32 VOETBAL
FRANKRIJK
Eerste prijs voor Marseille sinds Raymond Goethals
In Frankrijk heeft Olympique Marseille voor het eerst sinds 1993 nog eens een trofee kunnen veroveren. Het versloeg kampi- oen Bordeaux in de Ligabeker: 3-0. In 1993 won Marseille onder leiding van Raymond Goethals de Champions League, maar na een omkoopschandaal moest de club naar tweede klasse. Vorig seizoen leidde Erik Gerets de Zuid-Franse club bijna naar de titel, maar een ruime zege op de slotdag volstond niet. Bor- deaux werd kampioen. Nu is het dan toch prijs. ‘De club herademt weer na 17 jaar zonder trofee’, aldus trainer Didier De- schamps, die zelf in ’93 als speler
NEDERLAND
Dembélé botst op paal maar doet goede zaak
Een ongelukkig moment voor Moussa Dembélé in de compe- titiewedstrijd
tegen Heracles
Almelo. De Rode Duivel wilde de bal richting het vijandelijke doel koppen, maar liep daarbij tegen de paal. Het was even on- zeker of Dembélé verder kon spelen, maar hij
krabbelde
weer op en vervolgde de wed- strijd. Op het uur werd hij toch gewisseld door trainer Dick Advocaat. AZ won de wedstrijd trouwens met 3-2 dankzij drie goals van Lens. Seizoensrevelatie Hera- cles ziet de kloof met AZ nu ver- groten tot vijf punten. AZ heeft op hun beurt dan weer Feyen- oord, dat gelijkspeelde tegen NEC, in het vizier, met het oog
topflop
1. Anthony Vanden Borre
De Brusselaar maakte zijn ren- tree bij Portsmouth na zeven weken van blessureleed,
en
maakte meteen indruk op het middenveld. Een
dominante
Vanden Borre bewees waarom hij
liever op het middenveld speelt dan als rechtsachter.
2. Zlatan Ibrahimovic
Na een rampzalige wedstrijd vo- rig weekend tegen Zaragoza, en na toenemende kritiek was de Zweed voor een tweede keer op rij beslissend voor Barça. Hij scoorde het enige doelpunt te- gen Mallorca.
3. Emile Mpenza
Na zijn hattrick van vorig week- end was Mpenza tegen Basel weer goed voor een doelpunt. Zijn doelpuntentotaal staat dit seizoen al op 14 treffers.
1. ‘Fans’ van Juve
Voor de thuiswedstrijd tegen Atalanta werd de spelersbus door de eigen fans bekogeld met eieren. Daar kwam nog bij dat verdedi- ger Jonathan Zebina bij aan- komst door een ‘supporter’ in zijn gezicht werd geslagen.
2. Inter
De Italiaanse landskampioen kon een goede zaak doen tegen titelconcurrent Roma, maar de Romeinen versloegen Inter met 2-1. De titelstrijd wordt zo voor Inter onnodig spannend.
3. Dani Alves
De Braziliaan van Barcelona pakte een gele kaart met het oog op de wedstrijd tegen Real Ma- drid over twee weken. Hij mist zo de wedstrijd tegen Bilbao. ‘Bewust gepakt’, gaf Alves toe.
op de vierde plaats. Bij AZ stond Gill Swerts door de schorsing van Jaliens voor het eerst in twee maanden nog eens in de basis. ‘Het was toch weer even wennen’, aldus de rechtsachter. ‘Ik ben de laatste tijd gewend geraakt aan het al- leen maar trainen. En ja, twee maanden is best lang. Ik heb conditioneel moeten inleveren.’ Tegen Utrecht zal Swerts waar- schijnlijk weer op de bank zit- ten. ‘De ene week zit ik op de tri- bune, de ander sta ik in de ba- sis. Ik laat het lekker allemaal op me afkomen. Ik sta nergens meer van te kijken, het is met wat er bij AZ allemaal gebeurd is sowieso al een bizar seizoen.’ (EGQ)
COSTA RICAAN ZORGT MET DRIE GOALS IN VIER MINUTEN VOOR EEN VAN DE SNELSTEHATTRICKS OOIT
MAANDAG 29 MAART 2010
BUITENLANDS VOETBAL
Didier Deschamps. ©ap
op het veld stond in de Champi- ons League-finale tegen Milan. (EGQ)
SUPER RUIZ
zet Twente op
Bryan Ruiz heeft zich dit seizoen ontpopt tot de belangrijkste speler bij FC Twente. Ook zaterdagavond was hij met drie doelpunten in vier minuten weer erg
belangrijk. Toch blijft de ex-Buffalo erg bescheiden.
ERIC GESQUIÈRE
Twente is met dank aan Bryan Ruiz weer een stap dichter bij de Nederlandse titel. Onder impuls van de sterke Cheikh Toité (ex- Anderlecht) had FC Twente al in de eerste helft een groot over- wicht. Sparta Rotterdam kon de Enschedese druk exact een helft weerstaan, maar incasseerde vlak na rust drie goals in exact vier minuten en twintig secon- den van Bryan Ruiz, goed voor de 3-0-eindstand. De Costa Ricaan brak met een knappe kopbal al in de eerste minuut na rust de ban. Vier mi- nuten later stond zijn naam drie keer op het scorebord. Ruiz stuurde bij een strafschop Spar- ta-keeper Seliga de verkeerde kant op om niet veel later met een individuele actie de Rotter- damse defensie het nakijken te geven.
‘Het is niet Super Ruiz, maar Su- per Twente’, zo zei de beschei- den aanvaller van de koploper na afloop van de wedstrijd tegen de Nederlandse
journalisten.
‘Kenneth Perez gaf een goede corner die ik kon inkoppen. Blaise N’Kufo gunde me de pe- nalty en Theo Janssen gaf een
HET IS NIET SUPER RUIZ, MAAR SUPER TWENTE. DE HATTRICK IS NIET BELANGRIJK. HET GAAT OM HET ELFTAL, NIET OM MIJ
Bryan Ruiz
mooie pass waardoor ik mijn derde kon maken. Ik ben niet in- eens een ander mens omdat ik er in één wedstrijd drie inschiet. Het is geen big deal. Het gaat om het elftal, niet om mij.’ Toch mag Ruiz tevreden zijn over die vier dolle minuten na rust. ‘Dat wel. Misschien wel de mooiste minuten van mijn loop- baan. Ik heb wel eens eerder in één wedstrijd
’’
drie keer ge-
scoord, maar nog nooit in één helft. Laat staan in zo’n korte tijd. Zelfs niet op een training. Ik ben echter vooral blij voor het elftal. FC Twente had de doel- punten nodig.’
‘Grote toekomst’
Ruiz beleeft een droomseizoen in Nederland. Hij is met 22 goals een van de absolute smaakma- kers uit de Eredivisie, en komt in zijn eerste seizoen in Nederland al in aanmerking voor allerhan- de records en individuele prij- zen. ‘Ik houd me daar niet zo mee bezig. Ik kom uit de Belgi- sche competitie en aan het begin van het seizoen heb ik het bij FC Twente heel moeilijk gehad. De trainers en spelers hebben me geweldig gesteund. Daardoor kan ik nu deze prestaties leve- ren. Ik ben hen daar dankbaar voor.’ Dat de mogelijkheden van Ruiz verder reiken dan de Neder- landse competitie, daar kan niet meer naast gekeken worden. Ook
Twente-coach Steve
McClaren weet dat Ruiz ooit een stap hoger zal zetten. ‘Bryan is een speler met heel veel moge- lijkheden en ik hoop dat FC Twente nog een paar seizoenen van hem kan genieten. Mis- schien kan hij veel meer. Dat zal hij moeten bewijzen als hij bij- voorbeeld in de Premier League terechtkomt. We zullen het zien.
TITELKOERS
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80