buffalo Wings Japan Foodex Japan 2011 | p. 30


USA Pavilion Directory


ブース／Booth 239


National Beef Packing Company, LLC ナショナルビーフ


住所： 12200 N.Ambassador Dr., Suite 500 Kansas City, Missouri 64163 Tel: +1-312-332-6166 Fax: +1-312-332-6170 Web: www.nationalbeef.com Contact: Peter Michalski E-mail: pgmichalski@nationalbeef.com International Office: N.B.P JAPAN Inc. Contact: Kikuko Kohei 住所： Kioi-Kankou Bldg. 6F 4-3-5 Kouji-machi, Chiyoda-ku, Tokyo 102-0083 Japan Tel: +81-3-3263-9651 Fax: +81-3-3263-9654 Web: k-kikuko@nbpjapan.co.jp


全米第4位のト畜シェアを持つナショナルビーフ社は肉牛生産者 団体USPBを親会社とし、 います。


工場のオペレーション管理を徹底させ、


自規格も積極的に開発しています。 ブランド名: NATIONAL BEEF


良質な牛から高品質な牛肉を生産して 肉質はもちろん、


安定した規格・パッケージの質においても日本市場で高い評価を 頂いています。 また、


日本市場の需要に合わせ高付加価値の独


ブース／Booth 115


National Watermelon


Promotion Board 住所： 3361 Rouse Road, Suite 150 Orlando, FL 32817 Tel: 407-657-0261 Fax: 407-657-2213 Web: www.watermelon.org Contact: Gordon Hunt, Director of Marketing and Communications E-mail: ghunt@watermelon.org Contact: Juliemar Rosado, Marketing and Communications Associate E-mail: jrosado@watermelon.org International Office: Yamano & Associates Contact: Mr. S. Takigawa E-mail: s-takigawa@yamano.co.jp 住所： Akasaka Tokyo, Japan Web: www.yamano.co.jp


The objective of the National Watermelon Promotion Board is to increase consumer demand for U.S. watermelon through promotion, research, and educational programs.


全国スイカ促進協会は、 宣伝、 研究、 教育プログラムを通してアメ リカ産スイカの消費需要拡大活動を行っています。


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39