Tecnología


Pese a su tradi- ción petrolera, Rusia comienza a producir sus primeros autos


rusiahoy.clarin.com


SÁBADO 27 DE NOVIEMBRE DE 2010 (#9)


Distribuido junto con la tirada de The New York Times Int. Weekly


híbridos. PAG. 5


RIA NOVOSTI


Opinión


La contención nuclear no resuel- ve ninguna de las nuevas amenazas. ¿Cómo jugarán los dirigentes politicos sus cartas?


PAG. 7 DMITRIY DIVIN


Este suplemento ha sido preparado y publicado por Rossíyskaya Gazeta (Rusia), sin la participación de la Redacción de Clarín o The New York Times.


Política La golpiza contra Oleg Kashin desata un debate en las organizaciones civiles


Otro ataque a un periodista, pone en jaque la libertad de expresión


Oleg Kashin, periodista de un diario moscovita, fue apa- leado en la entrada de su ca- sa, en la calle de Piátnitskaia. Unas semanas después, la sociedad sigue el tema y re- clama que aparezcan los res- ponsables.


ANDRÉI VLADÍMIROV ANDRÉI SMIRNOV ITOGUI


Los registros de video del ata- que, que aparecieron en la red, muestran que le pegaron para matarlo. Lo esperaron a él, ocultando un pedazo de tubo de metal en un ramo de fl ores. Oleg Kashin, uno de los re- porteros más talentosos y re- conocidos en Rusia, siempre elige temas agudos. Fue el primero en escribir sobre las actividades de los naciona- listas, lo que atrajo la aten- ción pública sobre sus ac-


ciones. Pero Kashin nunca traspasó el límite que sepa- ra al reportero del político o del activista social. No es- cribe sobre el Cáucaso o sobre operaciones que algu- nos quisieran descubrir. Trabaja en Kommersant, uno de los principales diarios del país. Antes, eso se conside- raba una garantía de segu- ridad. Ya no.


Este episodio es como una piedra arrojada al agua. Los círculos continúan irradián- dose. Por suerte, la vida del periodista está fuera de pe- ligro. Pero, ¿es posible estar seguro de que algún otro no tropiece con estos “argumen- tos mortales” por intervenir en una u otra disputa políti- ca o económica? El hecho es que Oleg Kashin no es sim- plemente un periodista.


CONTINÚA EN LA PÁGINA 5A Periodistas protestan por el ataque a Kashin frente al Departamento de Policía de Moscú. Literatura Un libro regresa del destierro


Solzhenitsin llega a todas las aulas


Se acaba de editar la edición en un tomo de “Archipiélago Gulag” para los alumnos de los cursos superiores.


MARÍA AGRANOVICH ROSSÍYSKAIA GAZETA


Hasta hoy, “Аrchipiélago Gulag” era estudiado sólo en las clases especiales, pero ahora quedó incorporado a los programas sobre litera- tura rusa del siglo XX. De todos modos, según la opi- nión de Natalia Solzhenítsi- na, la viuda del escritor, el


estudio de los tres tomos no estaba al alcance de los es- colares. Ella se ocupó de la selección de textos y tras un año de intenso trabajo y el análisis de los expertos edu- cativos, el libro vio la luz. Natalia Dmítrievna relató a RG cómo preparó el tomo. “Tuve que sacrifi car toda una serie de episodios, de desti- nos individuales. Pero tam- bién quedaron, muchos. In- tenté elegir historias, destinos, a través de los cuales, como un cristal mágico, es visible todo”, dice. “Me parece que todos luego de leerlo comprenderán una cosa: es espantoso cuando re- cién después de décadas co- menzamos a conocer y a ana- lizar las terribles injusticias y perversidades cometidas en nuestro país.


La tapa de libro muestra una foto del Gulag.


LEA MÁS EN LA PÁGINA 6A Energía Paneles solares en alza


Asoma en Rusia la energía solar


Pese a los inviernos rusos, largos y oscuros, algunas empresas privadas ya tan- tean el mercado creciente de los paneles solares.


IRINA FILATOVA THE MOSCOW TIMES


Todavía no se sabe con cer- teza si el sol puede competir con las fuentes de energía tradicionales, pero algunos de los actores más importan- tes de la industria afi rman que la energía solar tiene fu- turo, incluso con un gobier- no que ignora a la mayor


parte de fuentes de energía renovables, y una economía como la rusa que sigue fuer- temente basada en el petro- dólar. Y es que hay un multimillo- nario que espera obtener be- nefi cios de la energía solar. La planta podría ponerse en marcha a fi nales de este año o en el primer trimestre de 2011 y tendrá inicialmente una capacidad de produc- ción de 30 megavatios hasta alcanzar los 120 anuales.


CONTINÚA EN LA PÁGINA 5A


EN ESTA EDICIÓN


Una fi esta de dos culturas


RIA NOVOSTI


El domingo 14 se realizó en pleno centro porteño el festi- val Buenos Aires celebra Rusia. Hubo bailes, platos típicos y un festejo que convocó no só- lo a la comunidad rusa sino a muchos argentinos que disfru- taron del encuentro entre dos culturas.


PÁGINA 4A


Tecnología en la primaria


ITAR-TASS


Unos 200 mil alumnos se ve- rán beneficiados con un nuevo plan educativo que incorpora nuevos recursos digitales en la enseñanza y renovados requi- sitos tales como el manejo de computadoras e Internet.


PÁGINA 8A


El protector de los tigres


WWF


El guardiaparque Antoly Belov, director de dos parque natura- les, recibió un importante ga- lardón del Fondo para la Con- servación de la Naturaleza por su tarea en la preservación de la flora y la fauna en la frontera con China.


PÁGINA 5A


VIKTOR VASENIN_RG


VLADIMIR MILOV_AP


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8